Dokument s plenarne sjednice
28.11.2016
PRIJEDLOG REZOLUCIJE
podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku
u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika
o stanju u Demokratskoj Republici Kongu
( 2016/3001(RSP) )
Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Michael Gahler, Joachim Zeller, Brian Hayes, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Maurice Ponga, Frank Engel, Cristian Dan Preda, Ivo Belet
u ime Kluba zastupnika PPE-a
Rezolucija Europskog parlamenta o stanju u Demokratskoj Republici Kongu
( 2016/3001(RSP) )
Europski parlament,
– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Demokratskoj Republici Kongu, posebno rezolucije od 10. ožujka 2016.[1] i 23. lipnja 2016.[2],
– uzimajući u obzir lokalnu izjavu EU-a od 25. lipnja 2016. o stanju ljudskih prava u DR Kongu te one od 2. kolovoza 2016. i 24. kolovoza 2016. o izbornom postupku u DR Kongu nakon pokretanja nacionalnog dijaloga u DR Kongu,
– uzimajući u obzir zajedničke izjave za medije koje su 16. veljače 2016. i 5. lipnja 2016. dali Afrička unija, Ujedinjeni narodi, Europska unija i Međunarodna organizacija frankofonije o potrebi za uključivim političkim dijalogom u DR Kongu te o punoj podršci koju su spremne pružiti kako bi podržale napore kongoanskih aktera da učvrste demokraciju u toj zemlji,
– uzimajući u obzir izjave glasnogovornice potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice od 15. kolovoza 2016. o nasilju u DR Kongu,
– uzimajući u obzir zaključke Vijeća od 23. svibnja 2016. i 17. listopada 2016. o DR Kongu,
– uzimajući u obzir rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a o DR Kongu, posebno rezoluciju 2293 (2016) o obnovi režima sankcija protiv DR Konga i o mandatu stručne skupine te rezoluciju 2277 (2016) kojom je obnovljen mandat MONUSCO-a, Misije UN-a za stabilizaciju u DR Kongu,
– uzimajući u obzir izjave za medije Vijeća sigurnosti UN-a od 15. srpnja 2016. i 21. rujna 2016. o stanju u DR Kongu,
– uzimajući u obzir izvješća glavnog tajnika UN-a od 9. ožujka 2016. o Misiji UN-a za stabilizaciju stanja u DR Kongu i o provedbi Okvira za mir, sigurnost i suradnju za DR Kongo i regiju,
– uzimajući u obzir izvješće stručne skupine UN-a od 23. lipnja 2016. o DR Kongu,
– uzimajući u obzir deklaracije iz Nairobija iz prosinca 2013.,
– uzimajući u obzir Okvirni sporazum o miru, sigurnosti i suradnji u DR Kongu i regiji potpisan u veljači 2013. u Addis Abebi,
– uzimajući u obzir Afričku povelju o ljudskim pravima i pravima naroda iz lipnja 1981.,
– uzimajući u obzir Afričku povelju o demokraciji, izborima i upravljanju,
– uzimajući u obzir Ustav Demokratske Republike Konga od 18. veljače 2006.,
– uzimajući u obzir Sporazum iz Cotonoua,
– uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,
A. budući da je predsjednik DR Konga prema Ustavu ograničen na služenje dvaju mandata te da su se sljedeći predsjednički i parlamentarni izbori prvotno trebali održati do kraja 2016., pri čemu mandat predsjednika Kabile završava 20. prosinca 2016.;
B. budući da se predsjednik Joseph Kabila, na vlasti od 2001., posljednje dvije godine koristi administrativnim i tehničkim mjerama kojima pokušava odgoditi izbore te ostati na vlasti i nakon završetka mandata određenog Ustavom; budući da su te odgode izbornih priprema prouzročile dosad nezabilježenu političku napetost, nemir i nasilje diljem zemlje;
C. budući da je u studenom 2015. predsjednik Kabila najavio pokretanje nacionalnog dijaloga; budući da je Afrička unija potom imenovala bivšeg togoanskog premijera Edema Kodjoa posrednikom za nacionalni politički dijalog; budući da su dvije glavne oporbene skupine odbile sudjelovati u dijalogu koji smatraju isključivim i nedemokratskim, ali i taktikom odgode;
D. budući da su Afrička unija, Ujedinjeni narodi, Europska unija i Međunarodna organizacija frankofonije zajedničkom izjavom naglasili važnost dijaloga i nastojanja da se među političkim akterima postigne dogovor kojim će se poštovati demokracija i vladavina prava te su pozvali sve kongoanske političke aktere da u potpunosti surađuju s Edemom Kodjom;
E. budući da je 18. listopada 2016. potpisan sporazum između predsjednika Kabile i dijela oporbe o odgodi predsjedničkih izbora do travnja 2018.; budući da je u okviru tog sporazuma predsjednik Kabila, kojemu je time omogućeno ostati na vlasti i nakon 2016., imenovao novog privremenog premijera Samyja Badibangu, člana oporbe, nadležnog za sastavljanje nove vlade;
F. budući da se sporazumom predviđa da će se novi popis stanovništva i izborni registar dovršiti do srpnja 2017. te da će se osnovati odbor za praćenje („Comité de suivi”) nadležan za nadzor nad izbornim postupkom i podnošenje mjesečnih izvještaja o njegovoj efektivnoj provedbi;
G. budući da bi mirna, transparentna i pravodobna provedba predsjedničkih i parlamentarnih izbora uvelike pridonijela konsolidaciji napretka postignutog u DR Kongu tijekom više od desetljeća;
H. budući da službenici kongoanskih sigurnosnih snaga i obavještajnih službi od siječnja 2015. vrše pritisak na mirne aktiviste te članove oporbe i civilnog društva koji se protive pokušajima da se predsjedniku Kabili omogući ostanak na vlasti nakon isteka Ustavom ograničenog razdoblja od dva mandata;
I. budući da skupine boraca za ljudska prava stalno izvješćuju o pogoršanju stanja u pogledu ljudskih prava i slobode izražavanja i okupljanja u DR Kongu, među ostalim i o prekomjernoj upotrebi sile protiv mirnih prosvjednika, proizvoljnih uhićenja i pritvaranja te politički motiviranih suđenja; budući da je četvero mladih aktivista uhićeno 18. studenog 2016., dva dana uoči planiranih prosvjeda protiv kongoanske vlade u Kinshasi; budući da su prosvjedi trenutačno zabranjeni u Kinshasi i Lubumbashiju; budući da se promatrači pribojavaju eskalacije sukoba jer su čelnici oporbe ponovili pozive za opći štrajk i intenzivniju uličnu kampanju tijekom narednih tjedana;
J. budući da su 19. rujna 2016. u Kinshasi izbili nasilni sukobi između policijskih djelatnika i prosvjednika u kojima je život izgubilo više od 50 osoba; budući da su četiri osobe izgubile život prilikom pljačke i paleža sjedišta triju oporbenih stranaka;
K. budući da su prema izvješću Zajedničkog ureda UN-a za ljudska prava tijekom prosvjeda održanih između 19. i 21. rujna 2016. prijavljena 422 slučaja kršenja ljudskih prava od strane policijskih djelatnika i snaga sigurnosti;
L. budući da je nakon tih događaja glavna tužiteljica Međunarodnog kaznenog suda 16. listopada 2016. u DR Kongo poslala izaslanstvo koje na terenu prati kritično stanje ljudskih prava i nasilja u zemlji;
M. budući da je došlo do ozbiljnog pogoršanja u pogledu slobode medija u DR Kongu, ograničene neprestanim prijetnjama i napadima na novinare; budući da su u posljednje dvije godine vlasti zatvorile barem deset medija i radijskih stanica; budući da je 14. studenog 2016. desetak naoružanih osoba ubilo televizijskog novinara u njegovu rodnom mjestu; budući da DR Kongo zauzima 152. mjesto od 180 zemalja na svjetskom indeksu slobode medija Reportera bez granica;
