<Motion lg="PL" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-1229/2016</Ref><Date>16.11.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROJEKT REZOLUCJI</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">złożony w następstwie pytań wymagających odpowiedzi ustnej <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-8-2016-1805" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2016-1805">B8-1805/2016</ANCHOR> i <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-8-2016-1806" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2016-1806">B8-1806/2016</ANCHOR></p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zgodnie z art. 128 ust. 5 Regulaminu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (konwencji stambulskiej)</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2016/2966(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="96956">Julie Girling</Author>, <Author id="35135">Daniel Dalton</Author>, <Author id="124815">Arne Gericke</Author>, <Author id="124727">Jussi Halla-aho</Author>, <Author id="124892">Marek Jurek</Author>, <Author id="96824">Monica Macovei</Author>, <Author id="124927">Branislav Škripek</Author>, <Author id="23791">Kazimierz Michał Ujazdowski</Author>, <Author id="124875">Anders Primdahl Vistisen</Author>, <Author id="124877">Jadwiga Wiśniewska</Author>, <Author id="124901">Jana Žitňanská</Author>, <Author id="124873">Angel Dzhambazki</Author>, <Author id="28334">Urszula Krupa</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">w imieniu grupy ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE593.659v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-1229/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (konwencji stambulskiej)</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2016-2966" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2016-2966">2016/2966(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Parlament Europejski,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 2 i art. 3 ust. 3 akapit drugi Traktatu o Unii Europejskiej (TUE) oraz art. 8 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 21, 23, 24 i 25 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając postanowienia instrumentów prawnych ONZ dotyczących praw człowieka, a w szczególności praw kobiet, jak Karta Narodów Zjednoczonych, Powszechna deklaracja praw człowieka, Międzynarodowy pakt praw obywatelskich i politycznych oraz Międzynarodowy pakt praw gospodarczych, społecznych i kulturalnych, Konwencja w sprawie zwalczania handlu ludźmi i eksploatacji prostytucji, Konwencja w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania, Konwencja dotycząca statusu uchodźców z 1951 r. i zasada non-refoulement, a także Konwencja o prawach osób niepełnosprawnych,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 11 ust. 1 lit. d) Konwencji w sprawie eliminacji wszelkich form dyskryminacji kobiet, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne ONZ w rezolucji nr 34/180 z dnia 18 grudnia 1979 r.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">_  uwzględniając swą rezolucję z dnia 25 lutego 2014 r. zawierającą zalecenia dla Komisji w sprawie zwalczania przemocy wobec kobiet<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Teksty przyjęte, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-7-2014-0126" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-7-2014-0126/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P7_TA(2014)0126</ANCHOR>.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając wytyczne UE w sprawie aktów przemocy wobec kobiet i dziewcząt oraz zwalczania wszelkich form ich dyskryminacji,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając sprawozdanie Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej pt. „Przemoc wobec kobiet: badanie na poziomie UE”, opublikowane w marcu 2014 r.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając dyrektywę 2012/29/UE ustanawiającą normy minimalne w zakresie praw, wsparcia i ochrony ofiar przestępstw<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="7.1pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-7.1pt"> Dz.U. L 315 z 14.11.2012, s. 57.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając dyrektywę 2011/99/UE w sprawie europejskiego nakazu ochrony<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Dz.U. L 338 z 21.12.2011, s. 2.</p>
</footnote> oraz rozporządzenie (UE) nr 606/2013 w sprawie wzajemnego uznawania środków ochrony w sprawach cywilnych<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Dz.U. L 181 z 29.6.2013, s. 4.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając dyrektywę 2011/36/UE w sprawie zapobiegania handlowi ludźmi i zwalczania tego procederu oraz ochrony ofiar<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Dz.U. L 101 z 15.4.2011, s. 1.</p>
</footnote> oraz dyrektywę 2011/92/UE w sprawie zwalczania niegodziwego traktowania w celach seksualnych i wykorzystywania seksualnego dzieci oraz pornografii dziecięcej, zastępującą decyzję ramową Rady 2004/68/WSiSW<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Dz.U. L 335 z 17.12.2011, s. 1.