Документ за разглеждане в заседание
17.6.2016
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ
за приключване на разисквания по изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
внесено съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността
относно масовите убийства в Източно Конго
( 2016/2770(RSP) )
Мишел Ривази, Мария Хойбух
от името на групата Verts/ALE
Резолюция на Европейския парламент относно масовите убийства в Източно Конго
( 2016/2770(RSP) )
Европейският парламент,
– като взе предвид своите предишни резолюции относно Демократична република Конго (ДРК),
– като взе предвид резолюцията на Съвместната парламентарна асамблея АКТБ – ЕС от 15 юни 2016 г. относно положението в предизборния период и в областта на сигурността в ДРК,
– като взе предвид изявленията на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност (ЗП/ВП) и на нейния говорител относно положението в Демократична република Конго,
– като взе предвид заключенията на Съвета относно Демократична република Конго от 23 май 2016 г.,
– като взе предвид резолюциите на Съвета за сигурност на ООН относно ДРК, и по-специално Резолюция 2198 (2015) относно подновяване на режима на санкции по отношение на ДРК и мандата на експертната група, както и Резолюция 2277 (2016), с която се подновява за една година мандатът на мисията на ООН за стабилизиране в ДРК (MONUSCO),
– като взе предвид доклада на експертната група на ООН относно ДРК от 12 януари 2015 г.,
– като взе предвид Рамковото споразумение за мир, сигурност и сътрудничество за ДРК и региона, подписано в Адис Абеба през февруари 2013 г.,
– като взе предвид докладите на генералния секретар на ООН от 9 март 2016 г. относно мисията на ООН за стабилизиране в ДРК и относно изпълнението на Рамковото споразумение за мир, сигурност и сътрудничество за ДРК и региона,
– като взе предвид преразгледаното Споразумение за партньорство от Котону,
– като взе предвид Африканската харта за правата на човека и народите от юни 1981 г.,
– като взе предвид декларациите от Найроби от декември 2013 г.,
– като взе предвид проучвателния доклад на Изследователската група за Конго, озаглавен „Кои са убийците на Бени?“,
– като взе предвид член 123, параграф 2 от своя правилник,
А. като има предвид, че от 2014 г. насам в района на град Бени в източната част на Конго над 600 цивилни граждани са били жестоко убити с мачете, брадви и ножове, включително жени, деца и дори бебета;
Б. като има предвид, че едно от нападенията е било извършено срещу село, разположено в непосредствена близост до лагера на MONUSCO, без реакция от страна на мисията;
В. като има предвид, че тези масови убийства съставляват най-тежката проява на насилие в страната от десетилетие;
Г. като има предвид, че MONUSCO и конгоанската национална армия (FARDC) обвиняват угандската ислямистка бунтовническа организация Алианс на демократичните сили (ADF) за масовите убийства;
Д. като има предвид, че при все това нито конгоанските органи, нито MONUSCO са провели сериозно официално разследване;
Е. като има предвид, че в определени ограничени случаи FARDC е обвявана в пасивно, а някои от нейните членове дори в активно, съучастие в масовите убийства;
Ж. като има предвид, че при продължаващите от десетилетия конфликти в източната част на Конго цивилното население систематично е избирано за цел на нападение от страна на многобройни въоръжени групировки; като има предвид, че тези групировки използват сексуално насилие като средство за водене на война и набират деца войници;
З. като има предвид, че широко разпространената неспособност извършителите на нарушения на правата на човека да бъдат изправени пред съда е довела до утвърждаването на усещането за безнаказаност и извършването на нови престъпления;
И. като има предвид, че боевете в източната част на Конго са резултат от много причини, включително етнически конфликти, политически неправди и регионални геополитически съображения, като тази несигурна комбинация се подклажда от „проклятието на ресурсите“ в обеднелия регион;
Й. като има предвид, че неофициалният, или „занаятчийски“, добив на полезни изкопаеми съставлява над една пета от икономическото производство на страната и осигурява работа на милиони хора в източната част на Конго; като има предвид, че той представлява готов източник на доходи както за бунтовниците, така и за корумпираните войници на правителството, а също и за търговците от съседни държави, работещи директно или с посредничеството на местни въоръжени съюзници;
