Istuntoasiakirja
27.4.2015 B8‑0404/2015
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman johdosta
työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Malediivien tilanteesta
(( 2015/2662(RSP) )(RSP))
Jean Lambert, Klaus Buchner
Verts/ALE-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma Malediivien tilanteesta
(( 2015/2662(RSP) )(RSP))
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan tiedottajan 14. maaliskuuta 2015 antaman julkilausuman Malediivien entiselle presidentille Mohamed Nasheedille langetetusta tuomiosta,
– ottaa huomioon YK:n ihmisoikeusvaltuutetun Zeid Ra’ad Al-Husseinin 18. maaliskuuta 2015 antaman julkilausuman entisen presidentin Mohamed Nasheedin oikeudenkäynnistä,
– ottaa huomioon tuomareiden ja asianajajien riippumattomuutta käsittelevän YK:n erityisraportoijan Gabriela Knaulin 19. maaliskuuta 2015 antaman julkilausuman aiheesta ”Demokratia ei ole Malediiveilla mahdollista ilman oikeudenmukaista ja riippumatonta oikeudenkäyttöä”,
– ottaa huomioon Malediivien tasavallan parlamenttivaaleja seuranneen EU:n vaalitarkkailuvaltuuskunnan 22. maaliskuuta 2014 antaman loppuraportin,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon, että poliittinen jännitys Malediiveilla lisääntyy ja että siihen liittyy säännöllisiä mielenosoituksia sekä mielenosoittajien, jengien ja poliisin välisiä yhteydenottoja, että helmikuusta lähtien ainakin 140 mielenosoittajaa on pidätetty ja että Amnesty Internationalin mukaan monet heistä on vapautettu ehdoilla, jotka vakavasti rajoittavat heidän oikeuttaan osallistua vastedes mielenosoituksiin;
B. ottaa huomioon, että entinen presidentti ja oppositiopuolue Malediivien demokratiapuolueen (MDP) johtaja Mohamed Nasheed tuomittiin 13. maaliskuuta 2015 13 vuodeksi vankeuteen syytettynä terrorismista sillä perusteella, että hän oli presidenttikaudellaan tammikuussa 2012 määrännyt sotilaat pidättämään rikostuomioistuimen päätuomarin Abdulla Mohamedin;
C. ottaa huomioon, että vuonna 2012 entistä presidenttiä Nasheedia syytettiin aluksi vuoden 1968 rikoslain 81 osaston nojalla, että myöhemmin nämä syytteet peruttiin ja että helmikuussa 2015 häntä vastaan nostettiin uusia syytteitä;
D. ottaa huomioon, että tuomari Abdulla Mohamed pidätettiin vuonna 2012 päivä sen jälkeen, kun tämä oli määrännyt nykyisen presidentin Yameenin vapautettavaksi, samoin Jumhoree-puolueen johtajan Qasim Ibrahimin, jotka molemmat silloinen presidentti Nasheed määräsi matkustamiskieltoon pääkaupungin ulkopuolelle (Island Arrest);
E. ottaa huomioon, että entiset puolustusministerit Tholhath Ibrahim ja Mohamed Nazim tuomittiin äskettäin 10 ja 11 vuoden vankeusrangaistuksiin ja että entinen parlamentin puhemies Majlis Ahmed Nazim tuomittiin 25 vuodeksi vankeuteen; katsoo, että heitä koskeneissa oikeudenkäynneissä oli vakavia sääntöjenvastaisuuksia;
F. ottaa huomioon, että Nasheedin vangitsemisen synnyttämissä katumielenosoituksissa poliisi pidätti ihmisiä mielivaltaisesti ja pakotti heidät allekirjoittamaan asiakirjoja, joissa he lupaavat olla enää osallistumasta mielenosoituksiin;
G. ottaa huomioon, että Nasheedia vastaan käytävää oikeudenkäyntiä luonnehditaan monella tapaa virheelliseksi, esimerkiksi siksi, että kaksi kolmesta tuomarista oli samaan aikaan kantajan todistajina, puolustuksen todistajia estettiin puhumasta ja menettely kesti vain kolme viikkoa ja siksi, että saatujen tietojen mukaan vastaajaa oli pahoinpidelty ja hänet oli raahattu istuntosaliin väkivalloin, että häneltä oli aluksi evätty oikeusapu ja myöhemmin annettu ainoastaan kolme päivää valituksen esittämiseen ja että yleisö ei päässyt seuraamaan oikeudenkäyntiä, koska tarkkailijoita ei päästetty paikalle, kaikki käsittelyt tapahtuivat illalla ja lopullisesta päätöksestä ilmoitettiin juuri lomien alkaessa;
H. ottaa huomioon, että Malediivien hallitus ilmoitti 24. maaliskuuta 2015 kutsuneensa Yhdistyneet kansakunnat, Euroopan unionin ja Kansainyhteisön tarkkailemaan Nasheedin vetoomuksen käsittelyä;
I. ottaa huomioon, että Malediivien tuomioistuimet ovat torjuneet Malediivien ihmisoikeuskomission sekä koti- ja ulkomaisten tarkkailijoiden pyynnöt päästä tarkkailemaan oikeuskäsittelyjä;
J. ottaa huomioon, että presidentti Maumoon Abdul Gayoomin 30-vuotisen diktatuurin jäänteet näkyvät vielä Malediivien oikeuslaitoksessa erityisesti poliittisen riippumattomuuden ja ammatillisen koulutuksen puutteena ja että tuomareiden ja asianajajien riippumattomuutta käsittelevä YK:n erityisraportoija Gabriela Knaul on arvostellut oikeusjärjestelmää siitä, että se ei käsittele ihmisoikeusloukkauksia tai tunnusta eturistiriitoja;
