<Motion lg="ES" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0062/2016</Ref><Date>14.1.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPUESTA DE RESOLUCIÓN</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad </p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sobre el proceso de paz en Colombia </p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2015/3033(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold"><Author id="124812">Fabio Massimo Castaldo</Author>, <Author id="124856">Ignazio Corrao</Author>, <Author id="96694">Rolandas Paksas</Author></span></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4276"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">en nombre del Grupo EFDD</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE575.964v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0062/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">Resolución del Parlamento Europeo sobre el proceso de paz en Colombia </span></span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2015-3033" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2015-3033">2015/3033(RSP)</ANCHOR>)</span></span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">El Parlamento Europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Vista la Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (VP/AR), Federica Mogherini, de 24 de septiembre de 2015, sobre el Acuerdo de Justicia Transicional en Colombia,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el nombramiento, el 1 de octubre de 2015, de un Enviado Especial de la Unión para el Proceso de Paz en Colombia,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Vista la Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, de 16 de diciembre de 2015, sobre el Acuerdo de las Víctimas del Conflicto de Colombia,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Vista la Cumbre UE-CELAC celebrada los días 10 y 11 de junio de 2015 en Bruselas y la Declaración de Bruselas adoptada al término de esta,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Vistas las Conclusiones del Consejo, de 16 de noviembre de 2015, sobre el apoyo de la UE a la justicia transicional,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el compromiso de la UE de instituir un fondo fiduciario para acompañar la fase posconflicto en Colombia, que deberá estar listo a la conclusión del acuerdo,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el Comunicado Conjunto del Gobierno y las FARC sobre el Acuerdo de Justicia Transicional, de 23 de septiembre de 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  Considerando que el Gobierno colombiano y el mayor grupo rebelde de izquierdas del país, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), intentan poner término a un conflicto armado que dura ya más de cinco décadas, y con este fin entablaron conversaciones de paz oficiales en la capital de Cuba, La Habana, en noviembre de 2012, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  Considerando que se ha llegado a acuerdos en algunos puntos clave, por ejemplo restitución de tierras, participación política y tráfico de drogas, y considerando que las partes han fijado el 23 de marzo como plazo para firmar un documento definitivo; considerando que el acuerdo definitivo se someterá a consulta popular en forma de referéndum; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  Considerando que más de 220 000 personas han sido asesinadas en el conflicto armado y 45 000 han desaparecido, de las cuales el 80 % eran civiles, y que millones de personas se han visto desplazadas en el interior del país por la violencia y muchas han sido secuestradas, amenazadas o heridas por minas terrestres durante el conflicto; Considerando que Colombia es el segundo país del mundo más afectado por las minas, después de Afganistán, y que más de 11 000 personas han muerto o resultado heridas por una mina en los últimos quince años; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  Considerando que no toda la violencia es atribuible a los insurgentes de las FARC, pues muchos de los asesinatos fueron cometidos por grupos paramilitares de derechas, que nacieron para combatir a las FARC; que también las bandas criminales que pugnan por controlar la producción de cocaína en Colombia se han convertido en una amenaza cada vez mayor;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  Considerando que el 15 de diciembre de 2015 las partes firmaron un acuerdo sobre la difícil cuestión de cómo reconocer y resarcir a las víctimas de más de cincuenta años de conflicto; que dicho acuerdo promete reparación a las víctimas y la creación de un «sistema integral de verdad, justicia, reparación y no repetición», que proporciona un marco para la aplicación de este acuerdo y del acuerdo de 23 de septiembre relativo a las víctimas, incluido un acuerdo para crear una comisión de la verdad que determine la autoría de las atrocidades e instituya tribunales especiales para juzgar a los responsables y una promesa por ambas partes de localizar a los desaparecidos; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  Considerando que el acuerdo de 23 de septiembre dispone que los combatientes que reconozcan su responsabilidad en delitos graves se enfrentarán a sentencias de entre cinco y ocho años de «libertad restringida»; que, para poder optar a este tratamiento, los combatientes habrán de comprometerse a rehabilitarse socialmente —mediante trabajo, formación o estudios— mientras cumplen su condena; considerando que quienes no reconozcan su responsabilidad serán condenados a una pena privativa de libertad de entre cinco y ocho años en «condiciones ordinarias», y quienes se nieguen a cooperar podrían pasar, de ser declarados culpables, hasta veinte años en prisión; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  Considerando que el acuerdo incluye también la promesa tanto del Gobierno como de la guerrilla de que el conflicto no se reproducirá; que el único punto que queda por negociar es el llamado acuerdo de fin del conflicto, que contempla los aspectos prácticos de la desmovilización y el desarme de las FARC y la reincorporación a la vida civil; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  Considerando que, según el Vicefiscal General de la Nación, Jorge Fernando Perdomo, 24 000 agentes del Estado colombianos están implicados en crímenes en el contexto y en razón del conflicto y podrían beneficiarse de la justicia transicional de lograrse la paz con los rebeldes de las FARC;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  Considerando que Nicolás Rodríguez, comandante del Ejército de Liberación Nacional —el segundo grupo rebelde del país— afirmó el 26 de diciembre de 2015 que su grupo y el Gobierno habían acordado un programa para las negociaciones de paz, con