<Motion lg="DE" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0596/2017</Ref><Date>10.11.2017</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>ENTSCHLIESSUNGSANTRAG</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">eingereicht im Anschluss an Erklärungen des Europäischen Rates und der Kommission</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">gemäß Artikel 123 Absatz 2 der Geschäftsordnung</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zur Rechtsstaatlichkeit in Malta</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2017/2935(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="124970">Miriam Dalli</Author>, <Author id="124781">Alfred Sant</Author>, <Author id="118858">Marlene Mizzi</Author>, <Author id="112748">Biljana Borzan</Author>, <Author id="96847">Claudiu Ciprian Tănăsescu</Author>, <Author id="112744">Tonino Picula</Author>, <Author id="124821">Nicola Danti</Author>, <Author id="124817">Enrico Gasbarra</Author>, <Author id="125113">Miltiadis Kyrkos</Author>, <Author id="4334">Elena Valenciano</Author>, <Author id="124814">Simona Bonafè</Author>, <Author id="124801">Cécile Kashetu Kyenge</Author>, <Author id="125109">Eva Kaili</Author>, <Author id="124954">Paul Brannen</Author>, <Author id="96656">Boris Zala</Author>, <Author id="5729">Kathleen Van Brempt</Author>, <Author id="23868">Monika Beňová</Author>, <Author id="125020">Paul Tang</Author>, <Author id="37229">Kati Piri</Author>, <Author id="124739">Carlos Zorrinho</Author>, <Author id="4519">Claude Moraes</Author>, <Author id="124852">Sergei Stanishev</Author>, <Author id="124735">Miapetra Kumpula-Natri</Author>, <Author id="124703">Tibor Szanyi</Author>, <Author id="124867">Brando Benifei</Author>, <Author id="188624">Wajid Khan</Author>, <Author id="125002">Hugues Bayet</Author>, <Author id="124785">Maria Grapini</Author>, <Author id="124746">Andrejs Mamikins</Author>, <Author id="188636">John Howarth</Author>, <Author id="124997">Soraya Post</Author>, <Author id="124803">Isabella De Monte</Author>, <Author id="124963">Julie Ward</Author>, <Author id="4533">Neena Gill</Author>, <Author id="124870">Jeppe Kofod</Author>, <Author id="39711">Victor Boştinaru</Author>, <Author id="124953">Jude Kirton-Darling</Author>, <Author id="190099">Rory Palmer</Author>, <Author id="96857">Cătălin Sorin Ivan</Author>, <Author id="124952">Seb Dance</Author></span></p>
</Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"> </span></p>
<Body type="POL-GROUP" id="4280"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">im Namen der S&amp;D-Fraktion</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE614.232v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0596/2017</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Entschließung des Europäischen Parlaments zur Rechtsstaatlichkeit in Malta</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2017-2935" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2017-2935">2017/2935(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Das Europäische Parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  gestützt auf Artikel 123 Absatz 2 seiner Geschäftsordnung,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  in der Erwägung, dass sich die Europäische Union auf die Werte der Achtung der Menschenwürde und der Menschenrechte, der Freiheit, der Demokratie, der Gleichheit und der Rechtsstaatlichkeit gründet und dass diese Werte universell und allen Mitgliedstaaten gemeinsam sind;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  in der Erwägung, dass die Ermordung der Journalistin Daphne Caruana Galizia zu friedlichen Demonstrationen in den Straßen Maltas führte, bei denen Gerechtigkeit, Verantwortung und Achtung der Rechtsstaatlichkeit gefordert wurden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  in der Erwägung, dass das Wirken der EU von der Annahme des gegenseitigen Vertrauens ausgeht, wonach die Mitgliedstaaten Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Grundrechte gemäß der Europäischen Menschenrechtskonvention und der Charta der Grundrechte der Europäischen Union achten;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  in der Erwägung, dass der Polizeichef von Malta gemäß dem maltesischen Polizeigesetz (Kapitel 164 der Gesetze von Malta) direkt von der Regierung ernannt wird;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  in der Erwägung, dass Malta seit 2004 Mitglied der Europäischen Union ist und Meinungsumfragen zufolge eine große Mehrheit der Bürger Maltas die Mitgliedschaft des Landes in der EU befürwortet;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  in der Erwägung, dass aus den jüngsten Umfragen unter Maltesern hervorgeht, dass die Bürger mehrheitlich Vertrauen in die wichtigsten Institutionen haben, wobei die Regierung von 72 % der Befragten, die Polizei von 69 % und die Gerichte und die Medien jeweils von 51 % der Befragten als vertrauenswürdig eingestuft werden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  verurteilt die Ermordung von Daphne Caruana Galizia und fordert die maltesische Regierung auf, alle Ressourcen einzusetzen, um ihre Mörder zur Rechenschaft zu ziehen; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  erkennt die Bemühungen der maltesischen Regierung an, unabhängige Ermittlungen in dem Mordfall durchzuführen, die in Zusammenarbeit mit Europol und mit der Unterstützung anderer Organisationen aus Drittländern erfolgen, unter anderem des FBI und von forensischen Sachverständigen aus den Niederlanden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  weist auf die tiefe Sorge hin, die dieser Fall unter seinen Mitgliedern ausgelöst hat, insbesondere, da er eine unmittelbare Bedrohung der Freiheit der Meinungsäußerung darstellt; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  weist auf die Bedenken hin, die von Mitgliedern dieses Hauses immer wieder generell in Bezug auf Programme einiger EU&#8209;Mitgliedstaaten geäußert wurden, in deren Rahmen die Staatsbürgerschaft im Gegenzug für Investitionen verliehen wird; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  ist besorgt über die Verwicklung von Politikern in den Skandal um die Panama-Papiere;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  fordert die maltesische Regierung auf, allen betroffenen EU&#8209;Organen gegenüber Transparenz im Hinblick auf sämtliche Fragen walten zu lassen, die sich im Zusammenhang mit den genannten Bedenken ergeben, und zwar in unparteiischer, faktengestützter und kooperativer Weise;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  bekräftigt, dass es eines geregelten Verfahrens für den Dialog bedarf, in das alle Mitgliedstaaten einbezogen werden, damit die Grundwerte der EU – das heißt Demokratie, die Grundrechte und die Rechtsstaatlichkeit – gewahrt bleiben;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, dem Europarat sowie der Präsidentin der Republik Malta zu übermitteln.</p>
</Section></Motion>