Plenárisülés-dokumentum

 

B8-0347/2017

15.5.2017

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY

benyújtva a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nyilatkozatát követően

az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján

a közel-keleti helyzet két állam elvén alapuló megoldásáról

( 2016/2998(RSP) )

Charles Tannock, Bas Belder, Anna Elżbieta Fotyga, Geoffrey Van Orden, Anders Primdahl Vistisen, Arne Gericke, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba, Zdzisław Krasnodębski, Ruža Tomašić, Raffaele Fitto, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Jana Žitňanská

az ECR képviselőcsoport nevében

 

B8-0347/2017

Az Európai Parlament állásfoglalása a közel-keleti helyzet két állam elvén alapuló megoldásáról

( 2016/2998(RSP) )

Az Európai Parlament,

–  tekintettel a közel-keleti békefolyamatról szóló korábbi állásfoglalásaira,

–  tekintettel a Külügyek Tanácsának a közel-keleti békefolyamatról szóló, 2016. január 18-i és június 20-i következtetéseire,

–  tekintettel a közel-keleti kvartett 2016. július 1-jei jelentésére,

–  tekintettel a közel-keleti kvartett 2016. szeptember 23-i nyilatkozatára,

–  tekintettel eljárási szabályzata 123. cikkének (2) bekezdésére,

A.  mivel Izrael, az EU és a kvartett támogatják a tárgyalások eredményeként létrejövő, két állam elvén alapuló megoldást mint az izraeli biztonsági szükségleteket és a palesztin törekvéseket kielégítő tartós béke elérésének módját;

B.  mivel egy, az EU által finanszírozott 2017. februári közös izraeli-palesztin felmérés szerint az izraeliek 55%-a és a palesztinok csak 44%-a támogatja a kétállami megoldást;

1.  megismétli, hogy továbbra is támogatja a „két nép számára két állam” megoldás tárgyalások során történő megvalósítását, Palesztina és Izrael az adott népek szülőföldjeként való kölcsönös elismerése mellett; üdvözli az arab békekezdeményezést az ezt követő földcserékkel mint az arab-izraeli konfliktus olyan, tartós megoldásának alapját, amely a béke és a biztonság megszilárdítására törekszik; támogatja a közvetlen kétoldalú béketárgyalások haladéktalan újrakezdését;

2.  felszólítja mindkét felet, hogy munkálkodjanak a feszültségek enyhítésén önmérsékletet gyakorolva és tartózkodva a provokatív lépésektől és retorikától; hangsúlyozza, hogy a jogellenes fegyverkezés, illetve a militáns tevékenység, a palesztin egység továbbra is fennálló hiánya, Izrael létezési jogának el nem ismerése, az egyoldalú fellépések, valamint a gázai szörnyű humanitárius helyzet fokozzák az instabilitást, és végső soron akadályozzák a tárgyalásos megoldás érdekében tett erőfeszítéseket;

3.  határozottan támogatja az Izrael és szomszédai közötti regionális együttműködést; ismételten kifejezésre juttatja, hogy támogatja a kvartett és a regionális partnerek, például Egyiptom, Jordánia és Szaúd-Arábia fontos szerepét az arab-izraeli konfliktus megoldásának kidolgozásában; felszólítja valamennyi felet, hogy támogassák a párbeszédet és a gyakorlati együttműködést, különösen a biztonság, a vízhez, megfelelő higiénés körülményekhez és az energiaforrásokhoz való hozzáférés, illetve a palesztin gazdaság fellendítése kérdésében; ezzel összefüggésben elismerésének ad hangot a Vörös-tenger – Holt-tenger projekt kapcsán;

