Документ за разглеждане в заседание

 

B8-0276/2017

24.4.2017

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

за приключване на разисквания по изявление на Комисията

съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността

относно положението във Венесуела

( 2017/2651(RSP) )

Иняцио Корао, Фабио Масимо Касталдо, Роландас Паксас

от името на групата EFDD

 

B8-0276/2017

Резолюция на Европейския парламент относно положението във Венесуела

( 2017/2651(RSP) )

Европейският парламент,

–  като взе предвид многобройните си резолюции относно положението във Венесуела, и по-специално резолюциите от 27 февруари 2014 г. относно положението във Венецуела[1], от 18 декември 2014 г. относно преследването на демократичната опозиция във Венецуела[2], от 12 март 2015 г. относно положението във Венецуела[3] и от 8 юни 2016 г. относно положението във Венецуела[4],

–  като взе предвид Всеобщата декларация за правата на човека от 1948 г.,

–  като взе предвид Международния пакт за граждански и политически права, по който Венесуела е страна,

–  като взе предвид Междуамериканската демократична харта, приета на 11 септември 2001 г.,

–  като взе предвид Конституцията на Венесуела,

–  като взе предвид предупрежденията, отправени в докладите на Организацията на американските държави от 30 май 2016 г. и 14 март 2017 г. относно Венесуела, и призива на нейния генерален секретар за спешно свикване на Постоянния съвет по силата на член 20 от Демократичната хартата, с цел да се обсъди политическата криза във Венесуела,

–  като взе предвид писмото от 27 март 2017 г. на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Федерика Могерини относно все по-задълбочаващата се политическа, икономическа и хуманитарна криза във Венесуела,

–  като взе предвид член 123, параграф 2 от своя правилник,

A.  като има предвид, че на 25 януари 2017 г. генералният секретар на Организацията на американските държави Луис Алмагро Лемес заяви пред Европейския парламент, че диалогът, започнат на 30 октомври 2016 г. и подкрепен от Европейския съюз чрез посредничеството на двама бивши президенти на Доминиканската република и на Панама – Леонел Фернандес и Мартин Торийос, на бившия министър-председател на Испания Хосе Луис Родригес Сапатеро, както и на католическата църква, не можа да постигне желаните цели;

Б.  като има предвид, че във Венесуела се провеждат масови демонстрации през последните три седмици, след решението на Върховния съд на Венесуела от 27 март 2017 г.;

В.  като има предвид, че по време на протестите загинаха най-малко осем души и около 100 души бяха ранени; като има предвид, че по време на демонстрацията от 19 април 2017 г. загинаха двама протестиращи и един служител на венесуелската национална гвардия;

Г.  като има предвид, че правото на свобода на мирни събрания за всички е основен стълб на демокрацията; като има предвид, че тази свобода и предоставяните от нея права следва да се ползват и да се упражняват по мирен начин и при зачитане на демократичните правила;

Д.  като има предвид, че принципът за ненамеса във вътрешните работи на дадена държава следва да се зачита; като има предвид, че изострянето на обстановката или подбуждането към протести от страна на външни субекти следва да се избягва при всички обстоятелства;

Е.  като има предвид, че волята на венесуелския народ, изразена посредством проведените избори, следва да бъде зачитана и всякакви опити на чуждестранни субекти за прекратяване на политическите мандати преди естественото им изтичане следва да бъдат осъждани;

Ж.  като има предвид, че Венесуела е богата на природни ресурси, което би могло лесно да привлече интереса на други държави и чуждестранни компании; като има предвид, че тези ресурси следва да се използват за гарантиране на достоен живот за всички граждани на Венесуела;

З.  като има предвид, че определянето на икономическата политика е неделима част от вътрешните работи на всяка държава и всеки опит за повлияване на тази политика следва да се счита като неправомерна намеса в изключителните правомощия на съответната държава; като има предвид, че при определяне на икономическата политика всяко правителство следва да се ръководи единствено от интересите на населението на страната;

И.  като има предвид, че разделението на властите, така както е определено в Конституцията на Венесуела, е необходима гаранция за защитата на правата на гражданите и за утвърждаване на демокрацията и върховенството на закона, и представлява основна предпоставка за съществуването на представителна демокрация;

