Έγγραφο συνόδου

 

B8-0319/2016

2.3.2016

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

εν συνεχεία δήλωσης της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας

σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

σχετικά με την κατάσταση στην Ερυθραία

( 2016/2568(RSP) )

Victor Boştinaru, Linda McAvan, Norbert Neuser, Elena Valenciano, Ana Gomes, Maria Arena, Marita Ulvskog, Marlene Mizzi, Doru-Claudian Frunzulică, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Richard Howitt

εξ ονόματος της Ομάδας S&D

 

B8-0319/2016

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση στην Ερυθραία

( 2016/2568(RSP) )

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την Ερυθραία, περιλαμβανομένου του ψηφίσματος της 15ης Σεπτεμβρίου 2011 σχετικά με την Ερυθραία: η περίπτωση του Dawit Isaak[1],

–  έχοντας υπόψη το Εθνικό Ενδεικτικό Πρόγραμμα για την Ερυθραία στα πλαίσια του 11ου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης της 3ης Φεβρουαρίου 2016,

–  έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Ομάδας εργασίας Α σχετικά με τον δημοκρατικό έλεγχο της Επιτροπής Ανάπτυξης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Νοεμβρίου 2015,

–  έχοντας υπόψη τη δήλωση της εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ), σχετικά με τους πολιτικούς κρατούμενους στην Ερυθραία της 18ης Σεπτεμβρίου 2014,

–  έχοντας υπόψη την έκθεση της ΕΥΕΔ σχετικά με την Εταιρική Σχέση Ερυθραίας- Ευρωπαϊκής Ένωσης του 2015,

–  έχοντας υπόψη την δήλωση προς τα μέσα ενημέρωσης της Επιτροπής έρευνας για τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Ερυθραία του ΟΗΕ στις 8 Ιουνίου 2015,

–  έχοντας υπόψη την έκθεση της μονάδας του ΟΗΕ «ΗΕ Γυναίκες» σχετικά με την κυβέρνηση του Κράτους της Ερυθραίας του Ιουνίου 2014,

–  έχοντας υπόψη τη Σύμβαση κατά των Βασανιστηρίων και Άλλων Τρόπων Σκληρής, Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας,

–  έχοντας υπόψη τις συμβάσεις της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας αριθ. 29 περί της αναγκαστικής εργασίας, αριθ. 105 περί της κατάργησης της αναγκαστικής εργασίας και αριθ. 87 περί συνδικαλιστικής ελευθερίας και προστασίας συνδικαλιστικού δικαιώματος,

–  έχοντας υπόψη την αναθεωρημένη συμφωνία του Κοτονού,

–  έχοντας υπόψη την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου,

–  έχοντας υπόψη τον Αφρικανικό Χάρτη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,

Α.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι πολίτες της Ερυθραίας κρατούνται αυθαίρετα ή συλλαμβάνονται για διάφορους λόγους – μεταξύ των οποίων, η άσκηση κριτικής ή η αντιπολιτευτική στάση έναντι της κυβέρνησης, η άσκηση του δημοσιογραφικού επαγγέλματος, η άσκηση θρησκευτικών καθηκόντων ανεπίσημης θρησκείας, η αποφυγή ή η εγκατάλειψη υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας, η συνεργασία με ξένες οντότητες, η απόπειρα εγκατάλειψης της χώρας ή η συγγένεια με κάποιον που έχει εγκαταλείψει την χώρα – ή χωρίς καμία ρητή αιτιολογία, για απροσδιόριστη χρονική περίοδο· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κρατούμενοι δεν λαμβάνουν ιατρική περίθαλψη· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα παιδιά τίθενται υπό κράτηση και υπό τις ίδιες απάνθρωπες συνθήκες όπως οι ενήλικοι· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι γυναίκες κρατούμενες συχνά φυλάσσονται από άνδρες φύλακες, με αποτέλεσμα να αυξάνεται ο κίνδυνος σεξουαλικής και σεξιστικής βίας·