K. ottaa huomioon, että Malediivien korkein oikeus on aloittanut menettelyn Malediivien ihmisoikeuskomission YK:n ihmisoikeusneuvostolle toimittamaa raporttia vastaan väittäen, että raportti vahingoittaa oikeuslaitoksen riippumattomuutta ja valtion itsemääräämisoikeutta;
L. ottaa huomioon, että sisäministeriö hajotti äskettäin Malediivien asianajajaliiton, joka perustettiin vasta vuonna 2013 ja joka on ollut oikeuslaitoksen äänekäs arvostelija; ottaa huomioon, että saatujen tietojen mukaan keskeisten kansalaisyhteiskunnan järjestöjen jäseniä on uhkailtu ja että hallitus uhkaa sulkea kyseiset järjestöt, kuten Transparency Maldivesin, joka on vastustanut korruptiota ja puolustanut avointa hallintoa;
M. ottaa huomioon, että ensimmäiset vapaat ja oikeudenmukaiset demokraattiset vaalit, jotka Nasheed voitti vuonna 2008, herättivät maassa ja sen ulkopuolella suuria toiveita siitä, että kehittymässä saattaa olla osallistavampi ja oikeusvaltion periaatteeseen perustuva Malediivien yhteiskunta ja valtio;
N. ottaa huomioon, että helmikuussa 2012 Nasheed pakotettiin eroamaan virastaan viikkoja kestäneiden yleisten mielenosoitusten jälkeen, joihin oli syynä Nasheedin määräys pidättää laittomasti päätuomari, jota Nasheedin hallitus syytti poliittisesta puolueellisuudesta ja korruptiosta;
O. ottaa huomioon, että Nasheed voitti vuoden 2013 presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen, jonka perustuslakituomioistuin kuitenkin mitätöi opposition väittämän vaalivilpin perusteella, ja hävisi seuraavalla kierroksella pienellä äänierolla Malediivien edistyspuolueen (PPM) Yameen Abdul Gayoomille, joka on Maumoon Abdul Gayoomin velipuoli;
P. ottaa huomioon, että 30. maaliskuuta 2015 maan parlamentti hyväksyi Malediivien vankila- ja ehdonalaislakiin muutoksen, jolla vankeustuomiota kärsiviltä evätään oikeus olla minkään puolueen jäseninä ja joka tosiasiallisesti poistaa Nasheedin, joka on yksi kaikkein vaikutusvaltaisimmista oppositiopoliitikoista, aktiivisesta politiikasta ja että terrorismisyyte estää häntä asettumasta ehdolle vuoden 2018 presidentinvaaleissa;
Q. ottaa huomioon, että Malediivit on yksi ilmastonmuutokselle kaikkein haavoittuvimmista, ellei kaikkein haavoittuvin, maa, sillä suurin osa sen alueesta on alle metrin korkeudella merenpinnasta;
1. on erittäin huolissaan Malediivien kiihtyvästä kehityksestä kohti autoritaarista hallintoa, poliittisten vastustajien tukahduttamisesta ja tiedotusvälineiden sekä kansalaisyhteiskunnan pelottelusta, mikä saattaa vaarantaa saavutukset, joita viime vuosina on tehty ihmisoikeuksien, demokratian ja oikeusvaltion vakiinnuttamisessa maahan;
2. on erittäin pahoillaan Malediivien poliittisesta kahtiajaosta ja oikeuslaitoksen vakavasta riippumattomuuden puutteesta, joka johtaa oikeusjärjestelmän väärinkäyttämiseen poliittisiin tarkoituksiin;
3. kehottaa Malediivien kaikkia toimijoita tekemään rakentavaa yhteistyötä kaikilla aloilla ja erityisesti ilmastonmuutoksen alalla, joka saattaa horjuttaa maan vakautta;
4. arvostelee ankarasti avoimuuden, tasapuolisuuden ja asianmukaisen prosessin puuttumista oppositiojohtajaa Nasheedia ja entisiä ministereitä vastaan käytävässä oikeudenkäynnissä ja kehottaa hallitusta varmistamaan, että noudatetaan oikeusvaltion periaatetta ja että Malediivien oikeuslaitos pitää kiinni perustuslaista ja YK:n yleissopimuksista, joihin se on sitoutunut;
5. kehottaa asianomaisia oikeusviranomaisia helpottamaan entisen presidentin Nasheedin valituksen esittämistä ja kannustaa Nasheedia käyttämään täysimääräisesti hyväksi olemassa olevat oikeudelliset vaihtoehdot; vaatii, että jos Nasheedin tuomiosta valitetaan, tämän oikeuksia on täysin kunnioitettava Malediivien kansainvälisten velvoitteiden ja kansainvälisten normien mukaisesti; kehottaa EU:n Sri Lankan ja Malediivien edustustoa seuraamaan tarkasti valituksen käsittelyä;
6. kehottaa viipymättä lopettamaan väkivallan käytön rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan ja muistuttaa turvallisuusjoukkoja niiden velvollisuudesta suojella rauhanomaisia mielenosoittajia väkivaltaisilta jengeiltä; kehottaa saattamaan tällaisiin väkivaltaisiin hyökkäyksiin syyllistyneet oikeuden eteen;
7. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, neuvostolle, komissiolle sekä Malediivien hallitukselle ja parlamentille.