Dokument zasedanja
13.1.2016
PREDLOG RESOLUCIJE
ob zaključku razprave o izjavi podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko
v skladu s členom 123(2) Poslovnika
o mirovnem procesu v Kolumbiji
( 2015/3033(RSP) )
Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Džambazki (Angel Dzhambazki), Raffaele Fitto
v imenu skupine ECR
Resolucija Evropskega parlamenta o mirovnem procesu v Kolumbiji
( 2015/3033(RSP) )
Evropski parlament,
– ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Kolumbiji,
– ob upoštevanju sporazuma na področju političnega dialoga in sodelovanja med Evropsko unijo in Andsko skupnostjo,
– ob upoštevanju izjave podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko z dne 15. decembra 2015 o sporazumu o žrtvah konflikta v Kolumbiji,
– ob upoštevanju izjave podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko z dne 20. januarja 2016 o mirovnem procesu v Kolumbiji;
– ob upoštevanju člena 123(2) Poslovnika,
A. ker Kolumbijci zadnjih 50 let trpijo zaradi političnega nasilja, ki ga izvajajo nezakonite oborožene skupine skrajne levice (predvsem Oborožene revolucionarne sile Kolumbije (FARC) in nacionalna osvobodilna vojska (ELN)) in skrajne desnice (samoobrambne skupine ali tako imenovane paramilice);
B. ker je v oboroženem konfliktu izgubilo življenje več kot 220.000 ljudi, 80 % med njimi civilistov, človeška cena tega konflikta pa vključuje tudi več kot 45.000 prisilnih izginotij, velikansko število nepriznanih primerov spolnega nasilja in prisilno razselitev več kot šestih milijonov ljudi;
C. ker so bili v zgodnjih 90-ih letih 20. stoletja doseženi sporazumi s številnimi gverilskimi skupinami, tudi z M-19, EPL in oboroženim gibanjem Quintina Lameja), z mirovnim sporazumom med kolumbijsko vlado in paravojaškimi skupinami leta 2003 pa se je demobiliziralo 31.00 pripadnikov teh skupin in se vključilo v programe ponovnega vključevanja s podporo in pod nadzorom Organizacije ameriških držav; ker pa so se drugi paravojaški borci pridružili novim kriminalnim skupinam, ki se ukvarjajo z nedovoljeno trgovino z drogami in še vedno sejejo nasilje v številnih delih države;
D. ker sta 15. decembra 2015 kolumbijska vlada in FARC dosegla dogovor o odškodnini za žrtve oboroženega konflikta, pred tem pa tudi sporazum o štirih drugih bistvenih vprašanjih (zemljiški reformi, političnem udejstvovanju upornikov, nedovoljeni trgovini z drogami in tranzicijski pravičnosti); ker sta strani kot rok za podpis končnega dokumenta določili 23. marec 2016;
1. ponovno izraža trdno podporo kolumbijskemu mirovnemu procesu ter strani spodbuja, naj poskrbita za več natančnosti in odpravo vrzeli v doslej doseženih začasnih sporazumih, zlasti glede prehodne pravičnosti in odškodnine za žrtve oboroženega konflikta, ter naj do marca 2016 podpišeta končni sporazum, ki vključuje tudi demobilizacijo gverilskih skupin FARC in njihovo razorožitev;
2. poziva strani, naj določijo mehanizem za imenovanje sodnikov za posebna sodišča, ki se bodo ustanovila za sojenje osumljenim zločinov, storjenih med konfliktom, mehanizem pa naj vključuje tretje strani s priznano legitimnostjo in verodostojnostjo;
3. meni, da mora Evropska unija podpirati dosledno izvajanje mirovnega sporazuma v celoti, demobilizacijo in ponovno vključevanje nekdanjih borcev, vključno s psihosocialnimi programi za otroke vojake in borke, ki so doživele spolno zlorabo, programom za razminiranje, programi za alternativni razvoj in razvoj podeželja ter krepitvijo civilne države na podeželju in v mestih, pri tem pa mora sodelovati s ciljem usklajenega sodelovanja z drugimi donatorji;
4. spodbuja kolumbijsko vlado k prehodu na novo in bolj omejeno vlogo v oboroženih silah, ko se civilni organi pregona širijo na pokonfliktna območja, hkrati pa naj še naprej v celoti spoštuje ustrezni pravni postopek ter državljanske in politične pravice pripadnikov policije in oboroženih sil;
5. naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter vladi Kolumbije.