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ερυθραία τελεί υπό καθεστώς έκτακτης ανάγκης από τον πόλεμο 1998-2000 με την Αιθιοπία· λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν υπάρχει δυνατότητα διαφωνίας ή αλλαγής, εφόσον η αντιπολίτευση απαγορεύεται στην Ερυθραία· λαμβάνοντας υπόψη ότι η έρευνα σχετικά με την εξαφάνιση ατόμων ή η συζήτηση περί των κυβερνητικών πολιτικών χαρακτηρίζεται ως προδοσία και συνεπάγεται αυστηρή τιμωρία· λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν έχουν διεξαχθεί εθνικές εκλογές από το 1993· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι περιφερειακές εκλογές του 2009 δεν έχουν ακόμη διενεργηθεί· λαμβάνοντας υπόψη ότι ακόμη και πριν διαλυθεί η Εθνοσυνέλευση, το 2002, οι νόμοι εγκρίνονταν με κυβερνητικό διάταγμα·

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι ένας τεράστιος αριθμός Ερυθραίων εγκαταλείπει την χώρα λόγω του φόβου και της καταπίεσης, αντιπροσωπεύοντας την τρίτη μεγαλύτερη ομάδα προσφύγων που έχουν προορισμό την Ευρώπη, με 5 000 άτομα να φεύγουν κάθε μήνα· οι πρόσφυγες υφίστανται συχνά κακομεταχείριση, απαγωγές και εκμετάλλευση από εγκληματικές ομάδες στην Ερυθραία και στις γειτονικές της χώρες· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι Ερυθραίοι υπέβαλαν αίτηση ασύλου στην Ευρώπη σε ποσοστό σχεδόν διπλάσιο εκείνου των Συρίων από το 2012 έως τα μέσα του 2015· λαμβάνοντας υπόψη ότι τον Οκτώβριο του 2014, υπήρχαν πάνω από 100 000 πρόσφυγες από την Ερυθραία, στο Σουδάν και την Αιθιοπία, αντίστοιχα· λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με τον Ύπατο Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες, περισσότεροι από 400 000 Ερυθραίοι, ή το 9% του συνολικού πληθυσμού, έχουν εγκαταλείψει την χώρα·

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι, το Σεπτέμβριο του 2001, 11 εξέχοντες πολιτικοί και 10 ανεξάρτητοι δημοσιογράφοι που δημοσίευσαν την κριτική που άσκησαν οι πολιτικοί στην κυβέρνηση – συμπεριλαμβανομένου του σουηδοερυθραίου πολίτη Dawit Isaak – φυλακίστηκαν, χωρίς απαγγελία κατηγορίας, δίκη ή νομική συνδρομή, και παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις από τη διεθνή κοινότητα, εξακολουθούν να κρατούνται, ή έχουν χάσει τη ζωή τους όντας φυλακισμένοι· λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν υπάρχει ελευθερία του τύπου, εφόσον τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης είναι απαγορευμένα στην Ερυθραία, με τον παγκόσμιο δείκτη ελευθερίας του τύπου της οργάνωσης «Δημοσιογράφοι χωρίς σύνορα» να κατατάσσει την Ερυθραία, επί οκτώ συναπτά έτη, τελευταία από τις 170-180 χώρες που αξιολογήθηκαν· λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον 16 δημοσιογράφοι τελούν επί του παρόντος υπό κράτηση και δεκάδες άλλοι αναγκάστηκαν να διαφύγουν στο εξωτερικό για την ασφάλειά τους· λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξεταστική επιτροπή του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Ερυθραία ζήτησε την απελευθέρωση των κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένων των δημοσιογράφων, αλλά χωρίς αποτέλεσμα·

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η εκτελεστική εξουσία ελέγχει το δικαστικό σύστημα, και οι στρατιωτικοί ηγέτες, οι αξιωματικοί ασφαλείας και οι ανακριτές φαίνεται να ενεργούν ως εκ των πραγμάτων δικαστές· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι δίκες και οι δικαστικές αποφάσεις σπανίως δημοσιοποιούνται, και οι περισσότερες αποφάσεις λαμβάνονται αποκλειστικά βάσει των ανακριτικών εκθέσεων και των δηλώσεων που αποσπώνται με βασανιστήρια· λαμβάνοντας υπόψη ότι ορισμένοι κατηγορούμενοι δεν ενημερώνονται σχετικά με τις δίκες τους ή τη διάρκεια της ποινής τους· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση συχνά παρεμβαίνει στο δικαστικό σύστημα· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κατηγορούμενοι δεν έχουν τη δυνατότητα να απευθύνονται σε συνήγορο υπεράσπισης·

