<Motion lg="HU" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0401/2017</Ref><Date>7.6.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">benyújtva a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nyilatkozatát követően</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a Kongói Demokratikus Köztársaságban kialakult helyzetről </p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2703(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4334">Elena Valenciano</Author>, <Author id="124936">Maria Arena</Author>, <Author id="124801">Cécile Kashetu Kyenge</Author>, <Author id="124997">Soraya Post</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4280"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">az S&amp;D képviselőcsoport nevében</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE605.511v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0401/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Az Európai Parlament állásfoglalása a Kongói Demokratikus Köztársaságban kialakult helyzetről </span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2703" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2703">2017/2703(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Az Európai Parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a Kongói Demokratikus Köztársaságról (KDK) szóló korábbi állásfoglalásaira, és különösen a 2016. június 23-i<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Elfogadott szövegek, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0290" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0290/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0290</ANCHOR>.</p>
</footnote> és 2016. december 1-jei<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Elfogadott szövegek, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0479" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2016-0479/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2016)0479</ANCHOR>.</p>
</footnote> és 2017. február 2-i<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Elfogadott szövegek, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0017" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0017/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2017)0017</ANCHOR>.</p>
</footnote> állásfoglalására,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel Federica Mogherini, az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője/ a Bizottság alelnöke, valamint szóvivője által a Kongói Demokratikus Köztársaságban kialakult helyzetről tett nyilatkozatokra,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel az AKCS–EU Közös Parlamenti Közgyűlésnek a Kongói Demokratikus Köztársaság választások előtti és biztonsági helyzetéről szóló, 2016. június 15-i állásfoglalására,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel az EU Tanácsának 2016. december 12-i és 2017. május 29-i nyilatkozataira, amelyek szankciókat fogadnak el a Kongói Demokratikus Köztársaságban erőszakért és az emberi jogok súlyos megsértéseiért felelős személyek ellen,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a felülvizsgált Cotonoui Partnerségi Megállapodásra,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel az emberi jogok és a népek jogainak 1981. júniusi afrikai chartájára,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a demokráciáról, a választásokról és a kormányzásról szóló afrikai chartára,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a Kongói Demokratikus Köztársaság 2006. február 18-án elfogadott alkotmányára,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel az ENSZ Biztonsági Tanácsa által 2017. március 31-i, 7910. ülésén elfogadott 2348(2017) számú határozatra,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel eljárási szabályzata 123. cikkének (2) bekezdésére,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  mivel a Kongói Demokratikus Köztársaságban az ingatag humanitárius és biztonsági helyzet az ország alkotmányának be nem tartása miatt kialakult politikai válság következményeképpen tovább romlott;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  mivel 2016 augusztusában Kasaï-Central tartományban fegyveres összetűzések robbantak ki a kongói hadsereg és helyi milíciák között, amelyek átterjedtek a szomszédos Kasaï-Oriental, Lomami és Sankuru tartományokra is, humanitárius válságot okozva és több mint 42 tömegsírt, házak, iskolák és egészségügyi intézmények lerombolását eredményezve, illetve több mint 1,3 millió polgári lakost elmenekülésre késztetve; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  mivel 2017 márciusában fény derült ENSZ-szakértők meggyilkolására, ami kiváltotta nemzetközi vizsgálat indításának követelését;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  mivel az ENSZ Humanitárius Ügyeket Koordináló Hivatala (OCHA) 2017 áprilisában felhívást tett közzé a Kasaï régió sürgős humanitárius megsegítése céljából 64,5 millió USA-dollár értékben; mivel a tágabban vett Kasaï régióban csaknem 400 000 gyermek van kitéve az erőszak következtében az akut alultápláltság veszélyének;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  mivel a Kasaï régió válsága a KDK-ban zajló politikai átmenet körülményei között tört ki, Kabila elnök alkotmányos megbízatásának lejárta után, és miután a kongói hatóságok kötelezettséget vállaltak a 2016. december 31-i politikai megállapodás tiszteletben tartására és végrehajtására