Dokument s plenarne sjednice
22.11.2017
PRIJEDLOG REZOLUCIJE
podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku
u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika
o stanju u Jemenu
( 2017/2849(RSP) )
Marietje Schaake, Izaskun Bilbao Barandica, Ilhan Kyuchyuk, Valentinas Mazuronis, Javier Nart, Norica Nicolai, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans
u ime Kluba zastupnika ALDE-a
Rezolucija Europskog parlamenta o stanju u Jemenu
( 2017/2849(RSP) )
Europski parlament,
– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Jemenu, uključujući rezolucije od 25. veljače 2016.[1] i 15. lipnja 2017.[2] o humanitarnoj situaciji u Jemenu te rezoluciju od 9. srpnja 2015.[3] o stanju u Jemenu,
– uzimajući u obzir svoju Rezoluciju od 13. rujna 2017. o izvozu oružja: provedba Zajedničkog stajališta 2008/944/ZVSP[4],
– uzimajući u obzir zaključke Vijeća od 20. travnja 2015., 16. studenog 2015. i 3. travnja 2017.,
– uzimajući u obzir izjave potpredsjednice Komisije / Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 8. listopada 2016. o napadu u Jemenu, od 19. listopada 2016. o prekidu vatre u Jemenu i od 21. studenog 2017. o stanju u Jemenu,
– uzimajući u obzir donatorsku konferenciju na visokoj razini o humanitarnoj krizi u Jemenu održanu u okviru Ujedinjenih naroda 25. travnja 2017., na kojoj je obećan iznos od 1,1 milijarde USD kako bi se nadoknadio manjak financijskih sredstava za 2017. godinu koji iznosi 2,1 milijardu USD,
– uzimajući u obzir izjavu povjerenika za humanitarnu pomoć i upravljanje krizama Christosa Stylianidesa od 24. svibnja 2017. o izbijanju epidemije kolere u Jemenu, uzimajući u obzir da je ta epidemija već drugi puta u manje od godinu dana pogodila tu ratom uništenu zemlju,
– uzimajući u obzir uvodnu izjavu Visokog povjerenika UN-a za ljudska prava Zeida Ra’ad Al Husseina od 11. rujna 2017. na 36. sjednici Vijeća za ljudska prava, uzimajući u obzir izjave glasnogovornika visokog povjerenika UN-a za ljudska prava Ruperta Colvillea od 19. rujna i 7. studenog 2017.,
– uzimajući u obzir izvješće visokog povjerenika UN-a za ljudska prava od 5. rujna 2017. o stanju ljudskih prava u Jemenu, među ostalim o kršenjima i povredama počinjenima od rujna 2014.,
– uzimajući u obzir predsjedničke izjave Vijeća sigurnosti UN-a od 15. lipnja 2017. u kojima se sve strane u Jemenu pozivaju da se konstruktivno angažiraju i poduzmu napore u dobroj vjeri za rješavanje sukoba te od 9. kolovoza 2017. o prijetnji gladi u Jemenu,
– uzimajući u obzir Rezoluciju A/HRC/36/L.8 usvojenu 29. rujna 2017. na 36. sjednici Vijeća UN-a za ljudska prava, kojom se visoki povjerenik poziva na osnivanje skupine uglednih međunarodnih i regionalnih stručnjaka koji će imati mandat za praćenje i izvješćivanje o stanju ljudskih prava i koji će provesti sveobuhvatno ispitivanje u pogledu svih navodnih kršenja i zlouporaba međunarodnih ljudskih prava i drugih odgovarajućih i primjenjivih područja međunarodnog prava koje su počinile sve strane u sukobu od rujna 2014.,
– uzimajući u obzir izjavu koju je 18. kolovoza 2017. pred Vijećem sigurnosti UN-a dao Stephen O'Brien, zamjenik glavnog tajnika UN-a za humanitarna pitanja i koordinator za pružanje hitne pomoći,
– uzimajući u obzir zajedničko pismo nevladinih organizacija upućeno stalnim predstavnicima država članica i država promatračica u Vijeću UN-a za ljudska prava,
– uzimajući u obzir rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a o Jemenu, posebice rezolucije 2342 (2017), 2266 (2016) 2216 (2015), 2201 (2015) i 2140 (2014),