ΣΤ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η στρατιωτική θητεία είναι υποχρεωτική για όλους τους υπηκόους της Ερυθραίας ηλικίας μεταξύ 18 και 50 ετών, χωρίς τη δυνατότητα αντίρρησης συνείδησης· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι διατάξεις που προβλέπουν 18άμηνη περίοδο στρατιωτικής θητείας συχνά καταστρατηγούνται, με τους περισσότερους Ερυθραίους να υπηρετούν επ' αόριστον· λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλοί από τους στρατευμένους χρησιμοποιούνται για καταναγκαστική εργασία και τους ανατίθενται μη στρατιωτικά καθήκοντα· λαμβάνοντας υπόψη ότι στους στρατευμένους καταβάλλονται 30 δολάρια ΗΠΑ μηνιαίως το πολύ, ποσό που δεν επαρκεί για τις οικογένειές τους· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι στρατευμένοι δεν μπορούν να αναζητήσουν επίσημη εργασία ή να εγγραφούν στο πανεπιστήμιο·

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι στην Ερυθραία, δεν υπάρχει κατάλληλη δημόσια σφαίρα στην οποία οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών να μπορούν να λειτουργούν ελεύθερα· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι προσπάθειες ειρηνικής διαδήλωσης έχουν οδηγήσει σε συλλήψεις, κρατήσεις ακόμη και σε εξωδικαστικές εκτελέσεις· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα ανεξάρτητα εργατικά συνδικάτα έχουν απαγορευθεί· λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν υπάρχει δυνατότητα συμμετοχής στις δημόσιες υποθέσεις ούτε προστασίας των συνθηκών εργασίας χωρίς την ένταξη στο κυβερνών κόμμα· λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν χορηγείται άδεια για επίσκεψη στη χώρα σε ομάδες προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και η πολιτική αυτονομίας της κυβέρνησης της Ερυθραίας περιορίζει σε κρίσιμο βαθμό τις δυνατότητες της διεθνούς ανθρωπιστικής βοήθειας·

Η.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι Ερυθραίοι δεν επιτρέπεται να εγκαταλείπουν τη χώρα χωρίς κυβερνητική άδεια, με βάση την αυθαίρετη έκδοση θεώρησης εξόδου· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυκλοφορία σε παραμεθόριες περιοχές είναι περιορισμένη, με την κυβέρνηση της Ερυθραίας να εφαρμόζει την πολιτική «πυροβολώ για να σκοτώσω» (shoot to kill)· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι Ερυθραίοι που ζουν στο εξωτερικό αναγκάζονται να καταβάλλουν φόρο αποκατάστασης και ανασυγκρότησης ύψους 2% επί των αποδοχών τους, γνωστός ως «φόρος της διασποράς»·

Θ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι τα ευρωπαϊκά κράτη απορρίπτουν στην πλειοψηφία τους τις αιτήσεις χορήγησης ασύλου των Ερυθραίων·

Ι.  λαμβάνοντας υπόψη ότι απαγορεύτηκε η είσοδος στην χώρα στην Ειδική Εισηγήτρια του ΟΗΕ, Sheila Keetharuth, παρά τις έντονες ανησυχίες και τις συστάσεις που διατυπώθηκαν στις εκθέσεις προς τον ΟΗΕ· λαμβάνοντας υπόψη ότι το 2008 απελάθηκαν ξένοι ανταποκριτές·

ΙΑ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση της Ερυθραίας έχει την αποκλειστική ιδιοκτησία της γης και των φυσικών πόρων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση χρησιμοποιεί αυτήν την κατάσταση ως σύστημα ανταμοιβής και τιμωρίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι στρατιωτικοί και αξιωματούχοι του κόμματος έχουν υφαρπάξει γη, ιδιοκτησία και επιχειρήσεις προς ίδιον όφελος· λαμβάνοντας υπόψη ότι πιο συχνά εμποδίζεται η πρόσβαση στη γη στις γυναίκες, καθώς είναι λιγότερο πιθανό να υπηρετήσουν στρατιωτική θητεία·

ΙΒ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ομοφυλοφιλικές δραστηριότητες είναι παράνομες στην Ερυθραία, και η κυβέρνηση αρνείται να εφαρμόσει νομοθεσία κατά των διακρίσεων για την προστασία των λεσβιών, των ομοφυλοφίλων, των αμφιφυλοφίλων και των τρανσεξουαλικών ατόμων·

ΙΓ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφάσισε να επαναλάβει την αποστολή αναπτυξιακής βοήθειας στην Ερυθραία, ιδίως μέσω του εθνικού ενδεικτικού προγράμματος (ΕΕΠ) για την Ερυθραία ύψους 200 εκατ. ευρώ που παρουσιάστηκε στις 26 Οκτωβρίου 2015·