N. budući da su u rujnu 2016. Sjedinjene Američke Države uvele ciljane sankcije protiv dvoje kongoanskih viših dužnosnika kao odgovor na njihovo podrivanje demokratskih procesa i institucija u DR Kongu;
O. budući da se situacija pogoršala zbog opstajanja i učvršćivanja nekažnjivosti u DR Kongu; budući da je sigurnosno stanje u DR Kongu i dalje sve gore, posebno u istočnom dijelu zemlje, zbog nasilja koje je uzrokovalo više od 30 stranih i domaćih naoružanih skupina, te da se stalno prijavljuju slučajevi kršenja ljudskih prava i međunarodnog prava, uključujući ciljane napade na civile, učestalo seksualno nasilje i nasilje na temelju roda, sustavno regrutiranje djece u naoružane skupine i njihovo zlostavljanje te izvansudska pogubljenja;
P. budući da humanitarne agencije procjenjuju da politička nestabilnost vodi zemlju u kaos i uzrokuje da stanovništvo, koje je već oslabljeno različitim prošlim i sadašnjim krizama, tone u ekstremno siromaštvo i nesigurnost uz više od pet milijuna ljudi kojima je trenutačno potrebna pomoć u obliku hrane;
Q. budući da se Nacionalnim okvirnim programom za razdoblje 2014. – 2020. za DR Kongo, koji se financira s više od 620 milijuna EUR iz 11. Europskog razvojnog fonda, prednost daje jačanju upravljanja i vladavine prava, uključujući reforme pravosuđa, policije i vojske;
1. izražava žaljenje zbog činjenice da vlada i Neovisno nacionalno izborno povjerenstvo (CENI) nisu uspjeli održati predsjedničke izbore u okviru roka određenog Ustavom; ponovno poziva na uspješno i pravodobno održavanje izbora, u cijelosti u skladu s Ustavom DR Konga i Afričkom poveljom o demokraciji, izborima i upravljanju te ustraje u tome da je Vlada DR Konga odgovorna za jamčenje ozračja u kojem se što prije mogu provesti transparentni, vjerodostojni i uključivi izbori;
2. prima na znanje sporazum koji su 18. listopada 2016. potpisali predsjednik Kabila i dio oporbe; podsjeća da taj sporazum i politički dijalog koji je doveo do njega nisu uključili sve dijelove oporbe te nisu ostvarili konsenzus kad je riječ o političkoj tranziciji; poziva sve aktere da konstruktivno sudjeluju u rješenju koje je više sporazumno i kojim bi se jamčilo da će se vjerodostojni, mirni i transparentni izbori održati što prije moguće, a najkasnije prije travnja 2018.; podsjeća da mandat predsjednika Kabile završava 20. prosinca te da prema Ustavu predsjednik može služiti najviše dva mandata;
3. potiče sve političke aktere da stupe u miran i konstruktivan dijalog, da spriječe produbljivanje aktualne političke krize te da ne pribjegavaju daljnjem nasilju i provokacijama; pozdravlja trud koji je Nacionalna konferencija katoličkih biskupa (CENCO) uložila u postizanje šireg konsenzusa oko političke tranzicije; poziva i vlasti i oporbu da se suzdrže od djelovanja ili izjava kojima bi se mogao nastaviti širiti nemir;
4. izražava duboku zabrinutost zbog sve lošijeg stanja ljudskih prava i sve većeg ograničavanja političkog prostora u DR Kongu, a posebice instrumentalizacije pravosudnog sustava te nasilja i zastrašivanja kojima su izloženi borci za ljudska prava, politički protivnici i novinari; traži da se smjesta oslobode svi politički zatvorenici; poziva vlasti da smjesta ukinu sva ograničenja kad je riječ o medijima;
