Dokument s plenarne sjednice

 

B8-1343/2016

9.12.2016

PRIJEDLOG REZOLUCIJE

podnesen nakon izjave Komisije

u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika

o potpori žrtvama talidomida

( 2016/3029(RSP) )

Matteo Salvini, Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Angelo Ciocca, Lorenzo Fontana

u ime Kluba zastupnika ENF-a

 

B8-1343/2016

Rezolucija Europskog parlamenta o potpori žrtvama talidomida

( 2016/3029(RSP) )

Europski parlament,

–  uzimajući u obzir članak 168. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

 

–  uzimajući u obzir Povelju o temeljnim pravima Europske unije, posebice njezine članke 3., 26. i 35.,

 

–  uzimajući u obzir pitanja za pisani odgovor upućena Komisiji o situaciji u kojoj se nalaze žrtve talidomida E-009231/2014 , E-000540-15 , E-006141-15 , E-010259-15 i E-005523-16 ,

 

–  uzimajući u obzir prijedloge rezolucije o situaciji u kojoj se nalaze žrtve talidomida B8-0006/2014 , B8-0257/2014 i B8-0090/2015 ,

 

–  uzimajući u obzir španjolsku Kraljevsku uredbu br. 1006 od 5. kolovoza 2010. kojom se utvrđuju načela obeštećenja i solidarne potpore žrtvama talidomida u Španjolskoj u razdoblju od 1960. do 1965.,

 

–  uzimajući u obzir izjavu Komisije od 14. prosinca 2016. o potpori žrtvama talidomida,

 

–  uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,

 

A.budući da je, nakon što je njemačka farmaceutska kompanija Chemie Grünenthal 1957. na europsko tržište plasirala talidomid, antiemetik namijenjen i trudnicama, rođeno najmanje 20 000 djece s teškim tjelesnim deformacijama;

 

B.budući da je katastrofa nastala zbog talidomida najozbiljnija kolektivna nesreća koju je prouzročio neki lijek;

 

C.budući da u Europi živi više od 4 000 žrtava talidomida, od čega 2 800 u Njemačkoj, 450 u Italiji, 400 u Ujedinjenoj Kraljevini, 400 u Španjolskoj, 103 u Švicarskoj i oko 90 u Austriji;

 

D.budući da zaključci istraživanja Sveučilišta u Heidelbergu Talidomid. Istrage koje treba redovito provoditi u pogledu problema, posebnih potreba i manjka potpore za žrtve talidomida. Sažeto izvješće o rezultatima prvog istraživanja i donošenje prvih preporuka za djelovanje iz 2012.[1] i istraživanja savjetodavnoga društva Firefly Research Zdravlje, kvaliteta života i zapošljavanje među osobama pogođenima posljedicama talidomida – svjedočanstva iz Ujedinjene Kraljevine iz 2015.[2] jasno iznose na vidjelo sve tjelesne i psihičke probleme s kojima se s vremenom suočavaju žrtve talidomida, a koji bivaju sve izraženiji, te njihove konkretne medicinske, financijske i socijalne potrebe koje iz toga proizlaze;

 

E. budući da je u neovisnoj istrazi koju je 2014. provelo međunarodno odvjetničko društvo Ince & Co. jasno pokazano da su 1970. tijekom kaznenog postupka protiv farmaceutske kompanije Grünenthal počinjene nepravilnosti koje su negativno utjecale na njegovo provođenje te je žrtvama onemogućeno da steknu pravedno obeštećenje u građanskom postupku;

 

F. budući da su neovisne istrage međunarodnog odvjetničkog društva Ince & Co. također pokazale da je kompanija Chemie Grünenthal odgovorna za skrivanje od javnosti nuspojava toga lijeka u trudnica i da su postojali nedostaci u pogledu praćenja sigurnosti lijekova u državama koje su ga uvele na svoja tržišta;

 

G.budući da su 27. svibnja 2015. određeni zastupnici u Europskom parlamentu iz svih klubova zastupnika organizirali tiskovnu konferenciju u Europskom parlamentu tijekom koje je ponovljena opća politička volja i nastojanje da se žrtvama talidomida zajamči pristup financijskim sredstvima i odgovarajućim resursima za zadovoljavanje njihovih sve izraženijih zdravstvenih potreba[3];

 

H. budući da je prilikom rasprave održane tijekom plenarne sjednice Parlamenta 9. ožujka 2016. povjerenik Andriukaitis čvrsto istaknuo važnost jamčenja financijske potpore preživjelim žrtvama talidomida kako bi se one nosile sa sve većim zdravstvenim troškovima, potvrđujući da je potrebno pronaći odgovarajuće rješenje za sve preživjele kako bi se jamčila zaštita kvalitete njihovih života;

 

I.budući da nakon gotovo šezdeset godina preživjele žrtve toga lijeka i dalje traže pravdu i obeštećenje koje bi im omogućilo da podnesu trošak skupih ali potrebnih liječničkih tretmana povezanih s njihovim tjelesnim stanjem;

 

J.budući da je bila presudna uloga koju su u Europi imale udruge žrtava talidomida u javnom osuđivanju te kažnjive tragedije i obrani prava njezinih žrtava;

 

1.smatra nužnim da se u potpunosti prihvate zahtjevi preživjelih žrtava talidomida u Europi kako bi im se zajamčila samostalnost, pristup liječenju i odgovarajuća kvaliteta života;

 

2.traži od Komisije da konkretizira obveze koje je povjerenik Andriukaitisa preuzeo tijekom plenarne sjednice Parlamenta 9. ožujka 2016. sastavljanjem programa pomoći kojim bi se dopunilo djelovanje država članica usmjereno na pružanje financijske potpore za žrtve talidomida i njihove obitelji;

 

3.  nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica.

[1] http://www.fiftyyearfight.org/images/Heidelberg_study_ENGLISH.pdf
[2] http://www.thalidomidetrust.org/wp-content/uploads/2014/01/Firefly-report-March-2015.pdf  
[3] http://www.fiftyyearfight.org/latest/europe-speaks-loudly-with-one-voice:-press-conference