<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>7.7.2015</Date><Ref>B8-0719/2015</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di una dichiarazione del Presidente</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sulla commemorazione dei fatti di Srebrenica</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2015/2747(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4436">Gianni Pittella</Author>, <Author id="96911">Tanja Fajon</Author>, <Author id="96840">Knut Fleckenstein</Author>, <Author id="2073">Richard Howitt</Author>, <Author id="124962">Afzal Khan</Author>, <Author id="124826">Martina Werner</Author>, <Author id="124840">Jakob von Weizsäcker</Author>, <Author id="4533">Neena Gill</Author>, <Author id="124791">Daniele Viotti</Author>, <Author id="93624">Ulrike Rodust</Author>, <Author id="124817">Enrico Gasbarra</Author>, <Author id="125002">Hugues Bayet</Author>, <Author id="1913">Evelyne Gebhardt</Author>, <Author id="124953">Jude Kirton-Darling</Author>, <Author id="118858">Marlene Mizzi</Author>, <Author id="124867">Brando Benifei</Author>, <Author id="124870">Jeppe Kofod</Author>, <Author id="1854">Constanze Krehl</Author>, <Author id="124800">Flavio Zanonato</Author>, <Author id="124703">Tibor Szanyi</Author>, <Author id="124961">Theresa Griffin</Author>, <Author id="37229">Kati Piri</Author>, <Author id="96684">Liisa Jaakonsaari</Author>, <Author id="125021">Agnes Jongerius</Author>, <Author id="124691">Costas Mavrides</Author>, <Author id="96892">Roberto Gualtieri</Author>, <Author id="96831">Jutta Steinruck</Author>, <Author id="124785">Maria Grapini</Author>, <Author id="112744">Tonino Picula</Author>, <Author id="28306">Ana Gomes</Author>, <Author id="28365">Pier Antonio Panzeri</Author>, <Author id="124839">Arne Lietz</Author>, <Author id="4334">Elena Valenciano</Author>, <Author id="124969">Anneliese Dodds</Author>, <Author id="125113">Miltiadis Kyrkos</Author>, <Author id="28166">Vincent Peillon</Author>, <Author id="28307">Francisco Assis</Author>, <Author id="124963">Julie Ward</Author>, <Author id="125044">José Blanco López</Author>, <Author id="124970">Miriam Dalli</Author>, <Author id="124790">Doru-Claudian Frunzulică</Author>, <Author id="96681">Vilija Blinkevičiūtė</Author>, <Author id="124883">Krystyna Łybacka</Author>, <Author id="29579">Marc Tarabella</Author>, <Author id="124851">Nicola Caputo</Author>, <Author id="124788">Luigi Morgano</Author>, <Author id="124699">Miroslav Poche</Author>, <Author id="113892">Eric Andrieu</Author>, <Author id="124819">Goffredo Maria Bettini</Author>, <Author id="96680">Zigmantas Balčytis</Author>, <Author id="124847">Elena Gentile</Author>, <Author id="124723">Péter Niedermüller</Author>, <Author id="124692">Demetris Papadakis</Author>, <Author id="96715">Pavel Poc</Author>, <Author id="131051">Damiano Zoffoli</Author>, <Author id="103488">Sergio Gutiérrez Prieto</Author>, <Author id="37312">Christel Schaldemose</Author>, <Author id="112748">Biljana Borzan</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4280"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo S&amp;D</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE564.697v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8&#8209;0719/2015</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sulla commemorazione dei fatti di Srebrenica</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2015-2747" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2015-2747">2015/2747(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le sue risoluzioni del 7 luglio 2005<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> GU C 157 E del 6.7.2006, pag. 468.</p>
</footnote> e del 15 gennaio 2009<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> GU C 46 E del 24.2.2010, pag. 111.</p>
</footnote> su Srebrenica,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visto l'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall'altra, firmato a Lussemburgo il 16 giugno 2008 ed entrato in vigore il 1° giugno 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le disposizioni della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e del Patto internazionale sui diritti civili e politici, che riconoscono il diritto di ogni individuo alla vita, alla libertà e alla sicurezza della propria persona, come anche alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.     considerando che l'11 luglio 2015 ricorre il 20º anniversario del genocidio e della pulizia etnica che hanno avuto luogo a Srebrenica e nei dintorni durante la guerra di Bosnia;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.     considerando che tali crimini, commessi da unità dell'Esercito della Republika Srpska sotto il comando del Generale Ratko Mladić e il comando in capo dell'allora Presidente della Republika Srpska, Radovan Karadžić, forniscono una recente testimonianza del pericolo che rappresentano forme estreme di nazionalismo e di intolleranza nella società, ulteriormente esacerbate in un contesto di guerra;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.     considerando che i tragici eventi di Srebrenica hanno lasciato nei sopravvissuti profonde ferite emotive e creato ostacoli duraturi alla riconciliazione politica fra i gruppi etnici in Bosnia-Erzegovina;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.     considerando che il massacro di Srebrenica, dichiarato atto di genocidio dal Tribunale penale internazionale per l'ex Iugoslavia (ICTY), è avvenuto in un luogo proclamato sicuro dalle Nazioni Unite, e rappresenta quindi un simbolo dell'impotenza della comunità internazionale a intervenire nel conflitto e a proteggere efficacemente la popolazione civile innocente;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.     considerando che l'UE è fondata sulla coesistenza pacifica e sulla sincera cooperazione tra i suoi membri; considerando che una delle principali motivazioni alla base del movimento di unificazione europea è la volontà di evitare il ripetersi di guerre e crimini contro l'umanità in Europa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.      desidera commemorare e onorare tutte le vittime delle atrocità di Srebrenica-Potočari; esprime la propria sincera solidarietà alle famiglie delle vittime;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.      dichiara con fermezza che un crimine così orrendo non dovrà mai più ripetersi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.      sottolinea che la prevenzione e la punizione efficace di genocidi e crimini contro l'umanità dovrebbero figurare tra le priorità principali dell'UE e della comunità internazionale;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.      sottolinea l'importanza capitale che rivestono la riconciliazione per il futuro della regione e le buone relazioni di vicinato per il processo di integrazione europea della Bosnia-Erzegovina e dei suoi vicini; ribadisce l'importanza del lavoro svolto dal ICTY a tale riguardo; sottolinea altresì la necessità per i rappresentanti politici della Bosnia-Erzegovina di riconoscere il passato al fine di collaborare proficuamente in vista di un futuro migliore per tutti i cittadini del paese; evidenzia l'importante ruolo che i paesi vicini, le autorità religiose, la società civile, l'arte, la cultura, i media e i sistemi d'istruzione possono svolgere in questo difficile processo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.      sollecita lo sviluppo di programmi d'istruzione e culturali che promuovano una comprensione delle cause di tali atrocità e che sensibilizzino alla necessità di coltivare la pace e promuovere i diritti umani e la tolleranza interreligiosa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.      ritiene che la cooperazione regionale e il processo di integrazione europea siano gli approcci più atti a promuovere la riconciliazione e a far superare odi e divisioni; invita il Consiglio e la Commissione, alla vigilia dell'anniversario di questo atto di genocidio, a ribadire l'impegno dell'UE in vista di una prospettiva europea per la Bosnia-Erzegovina e tutti i paesi dei Balcani occidentali, nonché ad agevolare in modo coerente una più intensa cooperazione regionale e a fornire supporto al processo di adesione;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.      incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi degli Stati membri, al governo e al parlamento della Bosnia-Erzegovina e alle relative entità, e ai governi e ai parlamenti dei paesi dei Balcani occidentali.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"> </p>
</Section></Motion>