Dokument ze zasedání
7.9.2015 B8‑0836/2015
NÁVRH USNESENÍ
předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu
o úloze EU v mírovém procesu na Blízkém východě
( 2015/2685(RSP) )
Charles Tannock, Bas Belder, Anna Elżbieta Fotyga, Ryszard Antoni Legutko, Zdzisław Krasnodębski, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba, Angel Dzhambazki, Geoffrey Van Orden, Raffaele Fitto, Arne Gericke
za skupinu ECR
Usnesení Evropského parlamentu o úloze EU v mírovém procesu na Blízkém východě
( 2015/2685(RSP) )
Evropský parlament,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Blízkém východě,
– s ohledem na závěry Rady pro zahraniční věci o mírovém procesu na Blízkém východě ze dne 17. listopadu 2014,
– s ohledem na závěry Rady pro zahraniční věci o mírovém procesu na Blízkém východě ze dne 22. července 2014,
– s ohledem na rezoluci Rady bezpečnosti OSN č. 1701,
– s ohledem na čl. 123 odst. 2 jednacího řádu
A. vzhledem k tomu, že na izraelsko-palestinský konflikt by se mělo nahlížet v širším kontextu izraelsko-arabského konfliktu;
B. vzhledem k tomu, že jakákoliv změna stávající situace ovlivňující izraelsko-palestinský konflikt by mohla mít destabilizující účinky;
1. vítá jmenování Fernanda Gentiliniho zvláštním zástupcem EU pro mírový proces na Blízkém východě a podporuje jeho úsilí o opětovné zahájení tohoto mírového procesu ve spolupráci s Kvartetem pro Blízký východ, palestinskou samosprávou a izraelskou vládou;
2. znovu opakuje, že nadále podporuje vyjednání řešení v podobě dvou států pro dva národy na základě příslušných rezolucí Rady bezpečnosti OSN; vítá proto arabskou mírovou iniciativu a nové paradigma pro izraelsko-palestinský politický proces jako základ trvalého vyřešení izraelsko-arabského konfliktu a podporuje bezodkladný návrat k přímým mírovým jednáním;
3. vítá pozitivní úlohu a nezbytnou podporu, kterou chce EU poskytnout, aby pomohla vyřešit izraelsko-palestinský konflikt a širší izraelsko-arabský konflikt mírovými a konstruktivními prostředky, které slouží zájmům EU v oblasti bezpečnosti, stability a prosperity na Blízkém východě; žádá EU, aby vytvořila balíček pozitivních pobídek pro Palestince i Izraelce, které by uplatnily všechny strany, včetně regionálních subjektů, jako je Liga arabských států, na počátku vyjednávání, neboť se jedná o jediný způsob, jak úspěšně navodit nezbytnou pozitivní atmosféru pro opětovné zahájení mírového procesu mezi Izraelem a palestinskou samosprávou a obnovení důvěry; naléhavě vyzývá všechny orgány EU a členské státy, aby z tohoto důvodu podporovaly obchodní, kulturní, vědecké, energetické, vodohospodářské a ekonomické vztahy mezi Izraelem a jeho sousedy v této oblasti, včetně třístranného obchodu mezi členskými státy, Izraelem a palestinskou samosprávou;
4. konstatuje, že nedávné události v širším regionu Blízkého východu představují závažnou hrozbu pro EU i pro země, které s ní bezprostředně sousedí; znovu opakuje základní závazek EU týkající se bezpečnosti Izraele, Jordánska, Egypta, Libanonu, Sýrie, Jemenu, Iráku, Libye, Rady pro spolupráci v Zálivu a všech dalších zemí na Blízkém východě, a to i s ohledem na současné a nově se objevující hrozby v této oblasti; konkrétně proto poukazuje na vážnou hrozbu ze strany ISIS a dalších teroristických organizací pro občany na Blízkém východě a žádá příslušné regionální subjekty, aby přestaly financovat teroristické skupiny, které páchají zvěrstva a porušují lidská práva;
5. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné, aby EU spolupracovala s Izraelem, palestinskou samosprávou, Egyptem a Jordánskem na tom, aby předešla opětovnému vyzbrojení teroristických skupin v Gaze a na Západním břehu Jordánu, jejich pašování zbraní, vyrábění raket a budování tunelů; znovu zdůrazňuje, že je naprosto nezbytné, aby byla Gaza demilitarizována a aby bylo ukončeno vyzbrojování Hamásu, jak je uvedeno v závěrech Rady pro zahraniční věci z července 2014; vyzývá všechny teroristické skupiny, aby okamžitě ukončily svou činnost a přestaly používat násilí, aby bylo možno dosáhnout dlouho očekávaného míru, stability a prosperity v Izraeli a v budoucím palestinském státě;
6. odsuzuje používání verbálních projevů nenávisti a podněcování k násilí na veřejnosti, které je v rozporu s mírovým procesem na Blízkém východě a s hodnotami EU, jako je podporování kultury míru; žádá palestinskou samosprávu, aby uznala legitimní právo Izraele na existenci jakožto domova židovského národa; vyzývá palestinskou samosprávu, aby nepoužívala násilí, dodržovala předchozí dohody a podporovala spolupráci při obnově Gazy; znovu apeluje na palestinské vedení, aby statusu uděleného Organizací spojených národů využívalo konstruktivně a nečinilo jednostranné kroky, které by je vzdalovaly od možnosti diplomatického řešení;
7. zdůrazňuje, že je třeba otevřít přechody, aby mohla do Pásma Gazy a z něj proudit humanitární pomoc, obchodní zboží a lidé, a také je třeba, aby finanční prostředky EU směřovaly na konkrétní, jasně definované projekty v Gaze, pouze v souladu s třístranným mechanismem pro finanční podporu, a aby bylo zajištěno, že jsou poskytovány zamýšleným civilistům; znovu zdůrazňuje, že je třeba, aby palestinská samospráva převzala odpovědnost nad Pásmem Gazy;
8. žádá Komisi a Evropskou službu pro vnější činnost, aby poskytly finanční prostředky nevládním organizacím v této oblasti, jejichž politické cíle jsou v souladu s obecnými cíli mírového procesu na Blízkém východě;
9. vítá zřízení evropsko-středomořské platformy pro zemní plyn; zdůrazňuje roli, kterou tato iniciativa může hrát při podpoře regionální spolupráce a sbližování severoafrických a evropských zemí prostřednictvím spolupráce v energetických záležitostech;
10. zdůrazňuje, že posílený dialog o energetických otázkách ve Středomoří by mohl pomoci pobídnout regionální spolupráci, podpořit regionální stabilitu a zajistit ekologickou vyváženost; navrhuje proto, aby se EU více zapojila do energetické diplomacie v regionu Blízkého východu a severní Afriky, jak nastínila energetická unie;
11. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, zvláštnímu zástupci EU pro mírový proces na Blízkém východě, vládám a parlamentům členských států, generálnímu tajemníkovi OSN, vládám a parlamentům států, jež jsou členy Rady bezpečnosti OSN, vyslanci Kvartetu pro Blízký východ, Knesetu a izraelské vládě, prezidentovi palestinské samosprávy a Palestinské legislativní radě, parlamentu a vládě Egypta, parlamentu a vládě Jordánska, Radě pro spolupráci v Zálivu a členským státům Ligy arabských států.