Й.  като има предвид, че президентът Николас Мадуро поиска от Върховния съд на Венесуела да преразгледа решението за разпускане на Националното събрание; като има предвид, че на 1 април 2017 г. Върховният съд на Венесуела прие нови решения, които потвърдиха правомощията на Националното събрание;

1.  изразява дълбоката си загриженост относно сериозното влошаване на положението във Венесуела, което се характеризира с все по-нестабилен политически и социален климат;

2.  изразява по-специално дълбоката си загриженост във връзка с продължаващото насилие във Венесуела, както и във връзка с убитите или ранените лица по време на демонстрациите от последните няколко седмици;

3.  призовава всички заинтересовани страни да спазват Конституцията на Венесуела и да зачитат правомощията, предоставени от тази конституция на отделните политически органи;

4.  приветства неотдавнашното преразглеждане на някои елементи от решението на Върховния съд на Венесуела;

5.  призовава правителството на Венесуела да гарантира разделението на властите и тяхната независимост; припомня, че разделението на правомощията и ненамесата между еднакво легитимни власти е основен принцип на демократичните държави, които се ръководят от принципите на правовата държава;

6.  подчертава, че е от съществено значение правителството на Венесуела да гарантира пълна защита на правата на човека;

7.  отново подчертава, че единствено венесуелският народ има правото да избира на кого да предостави законната политическа власт във Венесуела, като единствената възможност за упражняване на това право е чрез провеждането на редовни избори;

8.  призовава всички заинтересовани страни да зачитат волята на народа и избирателния закон; в тази връзка призовава правителството на Венесуела да спазва Конституцията и да представи изборен график, който да позволи провеждането на свободни и навременни избори;

9.  подчертава, че е важно да се осигури възможно най-голяма прозрачност и да се определи ясен график за предстоящия изборен процес, с цел предотвратяване появата в бъдеще на каквито и да е евентуални твърдения или съмнения относно честността на изборния процес;

10.  призовава всички заинтересовани страни да зачитат и гарантират конституционното право на свобода на мирни събрания за всички; призовава венесуелските органи да гарантират сигурността и свободното упражняване на правата на всички граждани, и по-специално на защитниците на правата на човека, журналистите, политическите активисти и членовете на независимите неправителствени организации, които са изложени на по-голям риск от нападения;

11.  настоятелно призовава правителството и опозицията да ограничат политическата борба в рамките на конституционните разпоредби и гаранции; решително осъжда всякаква форма на насилие, независимо от неговите извършители;

12.  настоятелно призовава всички заинтересовани страни да се въздържат от заемането на радикална позиция, от всякаква форма на насилие и от всякакво предварително или идеологическо противопоставяне на провеждането на диалог; настоятелно призовава всички заинтересовани страни да предложат конкретни и реалистични решения на социалните и политическите проблеми, засягащи населението на Венесуела;

13.  подкрепя инициативата за мир на католическата църква и всякаква инициатива за възстановяване на мира и диалога;

14.  призовава венесуелските органи да допуснат хуманитарната помощ в страната, като въпрос с неотложен характер, и да предоставят достъп на международните организации, които желаят да подпомогнат най-засегнатите прослойки на обществото;

15.  призовава Европейския съюз и неговите държави членки да провеждат конструктивен диалог с венесуелското правителство, при зачитане на принципа за ненамеса във вътрешните работи на страната, с оглед гарантиране на сигурността и благосъстоянието на венесуелските граждани, както и на европейските граждани, живеещи във Венесуела;

16.  отново отправя своето спешно искане за изпращане на делегация на Европейския парламент във Венесуела, като тази делегация установи възможно най-скоро диалог с всички страни, участващи в конфликта;

17.  възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, на Комисията, на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката за сигурност, на правителството и Националното събрание на Боливарска република Венесуела, на Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея и генералния секретар на Организацията на американските държави.

[1] Приети текстове, P7_TA(2014)0176
[2] Приети текстове, P8_TA(2014)0106
[3] Приети текстове, P8_TA(2015)0080
[4] Приети текстове, P8_TA(2016)0269