Έγγραφο συνόδου
10.5.2016
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής
σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού
σχετικά με το καθεστώς οικονομίας της αγοράς της Κίνας
( 2016/2667(RSP) )
Marine Le Pen, Matteo Salvini, Franz Obermayr, Edouard Ferrand, Barbara Kappel
εξ ονόματος της Ομάδας ENF
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το καθεστώς οικονομίας της αγοράς της Κίνας
( 2016/2667(RSP) )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας[1],
– έχοντας υπόψη το πρωτόκολλο προσχώρησης της Κίνας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ),
– έχοντας υπόψη τις δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής, της 10ης Μαΐου 2016, σχετικά με το καθεστώς οικονομίας της αγοράς της Κίνας,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Κίνα είναι δύο από τις μεγαλύτερες εμπορικές δυνάμεις στον κόσμο, ότι η Κίνα είναι ο δεύτερος σημαντικότερος εμπορικός εταίρος της ΕΕ και η ΕΕ ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Κίνας, με εμπορικές συναλλαγές που υπερβαίνουν σημαντικά το ένα δισεκατομμύριο ευρώ ημερησίως·
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι κάθε απόφαση σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης των εισαγωγών από την Κίνα μετά τον Δεκέμβριο του 2016 θα πρέπει να διασφαλίζει τη συμμόρφωση της νομοθεσίας της ΕΕ προς τις διατάξεις του ΠΟΕ·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Κίνα εξακολουθεί, παρά την ένταξή της στον ΠΟΕ σχεδόν πριν 15 χρόνια, να μην θεωρείται οικονομία της αγοράς από κανέναν από τους σημαντικότερους εμπορικούς εταίρους της, και λαμβάνοντας υπόψη ότι η έλλειψη ελεύθερης λειτουργίας της προσφοράς και της ζήτησης οδήγησε στη θέσπιση του τμήματος 15 του πρωτοκόλλου προσχώρησης, το οποίο πρόσφερε μια βάση για τη διαφορετική αντιμετώπιση των κινεζικών εισαγωγών με σκοπό την προστασία κατά των τιμών που αποτελούν αποτέλεσμα ντάμπινγκ·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η αυτόματη λήξη της ισχύος του τμήματος 15 (α) (ii) του πρωτοκόλλου προσχώρησης της Κίνας στον ΠΟΕ δεν συνεπάγεται αυτομάτως την αναγνώριση του καθεστώτος οικονομίας της αγοράς στην κινεζική οικονομία στο σύνολό της· λαμβάνοντας υπόψη ότι το υπολειπόμενο τμήμα 15 (α) (i) θα συνεχίσει να παρέχει μια νομική βάση για την εφαρμογή μιας μη τυποποιημένης μεθοδολογίας για τις εισαγωγές από την Κίνα μετά το 2016·
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι, δεδομένου του τρέχοντος επιπέδου κρατικής επιρροής στην κινεζική οικονομία, οι αποφάσεις των επιχειρήσεων που αφορούν τις τιμές, το κόστος, την παραγωγή και τις προμήθειες δεν ανταποκρίνονται στα σήματα που στέλνει η αγορά όσον αφορά την προσφορά και τη ζήτηση·
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα της Κίνας έχει ήδη ισχυρές κοινωνικές, οικονομικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις στην ΕΕ, όπως αποδεικνύεται από τις πρόσφατες αρνητικές συνέπειες για τη χαλυβουργία της ΕΕ, και λαμβάνοντας επίσης υπόψη ότι η αναγνώριση καθεστώτος οικονομίας της αγοράς θα μπορούσε να έχει σημαντικό αντίκτυπο όσον αφορά τις θέσεις εργασίας στην ΕΕ και ενδέχεται να οδηγήσει, σύμφωνα με μελέτη που πραγματοποίησε το Ινστιτούτο Οικονομικής Πολιτικής, σε διακύβευση περισσότερων από 3,5 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας·
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η δημόσια διαβούλευση που άρχισε πρόσφατα για την ενδεχόμενη αναγνώριση καθεστώτος οικονομίας της αγοράς στην Κίνα θα μπορούσε να προσφέρει πρόσθετες πληροφορίες που μπορεί να φανούν χρήσιμες για την αντιμετώπιση του θέματος·
1. επαναλαμβάνει τη σημασία της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και της Κίνας· σημειώνει ότι η Κίνα, ως κυρίαρχο κράτος, επέλεξε τον παρεμβατισμό στην οικονομία και το εμπόριο·
2. τονίζει ότι η Κίνα δεν είναι οικονομία της αγοράς και ότι δεν πληροί τα πέντε κριτήρια που έχει ορίσει η ΕΕ για τον προσδιορισμό των εν λόγω χωρών·
3. καλεί την Επιτροπή να λάβει δεόντως υπόψη τις ανησυχίες που εκφράστηκαν από τη βιομηχανία της ΕΕ και τους διάφορους συμφεροντούχους σχετικά με τις συνέπειες για τις θέσεις εργασίας και τη βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη στην ΕΕ σε όλους τους επηρεαζόμενους τομείς της μεταποιητικής βιομηχανίας και στη βιομηχανία της ΕΕ συνολικά, και να διασφαλίσει την ανταγωνιστικότητα της ΕΕ σε παγκόσμιο επίπεδο·
4. καλεί την Επιτροπή να ενισχύσει την αποτελεσματικότητα της εμπορικής άμυνας·
5. ζητεί, συνεπώς, από την Επιτροπή να μην αναγνωρίσει στην Κίνα καθεστώς οικονομίας της αγοράς·
6. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών.