<Motion lg="PL" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-1282/2016</Ref><Date>22.11.2016</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROJEKT REZOLUCJI</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">złożony w następstwie oświadczenia wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">w sprawie stosunków UE–Turcja</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2016/2993(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold"><Author id="96838">Cristian Dan Preda</Author>, <Author id="4282">Renate Sommer</Author>, <Author id="1263">Elmar Brok</Author></span></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4269"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">w imieniu grupy PPE</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE593.716v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-1282/2016</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie stosunków UE–Turcja</span></span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2016-2993" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2016-2993">2016/2993(RSP)</ANCHOR>)</span></span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Parlament Europejski,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając swoje wcześniejsze rezolucje w sprawie Turcji, w szczególności rezolucję z dnia 27 października 2016 r. w sprawie sytuacji dziennikarzy w Turcji<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Teksty przyjęte, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0423" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0423/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0423</ANCHOR>.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając ramy negocjacyjne przyjęte dla Turcji w dniu 3 października 2005 r.,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając sprawozdanie za 2016 r. w sprawie Turcji z dnia 9 listopada 2016 r. (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/SWD-2016-0366" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/SWD-2016-0366">SWD(2016)0366</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 231/2014 z dnia 11 marca 2014 r. ustanawiające Instrument Pomocy Przedakcesyjnej (IPA II)<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Dz.U. L 77 z 15.3.2014, s. 11.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  uwzględniając art. 123 ust. 2 Regulaminu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  mając na uwadze, że Unia Europejska i Parlament Europejski zdecydowanie potępiły nieudany wojskowy zamach stanu w Turcji i uznały, że władze tureckie są odpowiedzialne za postawienie przed sądem osób odpowiedzialnych za ten zamach oraz osób w niego zaangażowanych;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  mając na uwadze, że środki represji, jakie władze tureckie stosują wobec partii opozycyjnych, w tym aresztowanie liderów opozycji oraz członków Wielkiego Zgromadzenia Narodowego Turcji, dziennikarzy oraz innych osób jest nieuzasadnione i niezgodne z tureckim prawem krajowym, stanowi naruszenie zobowiązań państwa członkowskiego Rady Europy oraz strony Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  mając na uwadze, że prezydent Erdogan i rząd Turcji wielokrotnie wydawali oświadczenia na temat przywrócenia kary śmierci;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  mając na uwadze, że istnieją poważne obawy co do warunków, w jakich przebywają osoby zatrzymane i aresztowane po zamachu stanu, a także ogromną skalę dymisji urzędników państwowych, jak również poważne ograniczenia wolności słowa i ograniczenia nakładane na prasę i media w Turcji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  mając na uwadze, że ust. 5 ram negocjacyjnych stanowi, że w przypadku poważnego i stałego naruszania w Turcji zasad wolności, demokracji, poszanowania praw człowieka i podstawowych wolności oraz praworządności, na których opiera się Unia Europejska, Komisja, z własnej inicjatywy lub na wniosek jednej trzeciej państw członkowskich, zaleci zawieszenie negocjacji i zaproponuje warunki ich ewentualnego wznowienia;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  zdecydowanie potępia nieproporcjonalnie surowe środki represji wprowadzane w Turcji od czasu nieudanego wojskowego zamachu stanu w lipcu 2016 r., który Parlament również potępił; wzywa Komisję i państwa członkowskie do zainicjowania tymczasowego zawieszenia negocjacji z Turcją, w każdym razie na obecnych warunkach;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  zwraca uwagę, że dla Turcji ważne jest zacieśnienie unii celnej; podkreśla, że zawieszenie prac nad zacieśnieniem unii celnej ma poważne konsekwencje gospodarcze dla tego kraju;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  podkreśla, że przywrócenie kary śmierci skutkowałoby zakończeniem negocjacji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  odnotowuje trudną sytuację w zakresie bezpieczeństwa w Turcji, której stabilność zagrożona jest przez czynniki wewnętrzne i zewnętrzne, lecz przypomina, że nie może to uzasadniać motywowanych względami politycznymi aresztowań niewinnych osób, w tym zatrzymywania obcokrajowców;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  zauważa, że Turcja dotychczas nie wypełniła 7 z 72 kryteriów planu działania dotyczącego liberalizacji systemu wizowego, przy czym niektóre z nich są szczególnie istotne;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  wzywa Komisję do określenia, biorąc pod uwagę kryteria kopenhaskie oraz zobowiązania Turcji jako członka Rady Europy, jasnych wytycznych dotyczących wznowienia negocjacji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  zwraca się do Komisji o rozważenie możliwości tymczasowego zawieszenia finansowania udzielanego w ramach Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej (IPA II); podkreśla, że część środków finansowych Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej mogłaby zostać przeznaczona na zwiększenie wsparcia dla uchodźców i migrantów w Turcji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  zachęca Komisję, Radę Europy i Komisję Wenecką, aby udzieliły władzom tureckim dodatkowej pomocy sądowej w celu zagwarantowania rzetelnych procesów sądowych oraz odpowiednich i bezpiecznych warunków przetrzymywania osób aresztowanych i oskarżonych o udział w próbie wojskowego zamachu stanu w dniu 15 lipca 2016 r.;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  podkreśla strategiczne znaczenie stosunków między UE a Turcją dla obu stron; zauważa, że wiceprzewodnicząca Komisji / wysoka przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa powiedziała w dniu 14 listopada 2016 r., że ministrowie spraw zagranicznych uzgodnili, aby przede wszystkim nadal utrzymywać zdecydowane i jednolite stanowisko wszystkich 28 państw członkowskich;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji wiceprzewodniczącej Komisji Europejskiej / wysokiej przedstawiciel Unii ds. zagranicznych i polityki bezpieczeństwa, Komisji, Radzie, państwom członkowskim oraz rządowi i parlamentowi Turcji.</p>
</Section></Motion>