<Motion lg="RO" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0390/2017</Ref><Date>29.5.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPUNERE DE REZOLUȚIE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">referitoare la Declarația comună a Consiliului și reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în Consiliu, a Parlamentului European și a Comisiei referitoare la noul Consens european privind dezvoltarea - Lumea noastră, demnitatea noastră, viitorul nostru</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2586(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="124903">Bogdan Brunon Wenta</Author>, <Author id="96844">Norbert Neuser</Author>, <Author id="2327">Linda McAvan</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="OTHER"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">în numele Comisiei pentru dezvoltare</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE605.493v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0390/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Rezoluția Parlamentului European referitoare la Declarația comună a Consiliului și reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în Consiliu, a Parlamentului European și a Comisiei referitoare la noul Consens european privind dezvoltarea - Lumea noastră, demnitatea noastră, viitorul nostru</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2586" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2586">2017/2586(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Parlamentul European,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere acordul la care au ajuns Consiliul Afaceri Externe (Dezvoltare), Comisia și Parlamentul cu privire la noul Consens european privind dezvoltarea - Lumea noastră, demnitatea noastră, viitorul nostru,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere Consensul european privind dezvoltarea din decembrie 2005,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere articolul 21 din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE) și articolul 208 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă, intitulată „Transformarea lumii în care trăim: Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă”, adoptată la Summitul Organizației Națiunilor Unite pentru dezvoltarea durabilă care a avut loc la 25 septembrie 2015, la New York,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere Strategia globală pentru politica externă și de securitate a Uniunii Europene, publicată în iunie 2016,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere Comunicarea Comisiei din 22 noiembrie 2016, intitulată „Propunere de nou Consens european privind dezvoltarea — Lumea noastră, demnitatea noastră, viitorul nostru” (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2016-0740" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2016-0740">COM(2016)0740</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere rezoluțiile sale anterioare, inclusiv cea din 22 noiembrie 2016 referitoare la creșterea eficienței cooperării pentru dezvoltare<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Texte adoptate, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0437" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0437/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0437</ANCHOR>.</p>
</footnote> și cea din 14 februarie 2017 referitoare la revizuirea Consensului european privind dezvoltarea<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Texte adoptate, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0026" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0026/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2017)0026</ANCHOR>.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  având în vedere articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  salută propunerea Comisiei  de a revizui Consensul european privind dezvoltarea din 2005 astfel încât să reflecte noul context global al dezvoltării după adoptarea Agendei 2030 și a obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD), precum și modificările survenite în structura juridică și instituțională a UE după adoptarea Tratatului de la Lisabona;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  subliniază importanța noului Consens european pentru dezvoltare ca document strategic esențial ce stabilește o viziune, valori și principii comune pentru UE și statele sale membre în ceea ce privește aplicarea Agendei 2030 în politicile lor de cooperare pentru dezvoltare; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  salută recunoașterea clară, de către noul consens, a faptului că obiectivul primordial al politicii de dezvoltare a UE este reducerea și, pe termen lung, eradicarea sărăciei, în conformitate cu articolul 208 din TFUE; reafirmă că acest lucru ar trebui realizat în deplină conformitate cu principiile cooperării eficiente în serviciul dezvoltării: asumarea de către țările în curs de dezvoltare a priorităților de dezvoltare, punerea accentului pe rezultate, pe parteneriate incluzive, pe transparență și pe răspundere;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  insistă asupra necesității unor mecanisme de responsabilizare pentru monitorizarea și implementarea ODD-urilor și a obiectivului de 0,7% AOD/VNB (asistență oficială pentru dezvoltare/venit național brut); invită UE și statele sale membre să prezinte un calendar pentru realizarea treptată a acestor scopuri și obiective și să trimită anual Parlamentului European un raport privind progresele în acest sens;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  susține Declarația comună a Consiliului și reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în Consiliu, a Parlamentului European și a Comisiei referitoare la noul Consens european privind dezvoltarea - Lumea noastră, demnitatea noastră, viitorul nostru;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Consiliului, Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă.</p>
</Section></Motion>