К. като има предвид, че като част от усилията за справяне с първопричините за насилието в региона правителството на ДРК, заедно с десет други държави и четири регионални и международни институции, прие рамка за укрепване на мира в страната през февруари 2013 г.; като има предвид, че различните мерки, предприети от правителството на Конго и неговите чуждестранни партньори, включително програмата за стабилизиране, усилията за демобилизация и реформата на сектора на сигурността, доведоха до слаби резултати;
Л. като има предвид, че основно предизвикателство пред мира са колебливите усилия на ДРК да демобилизира хиляди бойци бунтовници, независимо дали чрез включването им в националната армия или чрез улесняването на техния преход към цивилен живот;
1. осъжда непрекъснатите нападения от страна на въоръжени групировки и жестоките прояви насилие над населението на ДРК, които продължават да се извършват в източните области, и по-специално в района на град Бени; призовава всички компетентни органи да предприемат незабавни действия, за да изправят извършителите пред правосъдието;
2. призовава правителството на ДРК да започне спешно разследване, под ръководството на старши военен прокурор, на масовите убийства на цивилни лица в района на град Бени;
3. припомня, че тези масови убийства представляват военни престъпления;
4. призовава прокурора на Международния наказателен съд (МНС) да събере информация и да проучи нарушенията, за да установи дали е необходимо провеждането на разследване от МНС на предполагаемите престъпления в района на град Бени;
5. приветства съобщението на ООН, че намаляването на числеността на MONUSCO ще се придружава от „трансформация“ на нейните сили, за да се гарантира, че MONUSCO ще има по-голям оперативен капацитет за защита на цивилното население чрез механизми за бързо разполагане и въздушно разузнаване в източната част на Конго;
6. същевременно призовава MONUSCO да увеличи броя на патрулите в засегнатите райони, включително на пешеходните и нощните патрули, и да установи мобилни оперативни бази в по-голяма близост до отдалечените села, където бяха извършени много от неотдавнашните нападения;
7. счита, че местните общности от района на град Бени следва да вземат участие, с цел повишаване на ефективността, при планирането на тези патрули, разполагането на войски в региона, действията за местно развитие, както и проектите за разоръжаване, демобилизация и реинтеграция;
8. осъжда продължаващите актове на сексуално насилие в източната част на Конго; приветства факта, че през последните няколко месеца конгоанските органи организираха многобройни съдебни процеси във връзка със сексуалното насилие в източната част на Конго и осъдиха много офицери от армията;
9. счита, че прилаганата понастоящем военна стратегия в Киву следва да бъде придружена от много по-силни допълващи дипломатически и миротворчески усилия; призовава всички страни, подписали рамково споразумение в Адис Абеба през февруари 2013 г., да спазват ангажиментите си;
10. отбелязва, че конгоанските органи се бавят при изпълнението на плана на страната за разоръжаване, демобилизация и реинтеграция; призовава тези органи да увеличат усилията си, а международната общност – да увеличи подкрепата си за плана;
11. приветства усилията на конгоанските органи за прилагане на законодателството, което забранява търговията и обработката на полезни изкопаеми в райони с незаконна експлоатация на полезни изкопаеми, като например районите под контрола на въоръжени групировки; призовава конгоанските органи да прилагат по-строго законодателството с цел прекратяване на незаконната експлоатация на ресурсите от полезни изкопаеми на страната и настоятелно призовава ДРК да продължи да полага усилия за придържане към Инициативата за прозрачност на добивната промишленост;
12. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция съответно на Съвета и на Комисията, на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, на Европейската служба за външна дейност, на Африканския съюз, на генералния секретар на ООН, както и на правителството и на парламента на ДРК.