ΙΔ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι λόγω της κλίμακας και της σοβαρότητας των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από το καθεστώς της Ερυθραίας, των πολλών ενδείξεων ότι υπάρχει ελάχιστο ενδιαφέρον για την ευημερία των πολιτών, της έλλειψης αξιοπιστίας του εν λόγω καθεστώτος ως εταίρου αναπτυξιακής συνεργασίας, της διάχυτης διαφθοράς και της σχεδόν πλήρους απουσίας διαφάνειας στη διαχείριση των δημόσιων οικονομικών στη χώρα καθώς και του κινδύνου κατάχρησης των πόρων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ) για τη διαχείριση της μετανάστευσης, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ζήτησε από την επιτροπή ΕΤΑ, στις 11 Νοεμβρίου 2015, να μην εγκρίνει το σχέδιο ΕΕΠ εν αναμονή περαιτέρω συζητήσεων·

ΙΕ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η θέση του αγνοήθηκε από την Επιτροπή και δεν κοινοποιήθηκε στην επιτροπή του ΕΤΑ, η οποία ενέκρινε το εθνικό ενδεικτικό πρόγραμμα (ΕΕΠ), που τέθηκε σε ισχύ στις 3 Φεβρουαρίου 2016·

1.  καλεί την κυβέρνηση της Ερυθραίας να δώσει τέλος στην φυλάκιση οπαδών της αντιπολίτευσης και αθώων πολιτών· ζητεί δίκαιες δίκες για τους κατηγορούμενους, και την κατάργηση των βασανιστηρίων και άλλων μορφών ταπεινωτικής μεταχείρισης, ιδίως όσον αφορά περιορισμούς σε τρόφιμα, νερό και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη· υπενθυμίζει στην κυβέρνηση της Ερυθραίας την υποχρέωση δέουσας επιμέλειας που έχει για τη διερεύνηση των εξωδικαστικών εκτελέσεων·

2.  καταγγέλλει την επανέναρξη των μεγάλων ενισχύσεων της ΕΕ στην Ερυθραία, και ιδίως την έγκριση του ΕΕΠ για την Ερυθραία, ύψους 200 εκατ. ευρώ· καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει τις ρυθμίσεις ελέγχου με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, να εξετάσει προσεκτικά τις ανησυχίες και τις προτάσεις που διατύπωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και να εγγυηθεί την κοινοποίησή τους στην επιτροπή του ΕΤΑ·

3.  εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι οι αντιρρήσεις που διατύπωσε στις 11 Νοεμβρίου 2015 δεν ελήφθησαν υπόψη, και ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει την πλήρη παρακολούθηση της εφαρμογής του ΕΕΠ και να τηρεί ενήμερο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας·

4.  ενθαρρύνει την κυβέρνηση της Ερυθραίας να προβεί επειγόντως σε μεταρρυθμίσεις όπως η χαλάρωση του μονοκομματικού κράτους, η επαναλειτουργία της Εθνοσυνέλευσης και η διεξαγωγή των εκλογών· καλεί την κυβέρνηση της Ερυθραίας να σεβαστεί τις εκκλήσεις της διεθνούς κοινότητας και να απελευθερώσει τους άνευ λόγου φυλακισμένους·

5.  ζητεί την καθιέρωση της διάκρισης των τριών εξουσιών στην Ερυθραία, με σαφώς προσδιορισμένες αρμοδιότητες καθώς και δικαστές που θα διαθέτουν νομική εξειδίκευση και θα έχουν εκλεγεί με δίκαιες και διαφανείς εκλογές·

6.  υπενθυμίζει στην κυβέρνηση της Ερυθραίας ότι το δικαίωμα κάποιου να φεύγει από τη χώρα του κατοχυρώνεται από το διεθνές δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα· καλεί την κυβέρνηση να επιτρέψει την ελεύθερη κυκλοφορία και να σταματήσει να συλλέγει τον «φόρο διασποράς» από τους Ερυθραίους που ζουν στο εξωτερικό·

