<Motion lg="HU" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0576/2017</Ref><Date>24.10.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">benyújtva a Bizottság nyilatkozatát követően</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a szexuális zaklatás és erőszak ellen az Unióban folytatott küzdelemről</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2897(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="124815">Arne Gericke</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">az ECR képviselőcsoport nevében</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE611.512v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8&#8209;0576/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Az Európai Parlament állásfoglalása a szexuális zaklatás és erőszak ellen az Unióban folytatott küzdelemről</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2897" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2897">2017/2897(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Az Európai Parlament,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a férfiak és nők közötti esélyegyenlőség és egyenlő bánásmód elvének a foglalkoztatás és munkavégzés területén történő megvalósításáról szóló, 2006. július 5-i 2006/54/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (átdolgozott szöveg)<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> HL L 204., 2006.7.26., 23. o.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel a nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód elvének az árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés, valamint azok értékesítése, illetve nyújtása tekintetében történő végrehajtásáról szóló, 2004. december 13-i 2004/113/EK tanácsi irányelvre<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> HL L 373., 2004.12.21., 37. o.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  tekintettel eljárási szabályzata 123. cikkének (2) bekezdésére,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  mivel a nőkkel kapcsolatos negatív sztereotípiák továbbra is elterjedtek, és zaklatáshoz vagy akár fizikai vagy szexuális erőszakhoz is vezethetnek;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  mivel a szexuális zaklatás áldozatainak nemcsak testi és lelki egészsége sérül, hanem szakmai életútja is;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  mivel minden tizedik nő átélt már az új technológiák révén megvalósított szexuális vagy egyéb zaklatást, és mivel a magasabb döntéshozatali pozíciókban lévő nők 75%-ának kellett kiállnia szexuális zaklatást;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  határozottan úgy véli, hogy a nők és férfiak közötti egyenlőség elvét – mint az Európai Unió egyik alapértékét – a jogalkotásban, a gyakorlatban és a mindennapi életben teljes mértékben tiszteletben kell tartani, elő kell mozdítani és alkalmazni kell; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  határozottan úgy véli, hogy a szexuális zaklatás és erőszak elleni erőfeszítések a nemek közötti egyenlőség iránti elkötelezettség részét képezik; hangsúlyozza, hogy a tagállamoknak és az uniós intézményeknek továbbra is prioritásként kell kezelniük a szexuális zaklatás bármely formája áldozatainak támogatását;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  úgy véli, hogy a szexuális zaklatás elleni küzdelem kulcsfontosságú része többek között az alacsony bejelentési arány és a társadalmi megbélyegzés kérdéseinek kezelése, a munkahelyi elszámoltathatóságra irányuló eljárások bevezetése, a férfiak és fiúk erőszak-megelőzésbe történő aktív bevonása, valamint az erőszak újonnan – például a kibertérben – megjelenő formái elleni fellépés;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  úgy véli, hogy a szexuális zaklatás felszámolása számos szereplőtől, többek között a tagállamoktól is nagyobb erőfeszítést kíván az adatok hozzáférhetőségének, minőségének és megbízhatóságának javítása, a hozzáállás megváltoztatása, az ilyen cselekmények megelőzése, az áldozatok jobb védelmének és igazságszolgáltatáshoz való hozzáférésének biztosítása, valamint a vonatkozó uniós jogszabályok teljes körű átültetése és végrehajtása tekintetében;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  ösztönzi a tagállamokat, hogy a szexuális zaklatás elleni küzdelemben rejlő lehetőségek teljes körű kiaknázása érdekében gyűjtsenek és bocsássanak rendelkezésre minőségi adatokat; felszólítja a tagállamokat, hogy gondoskodjanak a szexuális zaklatásra vonatkozó jobb, átfogó, összehasonítható és konkrét adatok gyűjtéséről; ösztönzi az illetékes intézményekkel folytatott együttműködés fokozását; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  felszólítja a Bizottságot, hogy az e területet érintő jogi rendelkezések alkalmazásáról szóló tájékoztatás eszközeként hozzon létre egy olyan nyilvános adatbázist, amely a nők és a férfiak közötti egyenlő bánásmódra vonatkozó releváns jogszabályokat és ítélkezési gyakorlatot tartalmazza;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  ösztönzi a tagállamokat, hogy fontolják meg jogszabályi rendelkezéseik módosítását annak biztosítása érdekében, hogy azokat a munkavállalókat, akiknek valamely közös megegyezés részeként titoktartási megállapodást kell aláírniuk, e megállapodás részeként ne lehessen a szexuális zaklatás vagy erőszak bejelentésének elmulasztására kötelezni;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  a fegyelmi eljárások és/vagy a helyi rendőrség által lefolytatott vizsgálatok keretében határozottan támogatja a szexuális zaklatás és erőszak valamennyi európai intézményen belüli áldozatát;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  felszólítja a tagállamokat, hogy fokozzák a munkavállalók szexuális zaklatással és erőszakkal szembeni védelmét azáltal, hogy törekszenek a munkaügyi felügyelők közötti nemi egyensúly javítására, képzést nyújtanak a felügyelők számára, hogy kellő éberséggel felismerjék a szexuális zaklatás eseteit, illetve 24 órában működő segélyvonalat indítanak a szexuális zaklatás gyanújával kapcsolatos bejelentések fogadására;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak és a tagállamok kormányainak.</p>
</Section></Motion>