a kongói nemzeti püspöki konferencia (CENCO) égisze alatt;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  mivel egyre több jelentés érkezik a civil társadalom köreiből – beleértve emberi jogi szervezeteket is –, melyek súlyos aggodalmakról adnak számot az ország helyzetének romlása miatt az emberi jogok, a véleménynyilvánítás, a gyülekezés és a tüntetés szabadsága terén, a békés tüntetők, az újságírók és a politikai ellenzék ellen alkalmazott túlzott erőszak, valamint a – különösen a hadsereg és a milíciák tagjai által gyakorolt – nemi alapú erőszak miatt;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  mivel több ezren elmenekültek a makalai börtönből, sokan mások pedig a kasangului és a kalemie-i börtönből;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  mivel az ország helyzete kihat az egész régióra; mivel a soron következő elnök- és törvényhozási választások békés, átlátható, problémamentes és időben történő lezajlása kulcsfontosságú a Nagy-tavak régió biztonságára nézve;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  mivel a 2017 áprilisában megújított mandátumú MONUSCO-nak hozzá kell járulnia a polgári lakosság megvédéséhez és támogatnia kell a 2016. december 31-i politikai megállapodás végrehajtását;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">J.  mivel az EU 2016. december 12-én hét személy ellen korlátozó intézkedéseket fogadott el a választási folyamat akadályozása és az emberi jogok megsértése miatt, majd 2017. május 29-én további kilenc személy ellen, akik felelős beosztást töltenek be az államigazgatásban és a KDK biztonsági erőinek parancsnoki láncában;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  mélységesen aggasztja a KDK politikai, biztonsági és humanitárius helyzetének romlása; határozottan elítél – elkövetőjétől függetlenül – minden erőszakos cselekedetet, és felhívja a KDK hatóságait, hogy garantálják a lakosság biztonságát, maradéktalanul tiszteletben tartva az emberi jogokat és az alapvető szabadságokat;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  emlékeztet rá, hogy a KDK kormánya viseli az elsődleges felelősséget a területén élő és joghatósága alá tartozó polgárok megvédéséért, beleértve  az emberiesség elleni és háborús bűncselekmények elleni védelmet;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  emlékeztet a KDK által a Cotonoui Megállapodás keretében tett azon kötelezettségvállalásra, hogy tiszteletben tartja a demokráciát, a jogállamiságot és az emberi jogokat, köztük a véleménynyilvánítás és a média szabadságát, a jó kormányzást és a politikai tisztségek átláthatóságát;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  támogatja nemzetközi vizsgálóbizottság felállítását a Kasaï régióban dúló erőszak felderítése, valamint annak érdekében, hogy megtörténjen a mészárlások elkövetőinek elszámoltatása;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  mélyen sajnálja, hogy a választásokat későbbre halasztották; megismétli felhívását az átlátható, szabad és tisztességes elnök- és törvényhozási választások 2017 végéig történő megtartása érdekében, összhangban a 2016. december 31-i megállapodással; felszólít a megállapodásban vállalt kötelezettségek korai végrehajtására, különösen arra, hogy a kongói parlament a parlamenti ülésszak végéig módosítsa, illetve elfogadja a szükséges törvényeket; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  megállapítja, hogy a szavazók nyilvántartásba vételére irányuló – a Független Nemzeti Választási Bizottság (CENI) által szervezett – kezdeményezések alapján mindeddig magas részvétel volt tapasztalható; emlékeztet arra, hogy a CENI-nek pártatlan és inkluzív intézménynek kell lennie; felhív a megállapodás és a választási folyamat nyomon követésével megbízandó nemzeti tanács haladéktalan felállítására, a 2016. évi politikai megállapodásnak megfelelően;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  sürgeti a nemzetközi közösséget, hogy mozgósítson még több erőforrást a Kasaï tartományban dúló humanitárius válság megoldására; sürgeti, hogy a kongói hatóságok gondoskodjanak arról, hogy a humanitárius szervezetek akadálytalanul és időben eljuttathassák a segítséget a lakossághoz;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  aggodalommal állapítja meg, hogy fennáll a régió destabilizálódásának veszélye; külön is emlékeztet az Egyesült Nemzetek, a Frankofónia Nemzetközi Szervezete és az Afrikai Unió közvetítő szerepére az ország stabilitásának helyreállítása felé vezető úton;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  emlékeztet annak fontosságára, hogy elszámoltassák az emberi jogok megsértéséért és egyéb, a KDK-n belüli konszenzusos és békés megoldást aláaknázó cselekményekért felelős személyeket; támogatja célzott uniós szankciók alkalmazását az emberi jogok súlyos megsértéseiért felelős személyek ellenében; támogatja, hogy a főképviselő – partnerségben az ENSZ-szel, az Afrikai Unióval és a Frankofónia Nemzetközi Szervezetével – indítson párbeszédet a jelenlegi válság megoldása érdekében; emlékeztet arra is, hogy a Cotonoui Megállapodásban foglaltaknak megfelelően további erőszak esetén a korlátozó intézkedések kiterjeszthetők;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az Afrikai Uniónak, az AKCS–EU Miniszterek Tanácsának, az ENSZ főtitkárának, valamint a Kongói Demokratikus Köztársaság elnökének, miniszterelnökének és parlamentjének.</p>
</Section></Motion>