<Motion lg="ES" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0604/2016</Ref><Date>10.5.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPUESTA DE RESOLUCIÓN</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sobre las relaciones comerciales entre la Unión Europea y China y la condición de economía de mercado</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2016/2667(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold"><Author id="124796">David Borrelli</Author>, <Author id="124777">Tiziana Beghin</Author>, <Author id="124811">Laura Agea</Author>, <Author id="124831">Isabella Adinolfi</Author>, <Author id="124844">Piernicola Pedicini</Author>, <Author id="124825">Beatrix von Storch</Author></span></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4276"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">en nombre del Grupo EFDD</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE582.622v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0604/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">Resolución del Parlamento Europeo sobre las relaciones comerciales entre la Unión Europea y China y la condición de economía de mercado</span></span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2016-2667" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2016-2667">2016/2667(RSP)</ANCHOR>)</span></span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">El Parlamento Europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el preámbulo del Tratado de la Unión Europea (TUE), que declara que los Estados miembros están «decididos a promover el progreso social y económico de sus pueblos, teniendo en cuenta el principio de desarrollo sostenible, dentro de la realización del mercado interior y del fortalecimiento de la cohesión y de la protección del medio ambiente, y a desarrollar políticas que garanticen que los avances en la integración económica vayan acompañados de progresos paralelos en otros ámbitos»,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el artículo 3, apartado 5, del TUE, que establece que, «en sus relaciones con el resto del mundo, la Unión afirmará y promoverá sus valores e intereses y contribuirá a la protección de sus ciudadanos»,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el artículo 17, apartado 1, del TUE, que establece que «la Comisión promoverá el interés general de la Unión y tomará las iniciativas adecuadas con este fin»,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el Reglamento (CE) n.º 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> DO L 343 de 22.12.2009, p. 51.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Vistas sus anteriores Resoluciones sobre las relaciones comerciales entre la Unión Europea y China,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  Considerando que la Unión Europea y China son dos de los principales operadores comerciales del mundo y que China es el segundo socio comercial de la Unión;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  Considerando que las relaciones entre la Unión y China deben basarse en el respeto mutuo y en una cooperación leal y equitativa, entre otros, en el sector económico;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  Considerando que el desarrollo de relaciones bilaterales entre la Unión y China debería dirigirse a mejorar las condiciones relativas a los derechos humanos y laborales y a consolidar las respectivas economías;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  Considerando que el artículo 9 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) establece que «en la definición y ejecución de sus políticas y acciones, la Unión tendrá en cuenta las exigencias relacionadas con la promoción de un nivel de empleo elevado, con la garantía de una protección social adecuada [y] con la lucha contra la exclusión social»;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  Considerando que el artículo 151 del TFUE establece que «la Unión y los Estados miembros [...] tendrán como objetivo el fomento del empleo [y] la mejora de las condiciones de vida y de trabajo»;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  Considerando que, en las actuales circunstancias, la concesión de la condición de economía de mercado a China mermaría gravemente los intereses de la industria, el empleo y las competencias técnicas en sectores económicos estratégicos de la Unión;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  Considerando que toda decisión sobre la forma de regular el comercio de productos chinos objeto de dumping debe garantizar el cumplimiento de las normativas de la Unión y de la Organización Mundial del Comercio (OMC);</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  Considerando que la condición de economía de mercado dificultaría notablemente la adopción de medidas antidumping cuando ello fuera necesario;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  Considerando que en diciembre de 2016 expirará únicamente el inciso ii) de la letra a) de la sección 15 del Protocolo de Adhesión de China a la OMC, mientras que los demás apartados de la sección se mantendrán en vigor;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">J.  Considerando que China no cumple los cinco criterios de la Unión Europea para la concesión de la condición de economía de mercado;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">K.  Considerando que la capacidad de producción excedentaria de China tiene ya graves repercusiones sociales, económicas y ambientales en la Unión, como demuestra el reciente impacto negativo en el sector del acero en el Reino Unido;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">L.  Considerando que la eventual concesión de la condición de economía de mercado a China tendría graves consecuencias en las relaciones comerciales con los principales socios de la Unión, como los Estados Unidos;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">M.  Considerando que en la Comunicación de la Comisión, de 10 de octubre de 2012, titulada «Una industria europea más fuerte para el crecimiento y la recuperación económica» (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2012-0582" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2012-0582">COM(2012)0582</ANCHOR>) se propone conseguir que la contribución de la industria al PIB en Europa alcance el 20 % hasta el año 2020;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">N.  Considerando que, en las actuales circunstancias, la concesión del estatuto de economía de mercado a China podría tener un fuerte impacto en la economía europea, con un potencial de reducción del PIB de hasta un 2 % y la posible pérdida de millones de puestos de trabajo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">O.  Considerando que la Comisión presenta con retraso su evaluación del impacto económico y laboral de la concesión de la condición de economía de mercado a China;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  Destaca la importancia de la función del Parlamento y rechaza cualquier negociación o procedimiento institucional que redunde en su perjuicio;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  Aboga por que la asociación estratégica de la Unión con China se fundamente en relaciones comerciales equitativas y plenamente conformes con las normas de la OMC, el respeto recíproco y la cooperación leal en un plano de igualdad, con miras a mejorar la situación de los derechos humanos y laborales; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  Comparte las preocupaciones expresadas por las partes interesadas en el debate sobre las consecuencias negativas para el empleo y la industria en Europa de la eventual concesión de la condición de economía de mercado a China; pide a la Comisión que tenga debidamente en cuenta los efectos económicos y sociales y la posible pérdida masiva de empleos y conocimientos técnicos en la Unión Europea, especialmente en algunos de sus sectores estratégicos; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  Pide a la Comisión que no conceda la condición de economía de mercado a China y no adopte la «metodología estándar» en relación con las importaciones procedentes de China hasta que esta cumpla los cinco criterios de la Unión; pide a la Comisión que, en tanto China no cumpla los cinco criterios mencionados para ser considerada una economía de mercado, ceda la carga de la prueba a los productores chinos;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  Insta a la Comisión a que coordine su actuación con sus principales socios comerciales y se oponga a cualquier posición unilateral por parte de China que pueda redundar en perjuicio de las relaciones políticas y comerciales con dichos socios;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  Pide a la Comisión que conduzca las negociaciones comerciales con China sin dejarse condicionar por plazos y posiciones unilaterales;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión y a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros.</p>
</Section></Motion>