Dokument na schôdzu

 

B8‑1149/2015

4.11.2015

NÁVRH UZNESENIA

predložený na základe vyhlásenia Komisie

v súlade s článkom 123 ods. 2 rokovacieho poriadku

o budúcom balíku o leteckej doprave

( 2015/2933(RSP) )

Daniela Aiuto, Peter Lundgren, Rosa D’Amato, Rolandas Paksas

v mene skupiny EFDD

 

B8‑1149/2015

Uznesenie Európskeho parlamentu o budúcom balíku o leteckej doprave

( 2015/2933(RSP) )

Európsky parlament,

–  so zreteľom na svoje uznesenia týkajúce sa odvetvia letectva,

–  so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

–  so zreteľom na pripravovaný legislatívny balík („balík o leteckej doprave“), ktorý má predložiť Komisia,

–  so zreteľom na článok 123 ods. 2 rokovacieho poriadku,

A.  keďže v roku 2014 dosiahol počet cestujúcich v leteckej doprave v EÚ 849,4 milióna, čo predstavuje nárast o 4,4 % od roku 2013;

B.  keďže po poklese medzi rokmi 2011 a 2013 sa v roku 2014 počet letov v Európe zvýšil o 1,7 % a očakáva sa, že sa do roku 2021 bude ďalej zvyšovať, pričom priemerná medziročná miera rastu bude 2,5 %;

C.  keďže vplyv hospodárskej krízy na toto odvetvie je ešte výrazný a podľa správy o preskúmaní výkonnosti za rok 2014, ktorú zverejnil Eurocontrol, bolo v roku 2014 na európskej úrovni o takmer tri milióny letov menej, ako sa pôvodne predpovedalo pred začiatkom krízy v roku 2008;

D.  keďže miera presnosti príletov v Európe klesla z 84 % na 83,7 % v roku 2014, a to najmä pre zhoršenie výkonnosti vybavovania na letiskách;

E.  keďže v rokoch 2014 a 2015 došlo k dvom vážnym leteckým haváriám a tragickým stratám letov MH17 a Germanwing;

F.  keďže je nutné ďalej zlepšiť bezpečnostné údaje, pokiaľ ide o kvalitu a úplnosť, a keďže podiel neklasifikovaných incidentov je stále neprijateľne vysoký;

G.  keďže v leteckej doprave došlo v roku 2014´k mnohým neočakávaným zmenám a posunom;

H.  keďže palivo a ropa sú najdominantnejším nákladovým faktorom, pokiaľ ide o prevádzkové výdavky leteckých spoločností;

I.  keďže osobitná správa Dvora audítorov č. 21/2014 odhalila, že finančné prostriedky EÚ investované do letísk nepriniesli dostatočnú hodnotu za vynaložené peniaze a že bolo postavených príliš veľa letísk (často blízko od seba položených), pričom v mnohých prípadoch boli infraštruktúry financované z prostriedkov EÚ predimenzované;

1.  zdôrazňuje, že bezpečnosť zostáva najdôležitejším aspektom vývoja systému leteckej dopravy, ktorý je čoraz komplexnejší, a že členské štáty, orgány a poskytovatelia služieb by mali zlepšiť ich výkonnosť a spoluprácu;

2.  zdôrazňuje, že je nutné zlepšiť udržateľnosť odvetvia posilnením konkurencieschopnosti a vynájdením inovačných nových technológií s cieľom znížiť vplyv na životné prostredie a zvýšiť efektívnosť služieb;

3.  zdôrazňuje, že sú potrebné inovácie v leteckom priemysle, pričom treba zohľadňovať a podporovať inovácie v oblastiach manažmentu letovej prevádzky (automatizované riadenie letovej prevádzky (ATC), voľné trate), diaľkovo riadeného leteckého systému (RPAS), riešení využívajúcich alternatívne palivá, konštrukcie lietadiel a motorov (väčšia efektívnosť, menej hluku), bezpečnosti letísk (bezdotykové riešenia, jednorazová bezpečnostná kontrola) a digitalizácie spolu s multimodálnymi riešeniami (počítačová pozemná obsluha); tiež zdôrazňuje nutnosť podporovať celosvetové environmentálne riešenia, akým je celosvetové trhové opatrenie na zníženie emisií CO2 z medzinárodnej leteckej dopravy, a zjednotiť regionálne schémy, napríklad schému obchodovania s emisiami (ETS) z leteckej dopravy, ekologizáciu letísk, samopripojenie a integrovaný predaj cestovných lístkov;

