Plenarhandling
24.4.2017
FÖRSLAG TILL RESOLUTION
till följd av ett uttalande av kommissionen
i enlighet med artikel 123.2 i arbetsordningen
om situationen i Venezuela
( 2017/2651(RSP) )
Francisco Assis, Ramón Jáuregui Atondo, Elena Valenciano
för S&D-gruppen
Europaparlamentets resolution om situationen i Venezuela
( 2017/2651(RSP) )
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna från 1948,
– med beaktande av den interamerikanska demokratistadgan som antogs den 11 september 2001,
– med beaktande av Venezuelas konstitution, särskilt artiklarna 72 och 233,
– med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i Venezuela, i synnerhet de av den 27 februari 2014 om situationen i Venezuela[1], av den 18 december 2014 om förföljelsen av den demokratiska oppositionen i Venezuela[2], av den 12 mars 2015 om situationen i Venezuela[3] och av den 8 juni 2016 om situationen i Venezuela[4],
– med beaktande av uttalandet av den 5 januari 2016 från Europeiska utrikestjänstens talesperson om installationen av den nya nationalförsamlingen i Venezuela,
– med beaktande av Mercosurs kommuniké av den 2 december 2016 som kungjorde Venezuelas avstängning,
– med beaktande av uttalandet av den 30 mars 2017 från utrikestjänstens talesperson om den senaste utvecklingen i Venezuela,
– med beaktande av Civilsamhällesorganisationens meddelande av den 10 februari 2017 om de åtgärder som nyligen vidtagits av det nationella valrådet,
– med beaktande av rapporten av den 14 mars 2017 från Amerikanska samarbetsorganisationens generalsekreterare, Luis Almagro, om situationen i Venezuela,
– med beaktande av rapporten från Acceso a la Justicia från juli 2016 Informe sobre el cumplimiento de los requisitos de los magistrados exigidos por parte del Tribunal Supremo de Justicia,
– med beaktande av det gemensamma uttalandet av den 12 november 2016 Convivir en Paz som antogs av Venezuelas regering och opposition,
– med beaktande av förklaringen av den 1 april 2017 från Mercosurs medlemsstater om Bolivarianska republiken Venezuela,
– med beaktande av uttalandet från Parliamentarians for Global Action (PGA) av den 21 mars 2017 om situationen i Venezuela,
– med beaktande av förklaringen av den 31 mars 2017 från FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter Keeping open democratic spaces is essential to ensure that human rights are protected,
– med beaktande av det gemensamma uttalandet av den 31 mars 2017 från en majoritet av ledamöterna i Sydamerikanska nationernas union (Unasur) som fördömer den venezuelanska högsta domstolens beslut att anta lagstiftande befogenheter,
– med beaktande av uttalandet av den 23 mars 2017 från 14 av Amerikanska samarbetsorganisationens (OAS) medlemsstater om Venezuela,
– med beaktande av OAS ständiga råds resolution av den 3 april 2017 om den senaste tidens händelser i Venezuela,
– med beaktande av uttalandet den 10 april 2017 från utrikestjänstens talesperson,
– med beaktande av artikel 123.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Bolivarianska republiken Venezuelas Comptroller General beivrade den 6 april 2017 Henrique Capriles Radonski, guvernör i Miranda och presidentkandidat två gånger, och förhindrade honom från att inneha offentligt ämbete i 15 år.
B. Högsta domstolens beslut nr 155 och 156 av den 29 mars 2017 upphävde den parlamentariska immuniteten för tre oppositionella parlamentsledamöter och överförde nationalförsamlingens befogenheter till författningskammaren i högsta domstolen. Riksåklagaren uttryckte sin oro över det ”brott mot den konstitutionella ordningen” som följer av dessa beslut. Högsta domstolen utfärdade ett nytt beslut den 1 april om att återställa befogenheterna till nationalförsamlingen.
C. Den 3 april 2017 antog 17 av 21 länder från Amerikanska samarbetsorganisationens ständiga råd en resolution om Venezuela, i vilken de presenterade sin djupa oro över ”… det grundlagsvidriga ingreppet i den demokratiska ordningen i Bolivarianska republiken Venezuela och [gav uttryck för] sitt fortlöpande stöd för dialog och förhandlingar som skulle kunna leda till ett fredligt återupprättande av den demokratiska ordningen”.
D. Underlåtenheten att utlysa regionalval före den 16 december 2016, och det tillfälliga stoppet för insamling av underskrifter före uppnåendet av den gräns på 20 % som krävs för att utlysa en folkomröstning om återkallande av presidentens mandat, utgör ett mycket allvarligt bakslag när det gäller de politiska rättigheterna för det venezuelanska folket och är till skada för landets fria och rättvisa val.
E. Dialogen mellan Venezuelas regering och oppositionen som sponsras av Unasur inleddes under första hälften av 2016, med deltagande av tre före detta presidenter. Dialogen pågår fortfarande men har inte gett några konkreta resultat ännu. Under de senaste dagarna har vissa länder i regionen uttryckt sin önskan att underlätta medlingen i Venezuela i förhoppningen om att göra ett genombrott.