– uzimajući u obzir izjave posebnog izaslanika UN-a za Jemen Ismaila Ulda Šeika Ahmeda od 30. siječnja, 12. srpnja, 19. kolovoza i 26. listopada 2017. o stanju u Jemenu,
– uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,
A. budući da unatoč međunarodnom pritisku da se postigne stabilno i inkluzivno političko rješenje krize, sukobljene strane i njihovi regionalni i međunarodni saveznici, uključujući Saudijsku Arabiju i Iran, nisu uspjeli postići sporazum o prekidu vatre ili neku vrstu rješenja te se borbe i prekomjerna granatiranja i dalje nastavljaju u jednakoj mjeri; budući da nijedna strana nije ostvarila vojnu pobjedu i da nije vjerojatno da će to uspjeti u budućnosti; budući da bi pronalaženje političkog rješenja sukoba, pod pokroviteljstvom UN-ove mirovne inicijative u Jemenu, trebao biti prioritet za EU i međunarodnu zajednicu u cjelini;
B. budući da je Saudijska Arabija ranije sprječavala isporuke pomoći Jemenu blokiranjem morskih i zračnih luka; budući da od 6. studenog 2017. Saudijska Arabija nastavlja s blokadom svih ulaznih luka u Jemen, zbog čega su milijuni ljudi ostali bez prijeko potrebnih isporuka hrane i humanitarne pomoći; budući da je više od 20 milijuna Jemenaca, tj. više od 70 % ukupnog stanovništva, potrebna humanitarna pomoć kako bi preživjeli; budući da humanitarne agencije upozoravaju da, ako se ne ukine blokada, Jemenu prijeti glad kakvu svijet nije vidio desetljećima i koja će uključivati milijune žrtava;
C. budući da je nacrt rezolucije Vijeća za ljudska prava UN-a pod pokroviteljstvom Nizozemske i Kanade u kojem se poziva na osnivanje nezavisnog istražnog povjerenstva radi istrage zlodjela koja su u tijeku ublažen nakon pritiska Saudijske Arabije, Ujedinjene Kraljevine, Francuske i SAD-a;
D. budući da je, od kada se koalicija predvođena Saudijskom Arabijom u ožujku 2015. uključila u građanski rat u Jemenu, prema navodima UN-a tijekom zračnih napada i borbi na kopnu ubijeno više od 8 000 ljudi, od toga 60 % civila, a više od 50 000 ih je ozlijeđeno, uključujući velik broj djece; budući da zbog borbi na kopnu i u zraku promatrači na terenu Ureda UN-a za ljudska prava nisu mogli pristupiti tom području kako bi provjerili broj civilnih žrtava; budući da ti podaci obuhvaćaju samo broj poginulih i ranjenih koje je OHCHR uspio potvrditi;
E. budući da, s obzirom na akutnu krizu u opskrbi hranom i epidemiju kolere, svako kašnjenje s obnovom i proširenjem pristupa humanitarne pomoći znači tisuće izgubljenih života i pogoršanje humanitarne katastrofe u cijelom Jemenu;
F. budući da broj civilnih žrtava i dalje raste; budući da su obje strane u tom sukobu pridonijele nastavku nasilja; budući da zračni napadi i dalje uzrokuju razarajući učinak prvenstveno na civilni život i civilnu infrastrukturu; budući da su naoružane skupine Huta i s njima povezane snage, uključujući snage odane Salehu, uzrokovale brojne civilne žrtve, među ostalim primjenom protuzrakoplovnog streljiva koje eksplodira nakon što padne među naseljena područja i za sobom ostavlja mrtve i osakaćene civile; budući da su mnogo puta tijekom neselektivnih zračnih i bombaških napada vojne koalicije predvođene Saudijskom Arabijom stradali civili, uključujući djeca, što predstavlja tešku povredu međunarodnog humanitarnog prava;