4.  határozottan elítéli a folytatódó palesztin erőszakot, a terrorista támadásokat és az erőszakra uszítást, és hangsúlyozza, hogy ezek alapvetően összeegyeztethetetlenek a konfliktus békés megoldásával; hangsúlyozza az Unió illetékes hatóságainak felelősségét annak további biztosításában, hogy semmilyen uniós finanszírozást ne lehessen se közvetlenül, se közvetve olyan terrorista szervezetek vagy tevékenységek számára átirányítani, amelyek erőszakra uszítanak, vagy éppenséggel igazat adnak a terrorizmusnak, illetve vagy dicsőítik azt;

5.  határozottan elítéli a terrorista csoportok által Izrael területére indított rakétatámadást, és ismételten rámutat az eszkalálódás veszélyére; hangsúlyozza, hogy az EU-nak feltétlenül Izraellel, a Palesztin Hatósággal, Egyiptommal, Jordániával és az Egyesült Államokkal partnerségben kell tevékenykednie annak érdekében, hogy meg lehessen előzni a gázai övezeti és ciszjordániai terrorista csoportok újbóli felfegyverzését, valamint az általuk folytatott fegyvercsempészetet, rakétagyártást és alagútépítést; ismételten hangsúlyozza, hogy égető szükség van Gázában minden terrorista csoport lefegyverzésére, összhangban a Külügyek Tanácsa 2014. júliusi következtetéseivel;

6.  mélységes aggodalmának ad hangot a gázai helyzet kapcsán, különösen tekintettel a jelenlegi energiaválságra, amelynek társadalmi, gazdasági és politikai következményeit nem szabad alábecsülni; elítéli a gázai de facto hatóságok elfogadhatatlan tevékenységeit, és ezzel összefüggésben ismételten hangsúlyozza, hogy a Palesztin Hatóságnak kell irányítania a Gázai övezetet;

7.  aggodalommal veszi tudomásul a bizonytalan gázai vízhelyzetet, és sürget minden érintett felet, hogy oldják meg Gázában a sótalanításra és szennyvízkezelésre szolgáló energiaforrásokkal kapcsolatos fennmaradó problémákat; tudomásul veszi, hogy ezzel összefüggésben létezik támogatás nemzetközi finanszírozással egy gázai sótalanító létesítmény megnyitására; ismételten hangsúlyozza annak égető szükségességét, hogy az uniós finanszírozást konkrét, jól meghatározott gázai projektek számára különítsék el, kizárólag a háromoldalú pénzügyi támogatási mechanizmussal összhangban, és hogy meg kell bizonyosodni arról, hogy valóban a megcélzott polgári lakossághoz jut el;

8.  üdvözli és támogatja az Izrael és a Palesztin Hatóság közötti konstruktív megbeszéléseket a pénzügyi szektor stabilitásáról, különösen az izraeli kormány azon közelmúltbeli döntését, hogy segít fenntartani a banki kapcsolatokat, valamint üdvözli és támogatja a további előrelépéseket a palesztin pénzmosás elleni / terrorizmus finanszírozása elleni rendszernek (AML/CFT) a nemzetközi normákkal való összehangolása terén, nemzetközi partnerek segítségével;

9.  megjegyzi, hogy a közel-keleti konfliktusok súlyos fenyegetést jelentenek a régió és az EU számára; elítéli a dzsihádista és más terrorista szervezetek által a Közel-Keleten és Európában a polgárok számára jelentett komoly veszélyt; úgy véli, hogy az Izrael határain tapasztalható konfliktusok és instabilitás kedvezőtlenül befolyásolják az izraeli–palesztin konfliktus megoldását;

10.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az Európai Unió közel-keleti békefolyamathoz rendelt különleges képviselőjének, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, az ENSZ főtitkárának, az ENSZ Biztonsági Tanácsát alkotó országok kormányainak és parlamentjeinek, a közel-keleti kvartett megbízottjának, a Knesszetnek és az izraeli kormánynak, a Palesztin Hatóság elnökének és a Palesztin Törvényhozó Tanácsnak, Egyiptom parlamentjének és kormányának, Jordánia parlamentjének és kormányának, az Öböl-menti Együttműködési Tanácsnak és az Arab Liga tagállamainak.