Documento de sesión
24.10.2016
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento
sobre la situación en el norte de Irak, en particular en Mosul
( 2016/2956(RSP) )
Javier Couso Permuy, Ángela Vallina, Patrick Le Hyaric, Kateřina Konečná, Paloma López Bermejo, Eleonora Forenza, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Lola Sánchez Caldentey, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres Martínez, Marie-Christine Vergiat, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán
en nombre del Grupo GUE/NGL
Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en el norte de Irak, en particular en Mosul
( 2016/2956(RSP) )
El Parlamento Europeo,
– Vistas sus resoluciones anteriores sobre la situación en Irak y Siria, en particular la de 12 de febrero de 2015, sobre la crisis humanitaria en Irak y Siria, en particular en el contexto del Estado Islámico[1],
– Vista la Carta de las Naciones Unidas,
– Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,
A. Considerando que la situación humanitaria en Irak ha seguido degradándose desde 2003 a raíz de la invasión estadounidense; que, según datos recientes de las Naciones Unidas, la violencia ha causado más de 3,3 millones de desplazados internos en Irak y ha dejado a más de 10 millones de personas necesitadas de ayuda humanitaria;
B. Considerando que el grupo armado Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) se apoderó de varias ciudades del centro y el norte de Irak, incluidas Mosul (la segunda mayor ciudad de Irak y hogar de dos millones de personas) y Tikrit; que una coalición de fuerzas armadas iraquíes y kurda ha iniciado una ofensiva militar de gran escala para reconquistar Mosul;
C. Considerando que la grave crisis humanitaria de Irak, de magnitud creciente desde 2003 a raíz de la invasión dirigida por los Estados Unidos, se ha agravado a consecuencia de los combates; que, según estimaciones de las Naciones Unidas, la ofensiva de Mosul podría desplazar hasta un millón de personas, de las que aproximadamente 700 000 probablemente necesitarán refugios de emergencia;
D. Considerando que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y sus entidades asociadas han tratado de prepararse para ayudar a las personas que puedan verse desplazadas y afectadas por esta operación militar; que la financiación de la asistencia humanitaria ha sido totalmente insuficiente para una preparación completa para esta situación; que actualmente se dispone de refugio en campos e instalaciones de emergencia solamente para 60 000 personas; que está en curso la construcción de más instalaciones con capacidad para 250 000 personas; que el agua potable está escaseando peligrosamente; que están listas para su distribución raciones de alimentos para 220 000 familias solamente;
E. Considerando que, desde la explosión del conflicto en Siria, casi 240 000 personas han huido de la violencia pasando a Irak, especialmente a su región kurda;
F. Considerando que las potencias regionales y los agentes internacionales se aprovechan del conflicto en Irak para perseguir sus propios intereses y su propia agenda; que Turquía, so pretexto de luchar contra el denominado Estado Islámico, ha intervenido en Irak contra los kurdos y ha desplegado, según estimaciones, 2 000 soldados en el norte de Irak, sin coordinación ni acuerdos previos con el Gobierno iraquí; que la presencia militar turca en Irak representa una violación manifiesta de la soberanía nacional de Irak;
1. Expresa su profunda inquietud por la seguridad de hasta un millón y medio de habitantes de Mosul, que podrían verse afectados por las operaciones militares para reconquistar a la ciudad de manos del Dáesh;
2. Reitera que en la lucha contra el EIIL deben respetarse los derechos humanos y el Derecho humanitario internacional; pide a todas las partes en conflicto que tomen medidas concretas para garantizar que todos los civiles reciban protección y asistencia de acuerdo con el Derecho internacional humanitario y los principios humanitarios, también durante todas las campañas militares; insta enérgicamente a todas las partes implicadas a que eviten establecer posiciones en áreas pobladas y a que se abstengan de atacar directamente objetivos civiles; subraya la necesidad de que las partes acuerden pausas humanitarias, altos el fuego localizados y treguas que permitan a las organizaciones humanitarias acceder de forma segura y sin trabas a todas las áreas afectadas;
3. Pide a la Unión que vele por un mayor apoyo al creciente número de refugiados; anima a la Comisión a que dedique más recursos financieros y humanos a asistir a los refugiados; denuncia la persistente insuficiencia de la financiación del trabajo que lleva a cabo el ACNUR;
4. Insta a la Unión a que preste asistencia a los refugiados en la parte kurda de Irak;
5. Aprecia los esfuerzos militares para luchar contra grupos terroristas que operan como ejércitos irregulares, e insta al ejército iraquí a que actúe como una auténtica fuerza nacional y abandone las antiguas actitudes sectarias, que contribuyen al deterioro de la situación;
6. Destaca que el mejor modo de apoyar la lucha del pueblo iraquí contra el grupo armado EIIL es poner fin a la financiación de todas las milicias y, en particular, dejar de comprar petróleo producido en yacimientos controlados por el EIIL y transportado en camión a través de Turquía; hace hincapié en que el conflicto se ha visto agravado por el comercio de armas y por el suministro de armamento;
7. Pide que se celebre una conferencia internacional sobre Irak bajo los auspicios de las Naciones Unidas y con la participación de los países vecinos; subraya que solo una solución política que atienda a las inquietudes y los intereses de todas las partes de la sociedad iraquí puede poner fin a la violencia y los conflictos sectarios en el país;
8. Condena enérgicamente el papel que han tenido diferentes intervenciones occidentales en los últimos años en cuanto al fomento de casos de radicalización individual, en particular en Oriente Próximo; destaca que estas políticas promueven el terrorismo en lugar de contrarrestarlo, por lo que es preciso abandonarlas; insiste en la responsabilidad que pesa sobre esos países por los conflictos en la región de Oriente Próximo y les pide a ellos en particular que alivien el sufrimiento de las víctimas de la violencia y concedan asilo a los refugiados;
9. Condena especialmente la invasión de 2003, que dio lugar al desmantelamiento del Estado nacional de Irak, e insta a los actores regionales e internacionales a que respeten la Carta de las Naciones Unidas y se abstengan de interferir en los asuntos internos de otros Estados;
10. Insta enérgicamente a Turquía a que retire sus tropas del territorio iraquí y a todos los países a que respeten la soberanía y la integridad territorial de Iraq;
11. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Presidente del Consejo Europeo, al Presidente de la Comisión, a la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Jefe de la Delegación de la Unión en Irak, a los Presidentes de los Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno y al Consejo de Representantes de la República de Irak, al Secretario General de la Unión por el Mediterráneo y a la Liga de los Estados Árabes.