<Motion lg="PL" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0078/2016</Ref><Date>15.1.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROJEKT REZOLUCJI</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">złożony w następstwie oświadczenia wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">w sprawie układów o stowarzyszeniu / pogłębionych i kompleksowych umów o wolnym handlu z Gruzją, Mołdawią i Ukrainą</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2015/3032(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4521">Charles Tannock</Author>, <Author id="96796">Ryszard Antoni Legutko</Author>, <Author id="28353">Anna Elżbieta Fotyga</Author>, <Author id="117477">Mark Demesmaeker</Author>, <Author id="28372">Ryszard Czarnecki</Author>, <Author id="96801">Tomasz Piotr Poręba</Author>, <Author id="124884">Kosma Złotowski</Author>, <Author id="23791">Kazimierz Michał Ujazdowski</Author>, <Author id="4465">Raffaele Fitto</Author>, <Author id="124891">Zdzisław Krasnodębski</Author>, <Author id="124873">Angel Dzhambazki</Author>, <Author id="132925">Edward Czesak</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">w imieniu grupy ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE575.980v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0078/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie układów o stowarzyszeniu / pogłębionych i kompleksowych umów o wolnym handlu z Gruzją, Mołdawią i Ukrainą</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2015-3032" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2015-3032">2015/3032(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Parlament Europejski,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając układy o stowarzyszeniu / pogłębionych i kompleksowych strefach wolnego handlu zawarte między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, Mołdawią i Ukrainą, z drugiej strony,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając swoje poprzednie rezolucje dotyczące Gruzji, Mołdawii i Ukrainy, a także niedawne sprawozdanie na temat przeglądu europejskiej polityki sąsiedztwa (EPS) i Partnerstwa Wschodniego,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając wspólną deklarację ze szczytu Partnerstwa Wschodniego, który odbył się w Rydze w dniach 21–22 maja 2015 r.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając sprawozdania z postępu prac w zakresie wykonania przez Gruzję i Ukrainę planu działania na rzecz liberalizacji reżimu wizowego z dnia 18 grudnia 2015 r.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 123 ust. 2 Regulaminu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  mając na uwadze, że Gruzja, Mołdawia i Ukraina ratyfikowały układy o stowarzyszeniu obejmujące pogłębione i kompleksowe strefy wolnego handlu, wybierając drogę ściślejszej politycznej i gospodarczej integracji z Unią Europejską;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  mając na uwadze, że na terytoriach wszystkich trzech krajów występują nierozwiązane zamrożone konflikty lub trwają konflikty, w których Rosja odgrywa rolę czynnego uczestnika (wschodnia Ukraina), okupanta (Krym) lub gwaranta status quo (Abchazja i Osetia Południowa, Naddniestrze);</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  mając na uwadze, że od kwietnia 2014 r. obywatele Mołdawii korzystają z bezwizowego wjazdu do UE, natomiast w grudniu 2015 r. Komisja wskazała, że Gruzja i Ukraina wypełniły wszystkie wymogi określone w planach działania na rzecz liberalizacji reżimu wizowego;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  podkreśla znaczenie układów o stowarzyszeniu zawierających postanowienia o pogłębionych i kompleksowych strefach wolnego handlu; wzywa wszystkie państwa członkowskie, które jeszcze tego nie uczyniły, do jak najszybszej ratyfikacji tych układów w odniesieniu do wszystkich trzech krajów stowarzyszonych;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  z zadowoleniem przyjmuje osiągnięte dotychczas przez Gruzję, Mołdawię i Ukrainę postępy we wdrażaniu reform wymaganych na mocy układów o stowarzyszeniu i pogłębionych i kompleksowych umów o wolnym handlu; podkreśla, że konieczne jest udzielenie władzom pełnego poparcia w ich dążeniu do realizacji programu reform oraz wzywa Komisję, by dołożyła wszelkich starań w tym celu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  