el objetivo último de firmar un acuerdo de paz; que, según el ministro de Interior del país, el Gobierno todavía no ha decidido abrir negociaciones de paz con el ELN; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  Celebra los progresos realizados para alcanzar un acuerdo de paz definitivo y elogia, en particular, el compromiso de poner a las víctimas en el centro del proceso de paz; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  Elogia el papel desempeñado por los países garantes, Cuba y Noruega, en las conversaciones de La Habana, así como el de otros patrocinadores (Venezuela y Chile) y naciones acompañantes para contribuir al buen fin del proceso de paz; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  Acoge con satisfacción el Acuerdo sobre las Víctimas del Conflicto que prevé la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz que juzgue e imponga sanciones a los responsables de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad y fije reparaciones para las víctimas, así como el comunicado que informa de que las fuerzas de seguridad podrán acogerse a esta jurisdicción especial; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  Considera, no obstante, que subsiste una gran indefinición y algunas lagunas que pueden ser peligrosas, como por ejemplo:</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="42.55pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-14.2pt">•  el significado exacto de «restricción efectiva de la libertad» para quienes reconozcan su responsabilidad,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  el tratamiento dado a los «falsos positivos», crímenes de lesa humanidad perpetrados por militares, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  la responsabilidad de los comandantes, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="42.55pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-14.2pt">•  el tratamiento de los prisioneros condenados por «crímenes políticos» y de los acusados de narcotráfico y secuestro, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  las indemnizaciones financieras de las FARC a las víctimas, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  en qué medida podrían participar en la vida política las personas con libertad restringida,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  el nombramiento de los jueces del Tribunal, y </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">•  las sanciones a aquellos civiles que han apoyado a los paramilitares;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  Insta a las partes a que, antes de que se firme el acuerdo final y teniendo en cuenta las evaluaciones de la Corte Penal Internacional y el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, sean más precisas y colmen las lagunas, para definir mejor las áreas que son confusas y más susceptibles de permitir abusos; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  Celebra que las partes hayan acordado que no habrá amnistía para los delitos más graves, como los crímenes de lesa humanidad, genocidios, crímenes graves de guerra, tomas de rehenes u otras privaciones de libertad graves, torturas, desplazamientos forzados, desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales o violencia sexual, y elogia esta medida que considera fundamental para luchar contra la impunidad;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  Considera que la creación de una subcomisión de género para que se incorpore la perspectiva de género a las negociaciones y para que supervivientes de violencia sexual y líderes de organizaciones de derechos de las mujeres puedan participar en las conversaciones de paz es un hecho sin precedentes que debería servir de inspiración a otros procesos de paz en todo el mundo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  Reitera el firme apoyo político de la Unión a las conversaciones de paz de La Habana, y acoge con satisfacción el incremento de la asistencia financiera prometida por la Comisión, así como la intención de instituir un fondo fiduciario de la UE para apoyar a Colombia en esta fase posconflicto; considera que dicho fondo fiduciario solo será efectivo si los Estados miembros de la UE y otros donantes internacionales lo dotan suficientemente y se destina sobre todo a las víctimas del conflicto y a programas para la aplicación del acuerdo de paz, como proyectos de desminado; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  Subraya el papel fundamental que las organizaciones de la sociedad civil desempeñarán tras el acuerdo; considera que apoyar sin reservas a las organizaciones de la sociedad civil, como grupos de víctimas, de colectivos, religiosos o de derechos humanos, facilitará la instauración de la paz, especialmente en áreas rurales y remotas del país; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  Considera que debería prestarse especial atención a las comunidades étnicas que han sufrido de forma desproporcionada en el conflicto, en particular los colectivos y las personas afrocolombianas e indígenas; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">11.  Celebra el acuerdo alcanzado sobre el comercio de drogas ilegales y la decisión de aplicar unas políticas que permitan la erradicación y la sustitución de los cultivos ilícitos; subraya la necesidad de elaborar unos planes de desarrollo de las comunidades rurales con programas para desminar las zonas rurales, y celebra los acuerdos que distinguen entre quienes cultivan la droga y las organizaciones criminales que participan en otras fases del comercio de drogas, pues estas personas deberían tener la oportunidad de reincorporarse a la sociedad colombiana; pide también que se apoye a quienes sufren las consecuencias de las aspersiones aéreas con glifosato, un carcinógeno que se utiliza como principal ingrediente para la fumigación aérea;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">12.  Cree que, una vez alcanzado el acuerdo, el Gobierno colombiano tendrá que realizar una transición hacia unas fuerzas armadas con menos —y distintas— competencias; considera que tanto las fuerzas armadas como los cuerpos policiales necesitarán formación en técnicas de policía de proximidad y respeto de los derechos humanos, y habrá de instaurarse un férreo mecanismo de supervisión; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">13.  Cree que solo será posible consolidar la paz en Colombia si se alcanza un acuerdo con el ELN; insta a las partes a encontrar la forma de avanzar en las conversaciones y a entablar negociaciones oficiales; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">14.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, a la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana y al Gobierno y el Congreso de Colombia.</p>
</Section></Motion>