<Motion lg="DA" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0596/2017</Ref><Date>10.11.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>FORSLAG TIL BESLUTNING</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">jf. forretningsordenens artikel 123, stk. 2</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">om retssikkerhed i Malta</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2935(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="124970">Miriam Dalli</Author>, <Author id="124781">Alfred Sant</Author>, <Author id="118858">Marlene Mizzi</Author>, <Author id="112748">Biljana Borzan</Author>, <Author id="96847">Claudiu Ciprian Tănăsescu</Author>, <Author id="112744">Tonino Picula</Author>, <Author id="124821">Nicola Danti</Author>, <Author id="124817">Enrico Gasbarra</Author>, <Author id="125113">Miltiadis Kyrkos</Author>, <Author id="4334">Elena Valenciano</Author>, <Author id="124814">Simona Bonafè</Author>, <Author id="124801">Cécile Kashetu Kyenge</Author>, <Author id="125109">Eva Kaili</Author>, <Author id="124954">Paul Brannen</Author>, <Author id="96656">Boris Zala</Author>, <Author id="5729">Kathleen Van Brempt</Author>, <Author id="23868">Monika Beňová</Author>, <Author id="125020">Paul Tang</Author>, <Author id="37229">Kati Piri</Author>, <Author id="124739">Carlos Zorrinho</Author>, <Author id="4519">Claude Moraes</Author>, <Author id="124852">Sergei Stanishev</Author>, <Author id="124735">Miapetra Kumpula-Natri</Author>, <Author id="124703">Tibor Szanyi</Author>, <Author id="124867">Brando Benifei</Author>, <Author id="188624">Wajid Khan</Author>, <Author id="125002">Hugues Bayet</Author>, <Author id="124785">Maria Grapini</Author>, <Author id="124746">Andrejs Mamikins</Author>, <Author id="188636">John Howarth</Author>, <Author id="124997">Soraya Post</Author>, <Author id="124803">Isabella De Monte</Author>, <Author id="124963">Julie Ward</Author>, <Author id="4533">Neena Gill</Author>, <Author id="124870">Jeppe Kofod</Author>, <Author id="39711">Victor Boştinaru</Author>, <Author id="124953">Jude Kirton-Darling</Author>, <Author id="190099">Rory Palmer</Author>, <Author id="96857">Cătălin Sorin Ivan</Author>, <Author id="124952">Seb Dance</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4280"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">for S&amp;D-Gruppen</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE614.232v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8&#8209;0596/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Europa-Parlamentets beslutning om retssikkerhed i Malta</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2935" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2935">2017/2935(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Europa-Parlamentet,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  der henviser til forretningsordenens artikel 123, stk. 2,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  der henviser til, at Den Europæiske Union bygger på værdierne respekt for den menneskelige værdighed, menneskerettighederne, frihed, demokrati, lighed og retsstatsprincippet; der henviser til, at disse værdier er universelle og fælles for alle medlemsstater;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  der henviser til, at mordet på journalist Daphne Caruana Galizia har ført til fredelige gadedemonstrationer i Malta med krav om retfærdighed, om at de skyldig stilles til ansvar og om respekt for retsstatsprincippet;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  der henviser til, at EU's virke bygger på gensidig tillid til, at medlemsstaterne respekterer demokratiet, retsstatsprincippet og de grundlæggende rettigheder, som er nedfældet i den europæiske menneskerettighedskonvention og i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  der henviser til, at ifølge den maltesiske politilov (kapitel 164 i den maltesiske lovgivning) udpeges politichefen i Malta direkte udpeget af regeringen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  der henviser til, at Malta har været medlem af Den Europæiske Union siden 2004; der henviser til, at meningsmålinger viser, at et stort flertal af maltesiske borgere går ind for landets EU-medlemskab;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  der henviser til, at de seneste meningsmålinger blandt de maltesiske borgere viser, at størstedelen af befolkningen har tillid til de store institutioner med 72 % der har tillid til regeringen, 69 % til politiet, 51 % til domstolene og 51 % til medierne;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  fordømmer mordet på Daphne Caruana Galizia og opfordrer den maltesiske regering til at anvende alle midler til at stille de skyldige for en domstol; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  anerkender den indsats, som den maltesiske regering gør for at foretage uafhængige undersøgelser af mordet, hvilket omfatter samarbejde med Europol og andre tredjelande, herunder FBI og nederlandske retsmedicinske eksperter;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  noterer sig den reelle bekymring, som denne sag har vakt blandt medlemmerne, navnlig da den udgør en direkte trussel mod ytringsfriheden; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  noterer sig de af medlemmer af dette parlament ofte udtrykte betænkeligheder ved ordningerne i nogle af EU's medlemsstater om opnåelse af statsborgerskab gennem investeringer; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  er bekymret over, at politikere er involveret i skandalen omkring Panamadokumenterne;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  opfordrer den maltesiske regering til at lægge alle kort på bordet over for alle relevante EU-institutioner om alle spørgsmål vedrørende de ovennævnte betænkeligheder på upartisk, evidensbaseret og samarbejdsorienteret vis;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  gentager, at der er behov for en regelmæssig dialog med deltagelse af alle medlemsstaterne med henblik på at beskytte EU's grundlæggende værdier demokrati, grundlæggende rettigheder og retsstatsprincippet;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer og parlamenter, Europarådet og Republikken Maltas præsident.</p>
</Section></Motion>