podkreśla swoje zdecydowane poparcie dla integralności terytorialnej wszystkich trzech krajów; wzywa Federację Rosyjską do zakończenia okupacji Krymu oraz do natychmiastowego zaprzestania wszelkiego bezpośredniego lub pośredniego angażowania się w konflikt trwający na Ukrainie, a także w zamrożone konflikty w Gruzji i Mołdawii; z zadowoleniem przyjmuje decyzję Rady z dnia 21 grudnia 2015 r. o przedłużeniu sankcji wobec Federacji Rosyjskiej w związku z niewypełnieniem przez nią porozumień mińskich;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  w najostrzejszych słowach potępia działania podejmowane przez Rosję w celu osłabienia lub zakłócenia proeuropejskiego kursu obranego przez trzy stowarzyszone kraje; wzywa Moskwę, by powstrzymała się od ingerencji w wewnętrzne sprawy tych krajów i przypomina, że każde państwo ma swobodę decydowania o swej przyszłości i wyborze sojuszy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  z zadowoleniem przyjmuje niedawne sprawozdanie Komisji w sprawie wypełnienia przez Ukrainę i Gruzję wszystkich kryteriów wymaganych do przyznania im prawa podróżowania bez wiz w strefie Schengen; podkreśla, że wprowadzenie systemu bezwizowego jest ważne, gdyż stanowi najbardziej bezpośrednią i widoczną korzyść, jaką zwykli obywatele odnoszą ze ściślejszej współpracy z Unią Europejską;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  podkreśla konieczność energicznej realizacji programu reform, zwłaszcza w dziedzinie sądownictwa i praworządności, oraz zwalczania korupcji i przestępczości zorganizowanej, gdyż są to ważne warunki wstępne rozwoju społeczno-gospodarczego trzech stowarzyszonych krajów; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  podkreśla, że społeczeństwo obywatelskie odgrywa kluczową rolę w monitorowaniu realizacji układów o stowarzyszeniu oraz związanych z nimi działań rządów i parlamentów; podkreśla w związku z tym, że organizacjom społeczeństwa obywatelskiego trzeba zapewnić środki i możliwości skutecznego wypełnienia tej roli we wszystkich trzech stowarzyszonych krajach; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  podkreśla, że podpisanie i ratyfikacja układów o stowarzyszeniu nie stanowią ostatecznego celu w stosunkach z UE i zwraca uwagę, że zgodnie z art. 49 TUE każde państwo europejskie może złożyć wniosek o członkostwo w Unii Europejskiej pod warunkiem, że przestrzega zasad demokracji, szanuje podstawowe wolności oraz prawa człowieka i prawa mniejszości, a także zapewnia praworządność;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-weight="bold">Gruzja</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  z zadowoleniem przyjmuje postępy poczynione we wdrażaniu pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu oraz dobre tempo zbliżania ustawodawstwa gruzińskiego do standardów UE; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  z zadowoleniem przyjmuje postępy dokonane przez Gruzję w ciągu ostatnich trzech lat we wszystkich obszarach objętych czterema blokami zagadnień w planie działania na rzecz liberalizacji reżimu wizowego oraz pochwala zaangażowanie wykazane w tym zakresie przez władze Gruzji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">11.  podkreśla, że wolność mediów, wolność słowa i pluralizm informacji to podstawowe wartości demokratycznego społeczeństwa; wyraża zaniepokojenie niekorzystnym wpływem, jaki przypadki takie jak sprawa nadawcy Rustavi 2 wywierają na pluralizm mediów; wzywa władze Gruzji, by zagwarantowały pluralizm mediów i niezależność redakcyjną, zwłaszcza w przeddzień wyborów parlamentarnych w 2016 r.;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">12.  podkreśla w związku z tym, że postępowania sądowe powinny być przejrzyste, bezstronne i pozbawione motywów politycznych; wzywa Gruzję, by kontynuowała i doprowadziła do końca reformę sądownictwa, między innymi wzmacniając jego niezależność i odpolityczniając prokuraturę; wyraża zaniepokojenie z powodu powszechnego stosowania tymczasowego aresztowania, które powinno być środkiem wyjątkowym, stosowanym wyłącznie w nagłych i jednoznacznych sytuacjach;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">13.  