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając pytania do Rady i Komisji w sprawie przystąpienia UE do konwencji stambulskiej w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (<ANCHOR href="#reds:iMaQp/O-8-2016-000121" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iMaQp/O-8-2016-000121">O-000121/2016</ANCHOR> – <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-8-2016-1805" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2016-1805">B8-1805/2016</ANCHOR> i <ANCHOR href="#reds:iMaQp/O-8-2016-000122" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iMaQp/O-8-2016-000122">O-000122/2016</ANCHOR> – <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-8-2016-1806" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2016-1806">B8-1806/2016</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 128 ust. 5 i art. 123 ust. 2 Regulaminu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  mając na uwadze, że równość mężczyzn i kobiet stanowi jedną z podstawowych wartości UE i jest zapisana w art. 23 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  mając na uwadze, że przemoc wobec kobiet jest nadal zjawiskiem powszechnym w UE; mając na uwadze, że w sprawozdaniu Agencji Praw Podstawowych z 2014 r. oraz w analizach dotyczących przemocy wobec kobiet szacuje się, że jedna trzecia wszystkich kobiet w Europie doświadczyła przemocy fizycznej lub seksualnej co najmniej raz w ciągu dorosłego życia, 20 % doświadczyło molestowania w internecie, jedna na 20 kobiet została zgwałcona oraz ponad jedna na 10 kobiet padła ofiarą przemocy seksualnej z użyciem siły;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  mając na uwadze, że istnieją obecnie dowody na to, iż wielu mężczyzn pada ofiarą aktów przemocy popełnianych przez kobiety – dane statystyczne z Anglii i Walii wskazują, że w 2016 r. do chwili obecnej przemoc domową zgłosiło policji 600 000 ofiar płci męskiej<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Male victims of domestic abuse: implications for health visiting practice [Mężczyźni ofiarą przemocy domowej: wpływ na pracę pielęgniarek środowiskowych], Journal of Research Nursing 2016, Vol. 21 (5-6). </p>
</footnote>, natomiast w Szkocji zarejestrowana przemoc wobec mężczyzn stanowi 20 % przypadków przemocy domowej<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Oficjalne dane statystyczne Szkocji, październik 2015 r. </p>
</footnote>; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  mając na uwadze, że przemoc wobec kobiet i mężczyzn jest zbyt często lekceważona jako sprawa prywatna i zbyt łatwo tolerowana; mając na uwadze, że w rzeczywistości jest to przestępstwo, które musi być karane jako takie;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  mając na uwadze, że eliminacja przemocy wobec kobiet i mężczyzn możliwa jest nie dzięki pojedynczemu działaniu, ale dzięki połączeniu działań o charakterze infrastrukturalnym, prawnym, sądowym, wykonawczym, kulturowym, edukacyjnym, społecznym, zdrowotnym oraz innych działań związanych z usługami mogących w znacznym stopniu podnieść poziom wiedzy o problemie i ograniczyć tę przemoc i jej konsekwencje;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  przypomina, że art. 2 TUE i Karta praw podstawowych zobowiązują państwa członkowskie do gwarantowania, ochrony i wspierania równouprawnienia płci;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  stanowczo potępia wszelkie formy przemocy wobec kobiet i dziewcząt; zauważa, że przemoc i nadużycia w nieproporcjonalnie wysokim stopniu dotykają kobiety, wyraża jednak zaniepokojenie tym, że akty przemocy wobec mężczyzn popełniane przez współmałżonki lub partnerki nie zawsze są przez nich zgłaszane, a policja i służby wymiaru sprawiedliwości nie poświęcają im należytej uwagi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  zauważa, że przemoc wobec kobiet i mężczyzn wiąże się z władzą i kontrolą oraz że agresywne zachowanie może obejmować znęcanie się fizyczne i psychiczne, izolację, groźby, przemoc seksualną i ekonomiczną, zastraszanie, manipulowanie dziećmi lub zwierzętami domowymi oraz nadużywanie uprzywilejowanej pozycji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  uznaje, że przemoc uwarunkowana płcią ma druzgocące skutki; 60 % kobiet wymienia przemoc domową jako jedną z głównych przyczyn swojej bezdomności, kobiety, które doświadczyły przemocy fizycznej lub seksualnej ze strony swoich partnerów, są niemal dwukrotnie bardziej narażone na ryzyko depresji lub próby samobójczej, zaś w przypadku kobiet ciężarnych przemoc domowa ma negatywny wpływ na zarówno na zdrowie kobiety, jak i dziecka;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  z zadowoleniem przyjmuje analizę – pierwszą tego rodzaju – dotyczącą przemocy wobec kobiet przeprowadzoną przez Agencję Praw Podstawowych w 2014 r., i wzywa tę agencję do przeprowadzenia analizy występowania przemocy wobec mężczyzn;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  przypomina, że 25 listopada obchodzony jest Międzynarodowy Dzień przeciw Przemocy wobec Kobiet; jest głęboko zaniepokojony tym, jak powszechnym zjawiskiem w UE jest przemoc wobec kobiet; zauważa, że na terenie UE istnieją ogromne rozbieżności pod względem zgłaszania przypadków przemocy, gdyż nastawienie do przemocy uwarunkowanej płcią jest odmienne w poszczególnych państwach członkowskich; wzywa państwa członkowskie do współpracy w celu dzielenia się wzorcowymi praktykami i wymiany informacji na temat skutecznych sposobów zapobiegania przemocy uwarunkowanej płcią wobec mężczyzn i kobiet oraz ich ochronę przed taką przemocą;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  zauważa, że 28 państw członkowskich podpisało Konwencję Rady Europy w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (konwencji stambulskiej), w której podkreślono wolę polityczną państw członkowskich, by położyć kres takiej przemocy; odnotowuje, że konwencję tę ratyfikowało 14 państw członkowskich; podkreśla, że ratyfikacja i wdrożenie konwencji oraz jej postanowień to suwerenne prawo państwa członkowskiego;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.   zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, rządom państw członkowskich oraz Zgromadzeniu Parlamentarnemu Rady Europy.</p>
</Section></Motion>