G. budući da su kaos i trajno nasilje doveli do brzog rasta Al-Qaide na Arapskom poluotoku (AQAP), kao i ISIS-a/Daiša, što im je omogućilo da postanu jači i provode sve češće i smrtonosnije napade; budući da obje terorističke skupine kontroliraju područja u južnom i istočnom Jemenu te su izvršile napade s razornim posljedicama diljem zemlje;
H. budući da ciljanje i uništavanje infrastrukture, među ostalim škola, bolnica, objekata za opskrbu vodom i elektrana, koje provodi koalicija predvođena Saudijskom Arabijom dodatno pogoršalo humanitarne probleme s kojima se suočava civilno stanovništvo u Jemenu; budući da je u Jemenu manje od 45 % funkcionalnih zdravstvenih objekata; budući da se ti napadi na civilnu infrastrukturu prema međunarodnom pravu smatraju ratnim zločinima; budući da su Huti i savezničke skupine, uključujući snage odane Salehu, optuženi za kršenja međunarodnog humanitarnog prava, što uključuje neselektivne i nerazmjerne napade, kao i za provođenje napada iz područja u blizini škola i bolnica, ugrožavajući pritom živote obližnjih civila;
I. budući da je drastično porastao broj izvanteritorijalnih smrtonosnih operacija u Jemenu koje SAD provodi od siječnja 2017., uključujući najmanje 115 potvrđenih napada; budući da su takvi smrtonosni protuteroristički napadi za sobom ostavili poginule, ozbiljno ranjene ili traumatizirane ljude, uključujući žene, djecu i starije, te budući da postoji zabrinutost da se takvim operacijama krše utvrđena načela međunarodnog prava o ljudskim pravima; budući da postoji hitna potreba za provođenjem neovisnih i nepristranih istraga o tim smrtonosnim operacijama koje provode koalicijske snage koje, prema Protokolu iz Minnesote, dovode do potencijalno nezakonitih smrtnih slučajeva; budući da postoje dokazi da države članice EU-a izravno i neizravno podržavaju takve smrtonosne operacije pružanjem obavještajnih podataka i drugih vrsta operativne pomoći;
J. budući da su većina napada koje provode američke snage u Jemenu napadi bespilotnim letjelicama; budući da se odluka da se neke osobe uvrste na popis ciljeva operacija bespilotnih letjelica često donosi bez sudske odluke ili naloga; budući da se odabir i ubijanje određenih pojedinaca provode bez valjanog postupka i da se stoga u tim okolnostima mogu smatrati izvansudskim pogubljenjima;
K. budući da je humanitarno stanje u Jemenu doseglo nezabilježenu razinu; budući da je od rujna 2017. interno raseljeno 2,9 milijuna ljudi; budući da je prema podacima Ureda UN-a za koordinaciju humanitarnih pitanja, od rujna 2017. zabilježeno 20,7 milijuna ljudi kojima je potrebna pomoć u hrani, dok je „9,8 milijuna osoba [...] pomoć hitno potreba te [traže] hitnu pomoć kako bi spasili ili održali na životu”; budući da je više od 7 milijuna ljudi na rubu gladi;
L. budući da Ured UN-a za koordinaciju humanitarnih pitanja (OCHA) izvijestio da je od od 10. rujna 2017. zabilježeno ukupno 652 542 slučajeva sumnje na koleru te 2 066 povezanih smrtnih slučajeva; budući da je teško točno utvrditi stvarni broj slučajeva kolere jer je pristup mnogim regijama ograničen, a mnogi se pacijenti za koje se sumnja da boluju od kolere liječe prije nego im je dana potpuna dijagnoza;
M. budući da Svjetska zdravstvena organizacija navodi da je „više od polovice svih zdravstvenih ustanova zatvoreno zbog štete, uništenja ili nedostatka sredstava”, dok medicinskih zaliha kronično nedostaje; budući da 30 000 ključnih zdravstvenih radnika više od godinu dana nije primilo plaću;
N. budući da oskudica goriva rezultira sve većim pomanjkanjem čiste vode; budući da se bez struje i električne energije bolnice ne mogu boriti protiv epidemije kolere koja se brzo širi uslijed nedostatka vode sigurne za piće i sanitarnih uvjeta; budući da je kriza pothranjenosti dosegla goleme razmjere;