F. Regeringen har aviserat en utvidgning av sin civila milis till 500 000 personer genom att beväpna dem. FN har fördömt initiativet med motiveringen att det endast skulle förvärra spänningarna i landet.
G. En massmigration pågår och venezuelaner flyr landet i stort antal.
1. Europaparlamentet upprepar sin djupa oro över den allvarligt försämrade situationen när det gäller demokratin, de mänskliga rättigheterna och den samhällsekonomiska situationen i Venezuela och det alltmer instabila politiska och sociala klimatet.
2. Europaparlamentet påminner om att maktdelning och oavhängighet mellan lika legitima maktinstanser är en grundläggande princip för demokratiska stater och rättsstatlighet.
3. Europaparlamentet noterar att högsta domstolen har utfärdat två beslut om att återkalla sitt ursprungliga beslut att överföra nationalförsamlingens befogenheter till högsta domstolens författningskammare och att upphäva ledamöternas parlamentariska immunitet.
4. Europaparlamentet uppmanar både den verkställande och lagstiftande makten att tillsammans och omedelbart, i enlighet med sina skyldigheter, avhjälpa de brister som råder när det gäller situationen för de mänskliga rättigheterna, såsom tillgången till livsmedel och sjuk- och hälsovård. Parlamentet efterlyser återhållsamhet i deras åtgärder och en politisk vilja att återuppta dialogen som det enda sättet att finna en fredlig och förhandlad lösning på den pågående krisen.
5. Europaparlamentet konstaterar att lösningen på de institutionella och politiska problem som Venezuela befinner sig i bör komma från en överenskommelse mellan regeringen och oppositionen. Parlamentet understryker att detta bör ske genom venezuelanernas legitima företrädare.
6. Europaparlamentet uppmanar det internationella samfundet och i synnerhet vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik att främja denna dialog och att medla mellan de två venezuelanska politiska och institutionella representationerna i syfte att nå en överenskommelse som ska omfatta följande:
a. Frigivande av de politiska företrädare som fängslats för sina politiska övertygelser eller till följd av problemen med lag och ordning som har uppstått under de senaste åren i detta land.
b. En tidsplan för lokalval och guvernörsval som var tänkta att ske under 2016 och ett åtagande att hålla presidentval där ingen person hindras eller berövas möjligheten från att kandidera, tvingas avstå från att bedriva kampanj i total frihet eller berövas lika rättigheter.
c. Full respekt för nationalförsamlingens demokratiska befogenheter och en garanti för att dess legitima funktioner inte ifrågasätts, begränsas eller åsidosätts.
7. Europaparlamentet uppmanar regeringarna i Latinamerika och i synnerhet de internationella organisationerna i området att främja internationell medling och utöva en ledande roll som förespråkare för dialog och en fredlig och demokratisk lösning på konflikten i Venezuela. Parlamentet uppmanar vice ordföranden/den höga representanten att verka för sådan medling i samarbete med det internationella samfundet.
8. Europaparlamentet uppmanar vice ordföranden/den höga representanten att, om denna medling misslyckas på grund av bristande politisk vilja hos Venezuelas regering eller om den begår frihetsvidriga åtgärder eller åsidosätter principen om maktdelning, principen om demokrati och rättsstatlighet, aktivt undersöka andra åtgärder som kan vidtas av EU för att uppnå demokratisk stabilitet och respekt för de konstitutionella värdena i Venezuela.
9. Europaparlamentet begär att myndigheterna ska upphöra med det brutala förtrycket av demonstranter och strypa tillgången till vapen för civila anhängare från alla politiska grupper, särskilt från dem som agerar regeringens namn. Parlamentet påminner om sin uppmaning till regeringen att respektera och garantera den konstitutionella rätten till fredliga demonstrationer. Parlamentet uppmanar även oppositionsledarna att utöva sin makt på ett ansvarsfullt sätt. Parlamentet uppmanar de venezuelanska myndigheterna att garantera säkerheten och det fria rättighetsutövandet för alla medborgare inom ramen för Venezuelas konstitution, i synnerhet människorättsförsvarare, journalister, politiska aktivister och medlemmar av oberoende icke-statliga organisationer.
10. Europaparlamentet är bekymrat över den information som mottagits när det gäller den venezuelanska regeringens utvidgning av beväpnad civil milis. Parlamentet uppmanar eftertryckligen regeringen att inte fortskrida på detta sätt och att förbinda sig att inte göra det i framtiden, eftersom sådana insatser kommer att skapa ett mycket våldsamt och farligt prejudikat.
11. Europaparlamentet uppmanar de europeiska regeringarna att med största möjliga generositet och hastighet hantera situationen när det gäller ansökningar om EU‑uppehållstillstånd från medborgare i Venezuela.
12. Europaparlamentet erinrar om sin begäran att så snart som möjligt skicka en delegation från Europaparlamentet till Venezuela och föra en dialog med alla sektorer som är inblandade i konflikten.
13. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, Bolivarianska republiken Venezuelas regering och nationalförsamling, den parlamentariska församlingen EU–Latinamerika och Amerikanska samarbetsorganisationens generalsekreterare.