Plenarinio posėdžio dokumentas

B8-0042/2016

13.1.2016

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimo

pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį

dėl Kolumbijos taikos proceso

( 2015/3033(RSP) )

Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto

ECR frakcijos vardu

B8-0042/2016

Europos Parlamento rezoliucija dėl Kolumbijos taikos proceso

( 2015/3033(RSP) )

Europos Parlamentas,

–  atsižvelgdamas į savo ankstesnes rezoliucijas dėl Kolumbijos,

–  atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Andų bendrijos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimą,

–  atsižvelgdamas į Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai 2015 m. gruodžio 15 d. pareiškimą, susijusį su susitarimu dėl konflikto Kolumbijoje aukų,

–  atsižvelgdamas į Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai 2016 m. sausio 20 d. pareiškimą dėl Kolumbijos taikos proceso,

–  atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį,

A.  kadangi pastaruosius 50 metų Kolumbijos gyventojai kentė neteisėtų ginkluotų grupuočių – tiek radikalių kairiųjų (daugiausia Kolumbijos revoliucinių ginkluotųjų pajėgų (FARC) ir Nacionalinės išlaisvinimo armijos), tiek radikalių dešiniųjų (savigynos grupuočių arba vadinamųjų sukarintųjų organizacijų) – politinį smurtą;

B.  kadangi daugiau kaip 220 000 žmonių, kurių 80 proc. sudarė civiliai gyventojai, žuvo per ginkluotą konfliktą, kurio žmogiškieji nuostoliai apima daugiau kaip 45 000 priverstinių dingimų, nepaprastai daug neatpažintų seksualinės prievartos atvejų ir daugiau nei 6 mln. žmonių priverstinį perkėlimą;

C.  kadangi dvidešimto amžiaus paskutinio dešimtmečio pradžioje pasiekti susitarimai su dauguma partizanų grupių, įskaitant M-19, ELP ir ginkluotą judėjimą „Quintin Lame“, o 2003 m. Kolumbijos vyriausybei ir sukarintosioms grupėms priėmus taikos susitarimą 31 000 šių grupių narių buvo demobilizuoti ir įtraukti į reintegracijos programą, kurią rėmė ir kurios įgyvendinimą stebėjo Amerikos valstybių organizacija (AVO); vis dėlto kadangi kiti sukarintųjų organizacijų kovotojai prisidėjo prie naujų nusikalstamų grupuočių, užsiimančių prekyba narkotikais, ir vis dar smurtauja daugelyje šalies dalių;

D.  kadangi 2015 m. gruodžio 15 d. Kolumbijos vyriausybė ir FARC pasiekė susitarimą dėl žalos atlyginimo ginkluoto konflikto aukoms, o anksčiau susitarė dėl kitų keturių pagrindinių klausimų (žemės reformos, politinio maištininkų aktyvumo, prekybos narkotikais problemos ir pereinamojo laikotarpio teisingumo); kadangi abi pusės nustatė 2016 m. kovo 23 d. galutinį terminą, iki kurio turi būti pasirašytas galutinis dokumentas;

1.  pakartoja, kad tvirtai remia Kolumbijos taikos procesą, ir ragina šalis užtikrinti didesnį iki šiol pasiektų laikinųjų susitarimų aiškumą ir užpildyti jų spragas, visų pirma tų, kurie susiję su pereinamojo laikotarpio teisingumu ir žalos atlyginimu ginkluoto konflikto aukoms, taip pat iki 2016 m. kovo mėn. pasirašyti galutinį susitarimą, įskaitant dėl FARC partizanų demobilizacijos ir jų ginklų eksploatacijos nutraukimo;

2.  ragina šalis nustatyti teisėtas ir patikimas trečiąsias šalis apimantį mechanizmą specialių teismų, kurie bus įkurti, kad nagrinėtų įtariamųjų su konfliktu susijusiais nusikaltimais bylas, teisėjams skirti;

3.  mano, kad Europos Sąjunga turi remti visišką ir visapusišką taikos susitarimo įgyvendinimą, demobilizaciją ir buvusių kovotojų reintegraciją, įskaitant vaikams kariams ir moterims kovotojoms, patyrusioms seksualinę prievartą, skirtas psichologines ir socialines programas, išminavimo programą, alternatyvios ir kaimo plėtros programas, taip pat stiprinti civilių gyventojų padėtį kaimų ir miestų vietovėse ir bendradarbiauti siekiant kuo didesnio nuoseklumo derinant veiksmus su kitais paramos teikėjais;

4.  pokonfliktinėse zonose įgyvendinant civilinę teisėsaugą, ragina Kolumbijos vyriausybę užtikrinti naują ir labiau ribojamą ginkluotųjų pajėgų vaidmenį, ir visiškai atsižvelgti į teismo numatytą procesą ir policijos bei ginkluotųjų pajėgų narių pilietines ir politines teises;

5.  paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai, Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai bei Kolumbijos vyriausybei.