<Motion lg="CS" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0401/2017</Ref><Date>7.6.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>NÁVRH USNESENÍ</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o situaci v Demokratické republice Kongo</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2703(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4334">Elena Valenciano</Author>, <Author id="124936">Maria Arena</Author>, <Author id="124801">Cécile Kashetu Kyenge</Author>, <Author id="124997">Soraya Post</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4280"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">za skupinu S&amp;D</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE605.511v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0401/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Usnesení Evropského parlamentu o situaci v Demokratické republice Kongo</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2703" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2703">2017/2703(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Evropský parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na svá předchozí usnesení, zejména na usnesení o Demokratické republice Kongo (DRK) ze dne 23. června 2016<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Přijaté texty, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0290" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0290/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0290</ANCHOR>.</p>
</footnote>, 1. prosince 2016<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Přijaté texty, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0479" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0479/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0479</ANCHOR>.</p>
</footnote> a 2. února 2017<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Přijaté texty, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0017" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0017/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2017)0017</ANCHOR>.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na prohlášení vysoké představitelky Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedkyně Komise Federiky Mogheriniové a její mluvčí o situaci v DRK,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na usnesení Smíšeného parlamentního shromáždění AKT–EU ze dne 15. června 2016 o předvolební a bezpečnostní situaci v DRK,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na prohlášení Rady EU ze dne 12. prosince 2016 a ze dne 29. května 2017, kterými se přijímají sankce vůči osobám, které jsou odpovědné za násilí a závažné porušování lidských práv v DRK,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na revidovanou Dohodu o partnerství z Cotonou,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na Africkou chartu lidských práv a práv národů z června 1981,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na Africkou chartu pro demokracii, volby a veřejnou správu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na Ústavu Demokratické republiky Kongo přijatou dne 18. února 2006,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na rezoluci 2348 (2017), kterou přijala Rada bezpečnosti OSN na svém 7910. zasedání dne 31. března 2017,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  s ohledem na čl. 123 odst. 2 jednacího řádu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  vzhledem k tomu, že složitá humanitární a bezpečnostní situace v Demokratické republice Kongo (DRK) se nadále zhoršuje v důsledku politické krize, kterou vyvolalo nedodržování ústavy země;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  vzhledem k tomu, že v srpnu 2016 vypukly v provincii Střední Kasai ozbrojené střety mezi konžskou armádou a místními milicemi, které se rozšířily do sousedních provincií Východní Kasai, Lomami a Sankuru a způsobily humanitární krizi a jejichž výsledkem je 42 masových hrobů, zničení domů, škol a zdravotnických zařízení a vnitřní vysídlení více než 1,3 milionu civilních obyvatel; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  vzhledem k tomu, že poté, co bylo v březnu 2017 zjištěno, že byli zavražděni odborníků OSN, byl vznesen požadavek na mezinárodní vyšetření tohoto případu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  vzhledem k tomu, že Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) vydal v dubnu 2017 výzvu v hodnotě 64,5 milionu USD na naléhavou humanitární pomoc v regionu Kasai; vzhledem k tomu, že v důsledku násilí je v regionu Velký Kasai 400 000 dětí ohroženo akutní podvýživou;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  vzhledem k tomu, že krize v oblasti Kasai vznikla v souvislosti s politickým přechodem v Demokratické republice Kongo vyplývajícím z konce ústavního mandátu prezidenta Kabily a ze závazku konžských orgánů, že budou dodržovat a naplňovat politickou dohodu ze dne 31. prosince 2016, která byla uzavřena pod záštitou Národní konžské biskupské konference (CENCO); </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  vzhledem k tomu, že sílí zprávy z řad občanské společnosti, mj. od organizací zabývajících se lidskými právy, které vyjadřují závažné znepokojení nad zhoršující se situací v zemi, pokud jde o lidská práva a svobodu projevu, shromažďování a práva na demonstrace v zemi, nepřiměřené použití síly vůči pokojným demonstrantům, novinářům a politické opozici a genderově motivované násilí, přičemž těchto porušení a skutků se dopouštějí především armáda a milice;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  vzhledem k tomu, že z vězení v Makale uprchly tisíce osob a mnohé další prchly z vězení ve městech Kasnagulu a Kalemie;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  vzhledem k tomu, že situace v zemi má dopad na celý region; vzhledem k tomu, že pokojné, transparentní, hladké a včasné konání příštích prezidentských voleb a parlamentních voleb má zásadní význam pro bezpečnost v oblasti Velkých jezer;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  vzhledem k tomu, že na základě mandátu, který byl obnoven v dubnu 2017, by Stabilizační mise OSN v této zemi (MONUSCO) měla přispívat k ochraně civilních obyvatel a podpořit plnění politické dohody ze dne 31. prosince 2016;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">J.  vzhledem k tomu, že EU přijala dne 12. prosince 2016 restriktivní opatření proti sedmi osobám v reakci na maření volebního procesu a porušování lidských práv a dne 29. května 2017 opatření proti dalším devíti osobám, které zastávaly odpovědné funkce ve státní správě a ve velení bezpečnostních složek DRK;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  vyjadřuje vážné znepokojení nad zhoršující se politickou, bezpečnostní a humanitární situací v DRK; důrazně odsuzuje veškeré násilí bez ohledu na to, kdo je pachatelem, a vyzývá orgány DRK, aby zajistily bezpečnost obyvatel a plně dodržovaly lidská práva a základní svobody;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  připomíná, že vláda DRK nese hlavní odpovědnost za ochranu civilistů na svém území a ve své jurisdikci, a to i za ochranu před zločiny proti lidskosti a válečnými zločiny;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  připomíná závazky přijaté DRK v rámci Dohody z Cotonou, že bude respektovat demokracii, právní stát a zásady lidských práv, včetně svobody projevu a sdělovacích prostředků, řádné správy věcí veřejných a transparentnosti v politických funkcích;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  podporuje zřízení mezinárodní vyšetřovací komise, která by měla objasnit násilí v regionu Kasai a zajistit, aby byli pachatelé těchto masakrů za své činy potrestáni;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  vyjadřuje velké politování nad odložením voleb; opakuje svůj požadavek, aby v souladu s dohodou ze dne 31. prosince 2016 proběhly do konce roku 2017 transparentní, svobodné a spravedlivé prezidentské a parlamentní volby; vyzývá k brzkému splnění závazků obsažených v této dohodě, především pokud jde o změnu a přijetí nezbytných právních předpisů v konžském parlamentu do konce volebního období;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  všímá si vysoké míry účasti, která byla doposud zaznamenána v rámci iniciativ týkajících se registrace voličů, které realizovala nezávislá národní volební komise (CENI); připomíná, že CENI musí být nestrannou a inkluzivní institucí; vyzývá, aby byla v souladu s politickou dohodou z roku 2016 okamžitě vytvořena národní rada pro monitorování dohody a volebního procesu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  naléhavě vyzývá mezinárodní společenství, aby poskytlo ještě větší zdroje k řešení humanitární krize v provincii Kasai; trvá na tom, že konžské orgány musí zajistit, aby humanitární organizace mohly obyvatelům země bez problémů a včas poskytnout humanitární pomoc;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  se znepokojením si všímá, že hrozí destabilizace regionu; připomíná především zprostředkovatelskou úlohu Organizace spojených národů, Mezinárodní organizace Frankofonie a Africké unie při obnovení stability v této zemi; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  připomíná, jak je důležité, aby jednotlivé osoby nesly odpovědnost za porušování lidských práv a za další činy, které narušují konsenzuální a mírové řešení situace v DRK; podporuje použití cílených sankcí EU, které jsou namířeny proti jednotlivcům odpovědným za závažná porušení lidských práv; vyzývá vysokou představitelku, aby ve spolupráci s OSN, AU a Mezinárodní organizací Frankofonie zahájila dialog zaměřený na řešení stávající krize; připomíná také, že v případě dalšího násilí je možné zvážit rozšíření restriktivních opatření v souladu s Dohodou z Cotonou;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, Africké unii, Radě ministrů AKT–EU, generálnímu tajemníkovi OSN a prezidentovi, předsedovi vlády a parlamentu Demokratické republiky Kongo.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"> </p>
</Section></Motion>