podkreśla, że istnienie opozycji politycznej ma fundamentalne znaczenie dla stworzenia zrównoważonego i dojrzałego systemu politycznego oraz podkreśla, że wszelkie akty przemocy wobec członków każdej partii politycznej powinny być natychmiast dokładnie zbadane; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-weight="bold">Mołdawia</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">14.  wyraża zaniepokojenie brakiem stabilności politycznej panującym od wyborów parlamentarnych z dnia 30 listopada 2014 r.; podkreśla, że taka sytuacja ma negatywny wpływ na wprowadzanie niezbędnych reform i wdrażanie układu o stowarzyszeniu i pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">15.  wzywa proeuropejskie partie w kraju, by podjęły poważne rozmowy na temat sformowania nowego stabilnego rządu, który ożywiłby proces reform i wykorzystał osiągnięte dotychczas postępy w realizacji reform sektorowych i harmonizacji prawa mołdawskiego z dorobkiem prawnym UE;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">16.  podkreśla, że konieczne są dalsze wysiłki na rzecz zwalczania korupcji, stworzenia niezależnego i odpolitycznionego sądownictwa oraz stabilizacji gospodarki Mołdawii; ubolewa, że z powodu braku stabilności politycznej instytucji mołdawskich i niemożności spełnienia przez nie obietnic od początku 2015 r. została zawieszona unijna pomoc finansowa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">17.  wzywa władze, aby w pełni i dokładnie zbadały skandal korupcyjny i kradzież 1 mld EUR z systemu bankowego oraz postawiły winnych przed wymiarem sprawiedliwości;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-weight="bold">Ukraina</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">18.  docenia wysiłki na rzecz reform poczynione już przez wszystkie instytucje Ukrainy pomimo trudnej sytuacji wewnętrznej oraz z zadowoleniem przyjmuje wprowadzenie w życie z dniem 1 stycznia 2016 r. pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">19.  ponownie wyraża zdecydowane poparcie dla suwerenności i integralności terytorialnej Ukrainy w granicach uznanych przez społeczność międzynarodową oraz potępia agresywną i ekspansjonistyczną politykę Rosji oraz jej stałe i bezpośrednie wsparcie wojskowe, logistyczne i finansowe dla separatystów, a także brak jakiejkolwiek woli unormowania sytuacji i wypełnienia międzynarodowych zobowiązań, które władze rosyjskie podjęły w tym zakresie; jest głęboko zaniepokojony rosnącą od października 2015 r. liczbą przypadków naruszenia zawieszenia ognia; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">20.  ubolewa nad tym, że trwająca agresja rosyjska doprowadziła do tragicznej sytuacji humanitarnej w Donbasie, a ukraińskim i międzynarodowym organizacjom humanitarnym odmawia się wstępu na okupowane tereny; wyraża głębokie zaniepokojenie problemami humanitarnymi, jakie stwarzają warunki życia ponad 1,5 mln osób wewnętrznie przesiedlonych; jest głęboko zaniepokojony łamaniem praw człowieka na okupowanym przez Rosję Krymie, zwłaszcza tragiczną sytuacją Tatarów krymskich;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">21.  wzywa do uwolnienia wszystkich zakładników, jak przewidziano w porozumieniach mińskich, oraz obywateli Ukrainy nielegalnie przetrzymywanych w Federacji Rosyjskiej, w tym Nadii Sawczenko, Ołeha Sencowa, Ołeksandra Kołczenki i innych; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">22.  podkreśla konieczność nasilenia działań mających na celu zwalczanie głęboko zakorzenionej w tym kraju korupcji oraz z zadowoleniem przyjmuje podjęte przez parlament ukraiński kroki na rzecz ustanowienia ram instytucjonalnych służących temu celowi; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">23.  oczekuje od władz ukraińskich szybkiego i rygorystycznego wdrożenia postanowień pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu i programu stowarzyszeniowego; podkreśla, że konieczne są dalsze postępy w licznych obszarach, w tym proces reformy konstytucyjnej, zmiany w sądownictwie i w zakresie praworządności, przy czym szczególnie trzeba uwzględnić trudną sytuację finansową kraju; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">24.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa, państwom członkowskim, rządom i parlamentom krajów Partnerstwa Wschodniego oraz rządowi i parlamentowi Federacji Rosyjskiej, Zgromadzeniu Parlamentarnemu Euronest, Zgromadzeniu Parlamentarnemu Rady Europy oraz Zgromadzeniu Parlamentarnemu Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie.</p>
</Section></Motion>