5. duboko osuđuje nasilje do kojeg je 19. i 20. rujna 2016. došlo u zemlji te ustraje u tome da je vlada dužna poštovati, štititi i promicati ljudska prava i temeljne slobode svojih građana; podsjeća da je sloboda izražavanja, udruživanja i okupljanja temelj dinamičnog političkog i demokratskog života te da treba zabraniti svaku upotrebu sile u mirnim prosvjedima;
6. poziva na provođenje cjelovite, temeljite i transparentne istrage navodnih povreda ljudskih prava do kojih je došlo tijekom prosvjeda kako bi se utvrdile odgovorne osobe i kako bi ih se privelo pravdi;
7. poziva potpredsjednicu Komisije/Visoku predstavnicu i države članice da u potpunosti iskoriste sve političke instrumente, uključujući preporuke iz završnog izvješća misije EU-a za promatranje izbora iz 2011. i izvješća misije u svrhu praćenja iz 2014. te da na najvišoj razini izvrše politički pritisak kojim će spriječiti širenje izbornog nasilja u DR Kongu i svaku daljnju destabilizaciju regije Velikih jezera;
8. ponovno poziva EU da uvedene ciljane sankcije protiv osoba odgovornih za nasilnu represiju i podrivanje demokratskog procesa u DR Kongu, što uključuje i zabrane putovanja i zamrzavanje imovine, u skladu sa zaključcima Vijeća od 17. listopada 2016.; ističe da EU mora upotrijebiti sankcije kao polugu za ostvarivanje političkih kontakata na najvišoj mogućoj razini, ali i u okviru političkog dijaloga iz članka 8. Sporazuma iz Cotonoua, u cilju traženja jasnih jamstava od predsjednika i nove vlade kad je riječ o organizaciji predsjedničkih i parlamentarnih izbora te poštovanju Ustava DR Konga;
9. poziva Delegaciju EU-a da nastavi pomno pratiti zbivanja u DR Kongu te da upotrijebi sve prikladne alate i instrumente kako bi pružila podršku borcima za ljudska prava i prodemokratskim pokretima; poziva potpredsjednicu Komisije/Visoku predstavnicu da razmotri povećanje kapaciteta za posredovanje Delegacije EU-a u suradnji s Afričkom unijom kako bi se podržao uključiviji politički dijalog te spriječilo produbljivanje političke krize i daljnje širenje nasilja;
10. ponavlja da podržava Afričku uniju kao posrednika u političkom dijalogu DR Konga; ističe njezinu ključnu ulogu u sprečavanju političke krize u srednjoj Africi te poziva na njezin intenzivniji angažman u cilju punog poštovanja Ustava DR Konga; poziva na trajni dijalog među zemljama regije Velikih jezera kako bi se spriječila svaka daljnja destabilizacija; pozdravlja, u tom pogledu, što je u listopadu 2016. u Luandi održana Međunarodna konferencija regije Velikih jezera radi ocjene stanja u DR Kongu;
11. podsjeća da su mir i sigurnost preduvjeti za uspješne izbore i stabilno političko okruženje; pozdravlja, u tom pogledu, obnovu mandata MONUSCO-a i te jačanje njegovih ovlasti u zaštiti civila i poštovanju ljudskih prava u izbornom kontekstu;
12. ponovno izražava duboku zabrinutost zbog alarmantnog humanitarnog stanja u DR Kongu; poziva EU i njegove države članice da nastave pružati pomoć narodu DR Konga kako bi se poboljšali životni uvjeti najugroženijih skupina stanovništva i riješile posljedice raseljavanja, nesigurnosti opskrbe hranom i elementarnih nepogoda;
13. nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjednici Komisije/Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, Afričkoj uniji, predsjedniku, premijeru i parlamentu Demokratske Republike Konga, glavnom tajniku Ujedinjenih naroda, Vijeću UN-a za ljudska prava te Zajedničkoj parlamentarnoj skupštini AKP-a i EU-a.