Dokument ze zasedání
13.1.2016
NÁVRH USNESENÍ
předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu
o mírovém procesu v Kolumbii
( 2015/3033(RSP) )
Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto
za skupinu ECR
Usnesení Evropského parlamentu o mírovém procesu v Kolumbii
( 2015/3033(RSP) )
Evropský parlament,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Kolumbii,
– s ohledem na politickou dohodu o spolupráci uzavřenou mezi Evropskou unií a Andským společenstvím,
– s ohledem na prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku ze dne 15. prosince 2015 o dohodě o obětech konfliktu v Kolumbii,
– s ohledem na prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku ze dne 20. ledna 2016 o mírovém procesu v Kolumbii,
– s ohledem na čl. 123 odst. 2 jednacího řádu
A. vzhledem k tomu, že obyvatelé Kolumbie v posledních 50 letech trpí v důsledku politického násilí páchaného ilegálními ozbrojenými skupinami, a to jak z řad extrémní levice (většinou jde o skupiny FARC a ELN), tak i extrémní pravice (sebeobranné skupiny či tzv. polovojenské skupiny);
B. vzhledem k tomu, že během ozbrojeného konfliktu přišlo o život více než 220 000 lidí, z toho přes 80 % civilistů, a že si konflikt vyžádal lidské náklady v podobě více než 45 000 případů násilného zmizení, obrovského počtu neregistrovaných případů sexuálního násilí a nuceného přesídlení více než šesti milionů lidí;
C. vzhledem k tomu, že počátkem 90. let minulého století byly uzavřeny dohody s řadou ozbrojeneckých skupin, včetně M-19, ELP a ozbrojeného hnutí Quintina Lamea, a že mírová dohoda uzavřená mezi vládou Kolumbie a polovojenskými skupinami v roce 2003 vedla k demobilizaci 31 000 členů těchto skupin a k jejich zapojení do programu reintegrace, který podporovala a monitorovala Organizace amerických států (OAS); vzhledem k tomu, že další polovojenští bojovníci se však přidali k novým zločineckým skupinám, jsou zapojeni do obchodování s drogami a v mnoha částech země se nadále dopouštějí násilí;
D. vzhledem k tomu, že dne 15. prosince 2015 uzavřela vláda Kolumbie s Revolučními ozbrojenými silami Kolumbie (FARC) dohodu o odškodnění obětí ozbrojeného konfliktu poté, co již dříve uzavřely dohodu týkající se dalších čtyř klíčových oblastí (pozemková reforma, účast povstalců v politickém životě, problém obchodu s drogami a přechodné soudnictví); vzhledem k tomu, že tyto dvě strany si stanovily datum podepsání konečného dokumentu na 23. března 2016;
1. znovu vyjadřuje podporu mírovému procesu v Kolumbii a vybízí zúčastněné strany, aby dosud uzavřené prozatímní dohody upřesnily a odstranily z nich mezery, a to především pokud jde o dohody o přechodném soudnictví a odškodnění obětí ozbrojeného konfliktu, a aby nejpozději v březnu 2016 podepsaly konečnou dohodu obsahující ustanovení o demobilizaci a odzbrojení bojovníků FARC;
2. vyzývá zúčastněné strany, aby zřídily mechanismus, do nějž budou zapojeny legitimní a důvěryhodné třetí strany a který umožní jmenování soudců zvláštních tribunálů, jež budou vytvořeny za účelem soudního stíhání osob podezřelých z páchání trestných činů souvisejících s konfliktem;
3. domnívá se, že Evropská unie musí podporovat provádění mírové dohody v plné míře, demobilizaci a reintegraci bývalých bojovníků, včetně psychosociálních programů zaměřených na dětské vojáky a bojovnice, které byly vystaveny sexuálnímu násilí, program odminování, programy pro alternativní rozvoj a rozvoj venkova a posílení civilní společnosti ve venkovských a městských oblastech; dále se domnívá, že EU musí rovněž usilovat o dosažení koordinované spolupráce s ostatními dárci;
4. vybízí vládu Kolumbie, aby ozbrojeným silám postupně uložila novou a omezenější roli s tím, jak se v oblastech po skončení konfliktu rozšiřuje vymáhání občanského práva, a aby se zasadila o to, aby příslušníci policie a ozbrojených sil nadále a v plné míře respektovali řádný soudní postup a dodržovali občanská a politická práva;
5. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a vládě Kolumbie.