Dokument s plenarne sjednice
22.11.2016
PRIJEDLOG REZOLUCIJE
podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku
u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika
o odnosima EU-a i Turske
( 2016/2993(RSP) )
Cristian Dan Preda, Renate Sommer, Elmar Brok
u ime Kluba zastupnika PPE-a
Rezolucija Europskog parlamenta o odnosima EU-a i Turske
( 2016/2993(RSP) )
Europski parlament,
– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Turskoj, a posebno Rezoluciju od 27. listopada 2016. o položaju novinara u Turskoj[1],
– uzimajući u obzir pregovarački okvir za Tursku od 3. listopada 2005.,
– uzimajući u obzir Izvješće o Turskoj za 2016. od 9. studenog 2016. ( SWD(2015)0216 ),
– uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavi Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA II)[2],
– uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,
A. budući da su Europska unija i Europski parlament oštro osudili neuspjeli vojni udar u Turskoj i priznali legitimnu odgovornost turskih vlasti da kazneno gone osobe koje su odgovorne za taj pokušaj i koje su sudjelovale u njemu;
B. budući da su represivne mjere turskih vlasti protiv oporbenih stranaka, uključujući uhićenje oporbenih vođa i zastupnika Velike narodne skupštine Turske, novinara i drugih osoba, nerazmjerne i da se protive turskom zakonodavstvu i Međunarodnom paktu o građanskim i političkim pravima te se njima krše obveze koje imaju države članice Vijeća Europe;
C. budući da su predsjednik Erdogan i članovi turske vlade u više navrata dali izjave o ponovnom uvođenju smrtne kazne;
D. budući da postoji velika zabrinutost zbog položaja osoba koje su pritvorene i uhićene nakon vojnog udara, velikog broja otpuštanja državnih dužnosnika te ozbiljnih ograničenja slobode izražavanja i ograničenja slobode tiska i medija u Turskoj;
E. budući da je u stavku 5. pregovaračkog okvira utvrđeno da će Komisija, u slučaju da Turska ozbiljno i trajno krši načela slobode, demokracije, poštovanja ljudskih prava, temeljnih sloboda i vladavine prava na kojima se Unija temelji, na vlastitu ili na inicijativu trećine država članica preporučiti privremenu obustavu pregovora i predložiti uvjete za njihovo ponovno pokretanje;
1. oštro osuđuje nerazmjerne represivne mjere koje se u Turskoj primjenjuju od neuspjelog vojnog udara u srpnju 2016., koji je Parlament također osudio; poziva Komisiju i države članice da, barem prema sadašnjem stanju, pokrenu privremeno odgađanje tekućih pregovora s Turskom;
2. konstatira da je produbljenje carinske unije važno za Tursku; ističe da obustava rada na produbljenju carinske unije ima ozbiljne ekonomske posljedice za zemlju;
3. ističe da bi ponovno uvođenje smrtne kazne dovelo do prekida pregovora;
4. priznaje da je sigurnosno stanje u Turskoj ozbiljno te da postoje i unutarnje i vanjske prijetnje za njezinu stabilnosti, no ponavlja da se time ne mogu opravdati politički motivirana uhićenja nevinih osoba, uključujući pritvaranje stranih državljana;
5. konstatira da do danas Turska nije ispunila sedam od 72 mjerila iz plana za liberalizaciju viznog režima, a neki su od njih iznimno važni;
6. poziva Komisiju da uspostavi jasne kriterije za ponovno pokretanje pristupnih pregovora, uzimajući u obzir kriterija iz Kopenhagena i obveze koje Turska ima kao članica Vijeća Europe;
7. poziva Komisiju da razmotri privremenu obustavu sredstava koja se pružaju u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA II); ističe da bi dio sredstava instrumenta pretpristupne pomoći mogao biti usmjeren na povećanje potpore za izbjeglice i migrante u Turskoj;
8. potiče Komisiju, Vijeće Europe i Venecijansku komisiju da ponude dodatnu sudsku pomoć turskim vlastima kako bi se osigurali zakoniti sudski postupci te adekvatni i sigurni uvjeti pritvora za osobe koje su uhićene i optužene za sudjelovanja u pokušaju državnog udara 15. srpnja 2016.;
9. ističe stratešku važnost odnosa EU-a i Turske za obje strane; primjećuje da je potpredsjednica Komisije / Visoka predstavnica Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku izjavila 14. studenog 2016. da su se ministri vanjskih poslova dogovorili da će i dalje na razini 28 država članica prije svega imati čvrsto i ujedinjeno stajalište;
10. nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi potpredsjednici Komisije / Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, Komisiji, Vijeću, državama članicama te vladi i parlamentu Turske.