<Motion lg="HR" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0465/2016</Ref><Date>11.4.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PRIJEDLOG REZOLUCIJE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">podnesen nakon izjava Vijeća i Komisije</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o stanju u Poljskoj</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2015/3031(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="33569">Syed Kamall</Author>, <Author id="96796">Ryszard Antoni Legutko</Author>, <Author id="28353">Anna Elżbieta Fotyga</Author>, <Author id="96801">Tomasz Piotr Poręba</Author>, <Author id="28372">Ryszard Czarnecki</Author>, <Author id="124887">Karol Karski</Author>, <Author id="124877">Jadwiga Wiśniewska</Author>, <Author id="135541">Sławomir Kłosowski</Author>, <Author id="132925">Edward Czesak</Author>, <Author id="23784">Janusz Wojciechowski</Author>, <Author id="124897">Stanisław Ożóg</Author>, <Author id="28389">Zbigniew Kuźmiuk</Author>, <Author id="124891">Zdzisław Krasnodębski</Author>, <Author id="28615">Roberts Zīle</Author>, <Author id="135540">Czesław Hoc</Author>, <Author id="124892">Marek Jurek</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">u ime Kluba zastupnika ECR-a</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE579.889v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0465/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Rezolucija Europskog parlamenta  o stanju u Poljskoj</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2015-3031" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2015-3031">2015/3031(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Europski parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir članak 5. Ugovora o Europskoj uniji i članak 6. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir Ustav Poljske, a posebno njegove članke 2., 10., 190., 194., 195. i 197.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir Zakon o Ustavnom sudu od 25. lipnja 2015. i njegove kasnije izmjene,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir rezolucije Sejma Republike Poljske od 25. studenog 2015. o nepostojanju pravne snage rezolucija o izboru sudaca Ustavnog suda koje je Sejm usvojio 8. listopada 2015. godine,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir Poslovnik Sejma Republike Poljske,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir mišljenje br. 833/2015 Europske komisije za demokraciju preko prava (Venecijanska komisija) o izmjenama Zakona od 25. lipnja 2015. o Ustavnom sudu Poljske,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir mišljenje CDL-STD(1997)020 Venecijanske komisije,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  budući da sadašnja poljska vlada ima najjači demokratski mandat u povijesti zemlje od pada komunizma;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  budući da je izmjene Zakona o ustavnom sudu 25. lipnja 2015. usvojila prethodna vlada kako bi popunila pet sudačkih mjesta koja bi se inače oslobodila nakon demokratskih izbora održanih 25. listopada 2015., čime je u zadnji čas izmijenila sastav Ustavnog suda; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  budući da na osnovi članka 21. Zakona o Ustavnom sudu iz 2015. godine svaka osoba izabrana na položaj suca Ustavnog suda mora obvezno položiti prisegu pred predsjednikom da bi postala ustavnim sucem;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  budući da je poljski parlament 19. studenog i 22. prosinca 2015. izmijenio Zakon o Ustavnom sudu iz 2015. kojim je utvrdio pravila za ocjenu suglasnosti zakona s Ustavom u skladu s člankom 197. Ustava Poljske; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  budući da je pretpostavka ustavnosti valjano objavljenog zakona osnovno ustavno načelo nužno za osiguravanje vladavine prava pri ocjeni suglasnosti svakog zakona s Ustavom; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  budući da na osnovi članka 122. stavka 3. Ustava Poljske samo predsjednik Republike Poljske može pokrenuti ocjenu suglasnosti zakona s Ustavom prije nego što zakon stupi na snagu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  budući da je nužno da se odluke Ustavnog suda donose u skladu s odgovarajućom procedurom, što je <span font-style="italic">conditio sine qua non</span> da se rezolucije ustavnih sudaca smatraju odlukama u smislu članka 190. Ustava Poljske i da se objave u Službenom listu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  budući da je Poljska zatražila od Venecijanske komisije da razmotri odredbe novog zakona kojim se utvrđuju pravila o donošenju odluka u Ustavnom sudu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  budući da je mišljenje br. 833/2015 Venecijanske komisije 11. ožujka 2016. podneseno Sejmu Republike Poljske;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  ističe da su uzrok sadašnjih kontroverzi o Ustavnom sudu izmjene Zakona o Ustavnom sudu usvojene 25. lipnja 2015. i izbor pet sudaca 8. listopada 2015., malo prije izbora održanih 25. listopada 2015.;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  ističe da si je prethodna vlada osigurala veliku većinu od čak 14 od 15 sudaca Ustavnog suda i da je na taj način prekršila elementarno načelo pluralizma u sudovima, što je u suprotnosti s preporukama Venecijanske komisije iz 1997. godine da „stranka na vlasti ne bi smjela biti u položaju da imenuje sve suce prema vlastitim željama”;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  ističe da je poništenje tih imenovanja o kojem je odluku donio novi saziv parlamenta provedeno u okviru redovnog postupka ispravljanja vlastitih odluka te ističe da nema osnove za to da se novoizabranom parlamentu uskrati pravo da odlučuje o valjanosti svojih prethodnih odluka u okviru istog postupka; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  ističe da je svrha izmjena Zakona o ustavnom sudu iz 2015. koje je donijela vlada stranke Pravo i pravičnost olakšavanje postupka konkretne ocjene suglasnosti s Ustavom i transparentnija pravila za političku, apstraktnu ocjenu suglasnosti s Ustavom, ali i ograničavanje neograničenih diskrecijskih ovlasti predsjednika Ustavnog suda u tom smislu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  ističe da je odluku Ustavnog suda od 9. ožujka 2016. razmatralo i usvojilo vijeće od 12 umjesto najmanje 13 sudaca, što u skladu s poljskim zakonodavstvom predstavlja očitu povredu pravila postupka i protivno je članku 197. Ustava, prema kojem Ustavni sud mora poštovati vlastiti Poslovnik; osim toga, ističe da je na osnovi članka 7. Ustava vlada dužna poštovati načelo zakonitosti i da ne smije objaviti nijednu odluku donesenu uz očitu povredu pravila postupka;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  pozdravlja odluku predsjednika Sejma Republike Poljske da se imenuje skupina stručnjaka, otvorena za predstavnike svih parlamentarnih stranaka, čija će zadaća biti sastavljanje preporuka za budući parlamentarni rad i primjena, u najvećoj mogućoj mjeri, preporuka Venecijanske komisije u predmetnom području, ali pritom izražava uvjerenje da bi rad Ustavnog suda trebao biti što transparentniji, a pristup tom Sudu što širi; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  ističe da je predsjednik Venecijanske komisije u svojim napomenama jasno dao do znanja da je reforma poljskog Ustavnog suda unutarnje pitanje Poljske koje moraju riješiti mjerodavna nacionalna tijela; naglašava da je taj pristup u skladu s načelom supsidijarnosti utvrđenom u članku 5. Ugovora o Europskoj uniji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  naglašava da se to pitanje može riješiti na odgovarajući način samo ako svi sudionici poljskog političkog života djeluju odgovorno i postignu kompromis;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Komisiji, Vijeću, državama članicama, Vijeću Europe i Europskoj komisiji za demokraciju preko prava.</p>
</Section></Motion>