<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0347/2017</Ref><Date>15.5.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sul raggiungimento di una soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati in Medio Oriente</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2016/2998(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4521">Charles Tannock</Author>, <Author id="4507">Bas Belder</Author>, <Author id="28353">Anna Elżbieta Fotyga</Author>, <Author id="4513">Geoffrey Van Orden</Author>, <Author id="124875">Anders Primdahl Vistisen</Author>, <Author id="124815">Arne Gericke</Author>, <Author id="96796">Ryszard Antoni Legutko</Author>, <Author id="28372">Ryszard Czarnecki</Author>, <Author id="96801">Tomasz Piotr Poręba</Author>, <Author id="124891">Zdzisław Krasnodębski</Author>, <Author id="119431">Ruža Tomašić</Author>, <Author id="4465">Raffaele Fitto</Author>, <Author id="124887">Karol Karski</Author>, <Author id="124873">Angel Dzhambazki</Author>, <Author id="124901">Jana Žitňanská</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE603.772v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0347/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sul raggiungimento di una soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati in Medio Oriente</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2016-2998" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2016-2998">2016/2998(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le sue precedenti risoluzioni sul processo di pace in Medio Oriente,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le conclusioni del Consiglio "Affari esteri" del 18 gennaio e 20 giugno 2016 sul processo di pace in Medio Oriente,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  vista la relazione del Quartetto per il Medio Oriente del 1° luglio 2016,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  vista la dichiarazione del Quartetto per il Medio Oriente del 23 settembre 2016,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  considerando che Israele, l'Unione europea e il Quartetto sono a favore di un risultato negoziale fondato sulla coesistenza di due Stati quale strumento per conseguire una pace duratura che soddisfi le esigenze di sicurezza israeliane e le aspirazioni palestinesi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  considerando che, secondo un sondaggio congiunto israelo-palestinese del febbraio 2017 finanziato dall'UE, la soluzione fondata su due Stati trova il consenso del 55 % degli israeliani e di solo il 44 % dei palestinesi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  ribadisce il suo costante sostegno a una soluzione negoziata che preveda due Stati per due popoli, con il riconoscimento reciproco della Palestina e di Israele quali patrie dei rispettivi popoli; accoglie favorevolmente l'iniziativa di pace araba, che prevede lo scambio di territori convenuti di comune accordo come base per una soluzione duratura al conflitto arabo-israeliano volta a garantire la pace e la sicurezza; è a favore della ripresa immediata dei negoziati di pace bilaterali diretti;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  invita entrambe le parti ad adoperarsi per attenuare le tensioni, facendo prova di moderazione e astenendosi da azioni e da una retorica provocatorie; sottolinea che la corsa agli armamenti e le attività militanti illecite, la continua assenza di unità in Palestina, il mancato riconoscimento del diritto di esistenza di Israele, le azioni unilaterali e la drammatica situazione umanitaria a Gaza contribuiscono all'instabilità e ostacolano in ultima analisi gli sforzi volti a trovare una soluzione negoziata;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  esprime pieno sostegno alla cooperazione regionale tra Israele e i paesi vicini; ribadisce il proprio sostegno all'importante ruolo svolto dal Quartetto e dai partner regionali, quali Egitto, Giordania e Arabia Saudita, nel trovare una risoluzione al conflitto arabo-israeliano; invita tutte le parti a favorire il dialogo e la cooperazione pratica, segnatamente in materia di sicurezza, accesso all'acqua, servizi igienici, risorse energetiche e sviluppo dell'economia palestinese; plaude, a tale proposito, al progetto Mar Rosso-Mar Morto;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  condanna con fermezza i continui atti di violenza, attacchi terroristici e episodi di incitamento all'odio da parte della Palestina, e pone l'accento sul fatto che tali azioni sono sostanzialmente incompatibili con una risoluzione pacifica del conflitto; evidenzia che le autorità competenti dell'UE hanno la responsabilità di continuare a garantire che i finanziamenti dell'Unione non possano essere direttamente o indirettamente dirottati verso organizzazioni o attività terroristiche che incitano alla violenza o che giustificano o esaltano il terrorismo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  condanna fermamente i lanci di razzi nel territorio israeliano da parte di gruppi terroristici e sottolinea il rischio di escalation; evidenzia la necessità imperativa che l'UE collabori con Israele, l'Autorità palestinese, l'Egitto, la Giordania e gli Stati Uniti per impedire il riarmo dei gruppi terroristici nella Striscia di Gaza e in Cisgiordania, così come il contrabbando di armi, la produzione di razzi e la costruzione di gallerie da parte di tali gruppi; sottolinea nuovamente la necessità impellente di disarmare tutti i gruppi terroristici a Gaza, in linea con le conclusioni del Consiglio "Affari esteri" del luglio 2014;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  esprime profonda preoccupazione per la situazione a Gaza, segnatamente per quanto concerne la crisi energetica in corso, le cui conseguenze sociali, economiche e politiche non dovrebbero essere sottovalutate; condanna le inaccettabili attività condotte da parte delle autorità de facto presenti a Gaza e, a tale riguardo, ribadisce la necessità che l'Autorità palestinese assuma il controllo della Striscia di Gaza;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  prende atto con preoccupazione della precaria situazione idrica a Gaza ed esorta tutte le parti interessate ad affrontare le questioni in sospeso relative all'approvvigionamento energetico per la desalinizzazione e il trattamento delle acque a Gaza; è favorevole, a tale riguardo, a un impianto di desalinizzazione a Gaza finanziato con fondi internazionali;<span font-style="italic"> </span>ribadisce l'impellente necessità di stanziare fondi dell'UE per progetti specifici e ben definiti a Gaza, esclusivamente conformi al meccanismo trilaterale di sostegno finanziario, nonché la necessità di garantire che tali fondi vadano a beneficio dei civili cui sono destinati;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  accoglie favorevolmente e sostiene le costruttive discussioni tra Israele e l'Autorità palestinese sulla stabilità del settore finanziario, in particolare la recente decisione del governo israeliano di contribuire al mantenimento delle relazioni bancarie, nonché i continui progressi volti a conformare la politica palestinese in materia di antiriciclaggio/lotta al finanziamento del terrorismo (AML/CFT) agli standard internazionali, con il sostegno dei partner internazionali;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  osserva che i conflitti in Medio Oriente comportano gravi minacce per la regione e per l'UE; condanna le gravi minacce che i gruppi jihadisti e altre organizzazioni terroristiche rappresentano per i cittadini mediorientali ed europei; ritiene che gli scontri e l'instabilità alle frontiere israeliane incidano negativamente sulle prospettive di trovare una soluzione al conflitto israelo-palestinese;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, al rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, al Segretario generale delle Nazioni Unite, ai governi e ai parlamenti dei membri del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, all'inviato del Quartetto per il Medio Oriente, alla Knesset e al governo di Israele, al presidente dell'Autorità palestinese e al Consiglio legislativo palestinese, al parlamento e al governo dell'Egitto, al parlamento e al governo della Giordania, al Consiglio di cooperazione del Golfo e agli Stati membri della Lega araba.</p>
</Section></Motion>