Dokument z posiedzenia

 

8.9.2015                                                                                                                  B8‑0880/2015

PROJEKT REZOLUCJI

złożony w następstwie oświadczenia wiceprzewodniczącej Komisji/ wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa

zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu

w sprawie sytuacji na Białorusi

( 2015/2834(RSP) )

Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen

w imieniu grupy ALDE

 

B8‑0880/2015

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji na Białorusi

( 2015/2834(RSP) )

Parlament Europejski,

–       uwzględniając swoje wcześniejsze rezolucje w sprawie Białorusi, w szczególności z dnia 29 marca 2012 r.[1], 16 lutego 2012 r.[2], 15 września 2011 r.[3], 12 maja 2011 r.[4], 10 marca 2011 r.[5] i 20 stycznia 2011 r.[6],

–       uwzględniając niedawne uwolnienie sześciu więźniów politycznych na Białorusi: Mikałaja Statkiewicza, Mikałaja Dziadoka, Igara Aliniewicza, Juryja Rubcowa, Jaugena Waśkowicza i Arcioma Prakapienki,

–       uwzględniając nadchodzące wybory prezydenckie na Białorusi, które mają się odbyć w dniu 11 października 2015 r.,

–       uwzględniając trwający kryzys na Ukrainie, który również pośrednio i bezpośrednio wpływa na sytuację na Białorusi,

–       uwzględniając oświadczenie wiceprzewodniczącej/ wysokiej przedstawiciel Federiki Mogherini oraz komisarza ds. europejskiej polityki sąsiedztwa i negocjacji w sprawie rozszerzenia Johannesa Hahna dotyczące uwolnienia więźniów politycznych na Białorusi,

–       uwzględniając dialog między Unią Europejską a Białorusią dotyczący praw człowieka, który odbył się w dniu 28 lipca 2015 r.,

–       uwzględniając art. 123 ust. 2 Regulaminu,

A.     mając na uwadze, że Unia Europejska jest przygotowana, aby poprawić stosunki i zacieśnić współpracę z Białorusią, gdy pozwolą na to warunki panujące w tym kraju w zakresie przestrzegania standardów demokracji, zasad państwa prawa i praw podstawowych;

B.     mając na uwadze, że niedawne uwolnienie sześciu więźniów politycznych jest oczekiwanym i bardzo potrzebnym krokiem w dobrym kierunku, który daje nadzieję na ciąg dalszy w postaci kolejnych środków;

C.     mając na uwadze, że poprawa stosunków między UE a Białorusią zależy od spełnienia warunków wstępnych, do których należą: wyraźne zwiększenie wolności słowa i wolności mediów, przestrzeganie praw politycznych zarówno zwykłych obywateli, jak i działaczy opozycji, a także pełne poszanowanie zasad państwa prawa i praw podstawowych;

1.      z zadowoleniem odnosi się do uwolnienia sześciu więźniów politycznych, będącego oznaką niewątpliwej poprawy sposobu traktowania działaczy opozycji na Białorusi, jednak apeluje do władz, aby podążyły dalej w tym kierunku i wprowadziły środki w pełni gwarantujące wolność słowa i wolność mediów oraz możliwość pełnego uczestnictwa białoruskich obywateli i działaczy w życiu politycznym ich kraju;

2.      wzywa władze Białorusi do zapewnienia wszystkim kandydatom sprawiedliwych warunków i szans na przeprowadzenie prawdziwej kampanii wyborczej oraz dopilnowania, aby wszystkie partie biorące udział w wyborach były reprezentowane na wszystkich szczeblach komisji wyborczych; niemniej wyraża wątpliwość, czy wybory będą zgodne z międzynarodowymi standardami, do których przestrzegania zobowiązała się Białoruś;

3.      wzywa jednak władze Białorusi do uchwalenia i wprowadzenia zalecanych zmian w prawie wyborczym oraz nawiązania w tym celu współpracy z Organizacją Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) i Komisją Wenecką;

4.      podkreśla, że UE jest w dalszym ciągu gotowa, aby rozszerzyć swoje powiązania handlowe z Białorusią, oraz że członkostwo tego kraju w Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej nie stoi na przeszkodzie, aby wprowadzić takie środki;

5.      wzywa Europejską Służbę Działań Zewnętrznych i Komisję, aby znalazły nowe sposoby na wspieranie organizacji społeczeństwa obywatelskiego na Białorusi, zgodnie z unijną polityką krytycznego zaangażowania wobec Białorusi;

6.      wyraża ubolewanie, że Białoruś była jednym z 11 państw, które zagłosowały przeciw uchwaleniu przez Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucji 68/262 z dnia 27 marca 2014 r., będącej odpowiedzią na aneksję Krymu przez Rosję; niemniej zauważa, że Białoruś odegrała rolę mediatora w toczącym się konflikcie we wschodniej części Ukrainy i nie uznała rosyjskiej aneksji Krymu; wzywa przywódców Białorusi, aby dalej uczestniczyli w działaniach mających na celu pokojowe rozwiązanie konfliktu, zgodnie z postanowieniami protokołu z Mińska;

7.      zauważa, że w styczniu 2014 r. rozpoczęły się negocjacje w sprawie ułatwień wizowych, które mają służyć poprawie kontaktów międzyludzkich i wzmocnieniu społeczeństwa obywatelskiego;

8.      potępia fakt, że Białoruś jako jedyne państwo w Europie dopuszcza jeszcze karę śmierci, co jest sprzeczne z europejskimi wartościami; wzywa do niezwłocznego ustanowienia moratorium na wykonywanie kary śmierci oraz wprowadzenia stosownych zmian w kodeksie karnym w celu jej zniesienia;

9.      zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, parlamentom i rządom państw członkowskich, sekretarzowi generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych, zgromadzeniom parlamentarnym OBWE i Rady Europy, Sekretariatowi WNP oraz władzom Białorusi.

[1] Dz.U. C 257 E z 6.9.2013, s. 9.
[2] Dz.U. C 249 E z 30.8.2013, s. 57.
[3] Dz.U. C 51 E z 22.2.2013, s. 140.
[4] Dz.U. C 377 E z 7.12.2012, s. 162.
[5] Dz.U. C 199 E z 7.7.2012, s. 182.
[6] Dz.U. C 136 E z 11.5.2012, s. 57.