7.  καλεί την κυβέρνηση της Ερυθραίας να σεβαστεί τις διατάξεις περί στρατιωτικής θητείας, να παύσει να χρησιμοποιεί τους πολίτες της ως εργατικό δυναμικό για καταναγκαστική εργασία, να σταματήσει να επιτρέπει σε ξένες εταιρίες να χρησιμοποιούν τους στρατευμένους έναντι αμοιβής, να επιτρέψει τη δυνατότητα στους αντιρρησίες συνειδήσεως να υπηρετούν στις ένοπλες δυνάμεις και να διασφαλίσει την προστασία των ατόμων που υπηρετούν τη θητεία τους·

8.  υπενθυμίζει στην Ερυθραία τις υποχρεώσεις της στο πλαίσιο των συμβάσεων της ΔΟΕ, ιδίως όσον αφορά το δικαίωμα των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και των συνδικαλιστικών ενώσεων να οργανώνονται, να διαδηλώνουν ειρηνικά, να συμμετέχουν στις δημόσιες υποθέσεις, και να κάνουν εκστρατεία για τη βελτίωση των δικαιωμάτων των εργαζομένων· καλεί την κυβέρνηση της Ερυθραίας να καταργήσει την πολιτική βάσει της οποίας απαγορεύονται οι ΜΚΟ που έχουν λιγότερα από 2 εκατομμύρια δολάρια στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς·

9.  ζητεί από τα κράτη μέλη της ΕΕ να σεβαστούν την αρχή της μη επαναπροώθησης, και τους υπενθυμίζει ότι οι επαναπατρισθέντες αιτούντες άσυλο ενδέχεται να φυλακιστούν αυθαίρετα και να υποβληθούν σε βασανιστήρια ως αποτέλεσμα των προσπαθειών τους να εγκαταλείψουν την χώρα·

10.  καταδικάζει την πολιτική της κυβέρνησης της Ερυθραίας να αφαιρεί αυθαίρετα την ιθαγένεια, και ζητεί όλοι οι πολίτες της Ερυθραίας να τυγχάνουν δίκαιης και ίσης μεταχείρισης από το νόμο·

11.  καλεί την κυβέρνηση της Ερυθραίας να συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της έναντι του ΟΗΕ και τις άλλες διεθνείς δεσμεύσεις που έχει αναλάβει, συμπεριλαμβανομένων των δεσμεύσεών της που απορρέουν από τη σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας· ζητεί, στο πλαίσιο αυτό, μεγαλύτερη διαφάνεια και συνεργασία με τους επιθεωρητές των Ηνωμένων Εθνών και διεθνείς παρατηρητές, έτσι ώστε να μπορούν να ελέγχουν αποτελεσματικά και χωρίς εμπόδια τα κέντρα κράτησης σύμφωνα με τη σύμβαση·

12.  καταδικάζει το μονοπώλιο της κυβέρνησης της Ερυθραίας στη γη και τους πόρους, και ζητεί να σταματήσει να χρησιμοποιεί τους πόρους προκειμένου να ελέγξει τις ενέργειες του πληθυσμού·

13.  καταδικάζει την άρνηση της κυβέρνησης της Ερυθραίας να προστατεύσει τα δικαιώματα των λεσβιών, των ομοφυλόφιλων, των αμφιφυλόφιλων και των διεμφυλικών ατόμων·

14.  εκφράζει τη λύπη του για τον αυξημένο κίνδυνο σεξουαλικής και ενδοοικογενειακής βίας σε βάρος των γυναικών, ιδιαίτερα δε των στρατευμένων και των κρατούμενων γυναικών· καταδικάζει την πρακτική της παλλακείας σε στρατιωτικά στρατόπεδα καθώς και την πολιτική για την παροχή πρόσβασης στη γη σε άτομα που έχουν ολοκληρώσει την στρατιωτική τους θητεία, εφόσον αυτό θέτει σε δυσανάλογα μειονεκτική θέση τις γυναίκες·

15.  καταδικάζει την έμμεση συμμετοχή και συνενοχή ξένων εταιρειών στην χρήση καταναγκαστικής εργασίας στην Ερυθραία, και ζητεί βελτίωση της λογοδοσίας και αξιολόγηση των δραστηριοτήτων τους στην Ερυθραία, μέσω υποχρεωτικής δέουσας επιμέλειας και πρωτοβουλιών υποβολής εκθέσεων απολογισμού·

16.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στο Συμβούλιο ΑΚΕ-ΕΕ και στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ, στους Γενικούς Γραμματείς των Ηνωμένων Εθνών και της Αφρικανικής Ένωσης, καθώς και στην κυβέρνηση και το Κοινοβούλιο της Ερυθραίας.

[1] ΕΕ C 51E της 22.2.2013, σ. 146.