4.  opätovne pripomína, že členské štáty sú zodpovedné za zabezpečenie urýchlenia a zavedenia automatizovaného monitorovania bezpečnostných údajov s cieľom doplniť manuálne záznamy;

5.  zdôrazňuje nutnosť lepšej racionalizácie letovej prevádzky a služieb, ktoré poskytujú letecké spoločnosti a riadiace orgány, s cieľom obmedziť plytvanie zdrojmi a ich nevyužívanie alebo nedostatočné využívanie a znížiť náklady pre spotrebiteľov;

6.  víta skutočnosť, že pokiaľ ide o ANS (letecké navigačné služby), nedošlo v ostatných štyroch rokoch k žiadnym smrteľným nehodám súvisiacim s ANS, iba k jednej nehode, ktorú ANS spôsobili v roku 2013, ale pripomína, že je ešte potrebné ďalej zlepšovať bezpečnostné údaje, čo sa týka kvality a úplnosti;

7.  vyjadruje poľutovanie nad skutočnosťou, že podiel neklasifikovaných alebo neurčených incidentov je stále vysoký (viac ako 30 %), a požaduje zlepšenú analýzu s cieľom pochopiť chyby, ktoré sa stali v oblasti bezpečnosti a poučiť sa do budúcnosti;

8.  vyzýva Komisiu, aby vyjasnila rozdelenie právomocí medzi EASA, Eurocontrol a národnými bezpečnostnými orgánmi s cieľom zabezpečiť jasné rozdelenie zodpovedností a povinností v oblasti riadenia letovej prevádzky;

9.  zdôrazňuje, že európske spoločnosti a letiská v ostatných rokoch stratili konkurencieschopnosť v porovnaní s konkurentmi vo svete a že je nutné chrániť trh leteckej dopravy v členských štátoch, chránením vlastníctva spoločností a zabránením nekalej hospodárskej súťaži a nedovolenej štátnej pomoci v Európe zo strany tretích krajín;

10.  zdôrazňuje nutnosť posilniť existujúce centrálne uzly európskych a celosvetových spojení a zároveň rozvíjať primeranú sieť miestnej prepojenosti, pričom by regionálne letiská boli vzájomne prepojené s inými druhmi dopravy, aby cestujúci i tovar mohli ľahšie prekonávať veľké vzdialenosti, a to aj v oblastiach, do ktorých sa dnes dá ťažšie dostať;

11.  zdôrazňuje, že sa ešte musí vynaložiť mnoho úsilia, pokiaľ ide o pracovné podmienky a odbornú prípravu zamestnancov; zdôrazňuje, že v odvetví leteckej dopravy je sociálny damping stále veľký problém;

12.  vyjadruje svoje znepokojenie z rastúceho nebezpečenstva, ktorému je vystavená Európa v dôsledku rôznych hrozieb, ktoré prináša terorizmus a vojna pri hraniciach Európy, a požaduje účinné opatrenia na zaistenie bezpečnosti európskych cestujúcich;

13.  víta využívanie systémov diaľkovo pilotovaných lietadiel v  odvetví leteckej dopravy na rekreačné, výskumné, turistické a profesijné účely;

14.  vyjadruje poľutovanie nad plytvaním finančných prostriedkov EÚ, o ktorom informoval Dvor audítorov vo svojej osobitnej správe 21/2014, a požaduje mechanizmus, ktorý by mohol poskytnúť nezávislú kontrolu, s cieľom identifikovať a potrestať osoby zodpovedné za nedovolené výdavky týkajúce sa finančných prostriedkov EÚ v odvetví leteckej dopravy;

15.  zdôrazňuje, že pokiaľ ide o ATC, všetky európske orgány by pri správe údajov a informácií mali konať nezávisle od akejkoľvek tretej krajiny;

16.  poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie Rade a Komisii.