Istuntoasiakirja

 

3.6.2015                                                                                                                  B8‑0537/2015

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

neuvoston ja komission julkilausumien johdosta

työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti

Unkarin tilanteesta

( 2015/2700(RSP) )

Timothy Kirkhope, Zdzisław Krasnodębski, Ruža Tomašić, Daniel Dalton, Jussi Halla-aho

ECR-ryhmän puolesta

 

B8‑0537/2015

Euroopan parlamentin päätöslauselma Unkarin tilanteesta

( 2015/2700(RSP) )

Euroopan parlamentti, joka

–       ottaa huomioon Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen sisältyvät perusarvoja ja ‑vapauksia koskevat määräykset,

–       ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan 2 artiklan, jossa kuolemanrangaistus kielletään ehdottomasti kaikissa olosuhteissa;

–       ottaa huomioon ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen kuudennen ja kolmannentoista pöytäkirjan,

–       ottaa huomioon neuvoston vuonna 1998 hyväksymät kuolemanrangaistusta koskevat EU:n suuntaviivat,

–       ottaa huomioon 11. maaliskuuta 2014 annetun komission tiedonannon uudesta EU:n toimintakehyksestä oikeusvaltioperiaatteen vahvistamiseksi ( COM(2014)0158 ),

–       ottaa huomioon 19. toukokuuta 2015 täysistunnossa käydyn keskustelun Unkarin tilanteesta,

–       ottaa huomioon työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan,

A.     toteaa, että Euroopan unionin perusoikeuskirjan 2 artiklassa määrätään, että ketään ei saa tuomita kuolemaan eikä teloittaa;

B.     toteaa, että kuolemanrangaistuksen poistaminen on EU:n jäsenyyden edellytys;

C.     toteaa, että EU:lla on voimakas ja periaatteellinen kuolemanrangaistuksen vastainen kanta ja että kuolemanrangaistuksen poistaminen on sen ihmisoikeuspolitiikan keskeinen tavoite; toteaa, että EU kehottaa vähentämään kuolemanrangaistuksen käyttöä asteittain maissa, joissa se on yhä käytössä, ja vaatii, että sen täytäntöönpanossa noudatetaan kansainvälisiä vähimmäisnormeja;

D.     toteaa, että Etelä-Unkarissa tapahtuneen nuoren naisen murhan jälkeen pääministeri Viktor Orbán antoi 28. huhtikuuta 2015 kuolemanrangaistusta koskevia lausuntoja;

E.     toteaa, että komission puheenjohtaja on kehottanut välittömästi perääntymään tällaisista lausunnoista; toteaa, että Unkarin hallitus on täsmentänyt, ettei se aio ottaa kuolemanrangaistusta uudelleen käyttöön, mutta että se katsoo, että hallituksilla olisi oltava oikeus keskustella yleisön kanssa kaikista kysymyksistä;

F.     toteaa, että Unkarin hallitus myös järjestää maahanmuuttoa ja terrorismia koskevan kansallisen kuulemisen; ottaa huomioon, että tämän julkisen kuulemisen kysymysten muotoilua on arvosteltu;

1.      korostaa, että kaikkien jäsenvaltioiden on noudatettava unionin lainsäädäntöä ja että jäsenvaltion tai ehdokasmaan lainsäädännön on heijastettava eurooppalaisia perusarvoja, demokratian periaatteita, oikeusvaltiota ja perusoikeuksia ja oltava sopusoinnussa niiden kanssa;

2.      vahvistaa, että jäsenvaltioilla on myös suvereeni toimivalta omien lakiensa säätämisessä ja omien demokraattisten keskustelujensa käymisessä sekä äänestäjien kuulemisessa kansallisella tasolla; korostaa, että tämä periaate on sopusoinnussa demokraattisesti valitun hallituksen itsemääräämisoikeuden kanssa;

3.      tukee perussopimusten valvojana toimivan komission roolia sen varmistamisessa, että muun muassa Unkarin kansallinen lainsäädäntö on sekä EU:n perussopimusten että eurooppalaisten demokraattisten perusarvojen ja ihmisoikeuksien mukainen;

4.      korostaa, että komission ja parlamentin yksittäisten jäsenvaltioiden tilanteesta tekemien arviointien ja analyysien on perustuttava faktoihin ja oltava tasapuolisia;

5.      kehottaa Unkarin hallitusta ja komissiota tekemään tiivistä yhteistyötä kaikkia tulevia ongelmia käsitellessään, joiden ne katsovat mahdollisesti vaativan lisäarviointia tai ‑analysointia;

6.      kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sekä Unkarin tasavallan presidentille.