Il Parlamento europeo,

–  visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,

A.  considerando che l'Unione europea si fonda sui valori del rispetto della dignità umana e dei diritti umani, nonché sulla libertà, la democrazia, l'uguaglianza e lo Stato di diritto; che tali valori sono universali e comuni agli Stati membri;

B.  considerando che l'assassinio della giornalista Daphne Caruana Galizia ha suscitato a Malta manifestazioni pacifiche di piazza per reclamare giustizia, rendicontabilità e rispetto dello Stato di diritto;

C.  considerando che il funzionamento dell'Unione europea presuppone la fiducia reciproca tra gli Stati membri per quanto riguarda il rispetto della democrazia, dello Stato di diritto e dei diritti fondamentali sanciti dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea;

D.  considerando che, a norma della legge maltese sulla polizia (capitolo 164 della legislazione maltese), il capo della polizia a Malta è nominato direttamente dal governo;

E.  considerando che Malta è uno Stato membro dell'Unione europea dal 2004 e che, secondo i sondaggi, un'ampia maggioranza dei cittadini maltesi è favorevole alla permanenza del paese nell'UE;

F.  considerando che i più recenti sondaggi tra i cittadini maltesi dimostrano la fiducia della maggioranza di essi nelle principali istituzioni del paese, con un tasso di fiducia del 72% per il governo, del 69% per la polizia, del 51% per i tribunali e del 51% per i media;

1.  condanna l'assassinio di Daphne Caruana Galizia e invita il governo maltese a mobilitare tutte le risorse necessarie per consegnarne gli assassini alla giustizia;

2.  riconosce gli sforzi intrapresi dal governo maltese per indagare sull'omicidio in maniera indipendente, anche con la collaborazione di Europol e di altre forze di paesi terzi, tra cui l'FBI ed esperti forensi dei Paesi Bassi;

3.  prende atto della reale preoccupazione che il caso in oggetto ha suscitato tra i propri deputati, in particolare dal momento che esso costituisce una minaccia diretta alla libertà di espressione;

4.  rileva le preoccupazioni espresse a più riprese dai membri di questa Assemblea in generale circa i programmi "Cittadinanza tramite investimento" in vigore in alcuni Stati membri dell'UE;

5.  manifesta inquietudine per il coinvolgimento di personalità politiche nello scandalo dei "Panama Papers";

6.  invita il governo maltese a garantire la trasparenza nei confronti di tutte le competenti istituzioni dell'UE sull'insieme delle questioni connesse alle suddette preoccupazioni, e ciò in maniera imparziale, collaborativa e basata su fatti concreti;

7.  ribadisce la necessità di un dialogo regolare che veda la partecipazione di tutti gli Stati membri, al fine di tutelare i valori fondamentali dell'UE in materia di democrazia, diritti fondamentali e Stato di diritto;

8.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, al Consiglio d'Europa e al Presidente della Repubblica di Malta.