Plenarinio posėdžio dokumentas

 

27.4.2015                                                                                                                B8‑0392/2015

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimo

pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį

dėl padėties Maldyvuose

( 2015/2662(RSP) )

Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier, Lara Comi, Traian Ungureanu, Dubravka Šuica, Barbara Matera, Claude Rolin, Raffaele Fitto, Andrej Plenković, Roberta Metsola, Ivana Maletić

PPE frakcijos vardu

 

B8‑0392

Europos Parlamento rezoliucija dėl padėties Maldyvuose

( 2015/2662(RSP) )

Europos Parlamentas,

–       atsižvelgdamas į savo ankstesnes rezoliucijas dėl Maldyvų,

–       atsižvelgdamas į 2015 m. vasario 24 d. bendrą Europos Sąjungos vietos masto pareiškimą dėl teisinės valstybės principų Maldyvuose,

–       atsižvelgdamas į Europos Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai atstovės 2015 m. kovo 14 d. pareiškimą dėl buvusio Maldyvų prezidento Mohamedo Nasheedo nuteisimo,

–       atsižvelgdamas į Europos Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai atstovės 2015 m. kovo 30 d. pareiškimą dėl leidimo taikyti mirties bausmę Maldyvuose,

–       atsižvelgdamas į Tarptautinį pilietinių ir politinių teisių paktą, kurį Maldyvai yra pasirašę,

–       atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį,

A.     kadangi buvęs Maldyvų prezidentas Mohamed Nasheed buvo Baudžiamojo teismo pripažintas kaltu pagal kaltinimus, kylančius iš kovą su terorizmu reglamentuojančių teisės aktų, ir 2015 m. kovo 13 d. nuteistas kalėti 13 metų;

B.     kadangi 2012 m. sausį buvęs prezidentas Mohamed Nasheed tariamai liepė pagrobti ir suimti Baudžiamojo teismo vyriausiąjį teisėją Abdullah Mohamedą;

C.     kadangi teigiama, kad prezidentui Mohamedui Nasheedui nebuvo leista būti tinkamai teisiškai atstovaujamam 2015 m. vasario 23 d. teismo posėdyje bei neleista gauti teismo proceso dokumentų kopijų, reikalingų norint pateikti apeliacinį skundą; kadangi buvęs prezidentas Mohamed Nasheed dėl to negalėjo per reikiamą laiką ir tinkama forma apskųsti teismo nuosprendžio;

D.     kadangi buvusio prezidento Mohamedo Nasheedo nuteisimas gali pakenkti žmonių pasitikėjimui teismų sistemos nepriklausomumu;

1.      pabrėžia, kad buvusio prezidento Mohamedo Nasheedo nuteisimas pagal kaltinimus, kylančius iš kovą su terorizmu reglamentuojančių teisės aktų, kelia labai rimtų abejonių dėl teisinės valstybės principų laikymosi Maldyvuose;

2.      pabrėžia, kad pagal Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto nuostatas teisinės valstybės principų laikymasis, teisė į teisingą bylos nagrinėjimą, sąžiningą teisinį procesą ir teismų sistemos nepriklausomumą yra esminiai demokratinio proceso elementai; pabrėžia, kad su visais Maldyvų piliečiais, įskaitant buvusį prezidentą M. Nasheedą, turi būti elgiamasi remiantis šiais principais, kurie patys savaime yra svarbūs pliuralistinei visuomenei;

3.      Ragina ES toliau stebėti situaciją Maldyvuose; pabrėžia, kad teisinės valstybės principų laikymasis turėtų būti aptariamas Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos Maldyvų visuotinio periodinio vertinimo sesijoje;

4.      skatina laikytis rimties ir ragina visas šalis elgtis nuosaikiai, atsakingai, santūriai ir gerbti konstitucines teises ir laisves;

5.      yra susirūpinęs dėl Maldyvų vyriausybės 2014 m. balandžio mėn. sprendimo nesilaikyti mirties bausmės taikymo moratoriumo, taip pat nepilnamečių nusikaltėlių atvejais, ir ragina Maldyvų vyriausybę toliau taikyti moratoriumą;

6.      paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai, Tarybai, Komisijai ir Maldyvų vyriausybei bei parlamentui.