O. budući da je prema Fondu Ujedinjenih naroda za djecu (UNICEF) 2 milijuna djece potpuno prekinulo svoje obrazovanje; budući da se prema podacima Ureda UN-a za koordinaciju humanitarnih pitanja više od 1 700 škola trenutačno ne može koristiti zbog štete nastale u sukobima, zbog toga što u njima žive interno raseljene osobe ili su ih zaposjele oružane skupine; budući da su dokumentirani slučajevi regrutiranja i iskorištavanja djece za obavljanje vojnih dužnosti; budući da je tisuće nastavnika, nakon što nisu primili plaću više od godinu dana, bilo prisiljeno napustiti posao kako bi pronašli alternativni izvor prihoda; budući da je zbog uništenja ključne infrastrukture teško doći do malog broja škola koje su još uvijek u funkciji;
P. budući da postojeći sukob predstavlja prijetnju za stabilnost čitave regije, uključujući i Rog Afrike, koji je već sam po sebi nestabilna regija; budući da je stabilan i siguran Jemen s funkcionalnom vladom ključan za međunarodne napore u borbi protiv ekstremizma i nasilja u regiji i izvan nje, kao i za mir i stabilnost unutar samog Jemena;
Q. budući da je novinarima u više navrata bio blokiran ulazak u Jemen, prvenstveno od strane koalicije predvođene Saudijskom Arabijom, uključujući zabranu da se ukrcaju na letove humanitarne pomoći UN-a koji lete u Sanu, glavni grad pod kontrolom hutskih pobunjenika;
R. budući da su neke države članice EU-a, prije svega Ujedinjena Kraljevina, Francuska i Njemačka, nastavile odobravati isporuku oružja Saudijskoj Arabiji nakon eskalacije sukoba; budući da se to oružje navodno koristi u neselektivnom granatiranju civila i civilnih ciljeva u Jemenu; budući da u takvim slučajevima prodaja oružja predstavlja kršenje Zajedničkog stajališta 2008/944/ZVSP o kontroli izvoza oružja, kojim se izričito isključuje mogućnost da države članice izdaju dozvole za oružje ako postoji jasan rizik da bi se vojna tehnologija ili oprema koja se izvozi mogla upotrijebiti za ozbiljno kršenje međunarodnog humanitarnog prava i za narušavanje regionalnog mira, sigurnosti i stabilnosti; budući da taj izvoz u Saudijsku Arabiju nije u skladu s najmanje drugim kriterijem u pogledu sudjelovanja zemlje u snažnim kršenjima humanitarnog prava, kako su utvrdila nadležna tijela UN-a; budući da je 26. veljače 2016. Parlament naglasio hitnu potrebu za uvođenjem embarga na oružje Saudijskoj Arabiji; budući da su ciljane sankcije protiv vođa Huta na snazi od 2014. godine;
S. budući da je od početka sukoba 2015. godine Europska unija pružila 171 milijuna EUR u obliku humanitarne i životno važne pomoći; budući da je za Jemen osigurano dodatnih 121,7 milijuna EUR; budući da Plan humanitarne pomoći za Jemen (YHRP) iznosi 2,3 milijarde USD i obuhvaća 12 milijuna ljudi; budući da je za taj Plan od 20. listopada 2017. prikupljeno samo 55,8 % sredstava;
1. najoštrije osuđuje trenutačno nasilje u Jemenu i sve napade protiv civila i civilne infrastrukture; naglašava svoju zabrinutost zbog sukoba koji se i dalje razvija u jednu od najozbiljnijih humanitarnih, političkih i gospodarskih kriza današnjice; podsjeća sve strane, kao i njihove regionalne i međunarodne saveznike, da namjerni napadi na civile i civilnu infrastrukturu, uključujući bolnice i medicinsko osoblje, predstavljaju teško kršenje međunarodnog humanitarnog prava;
2. ponavlja da je rješenje sukoba bilo i ostalo političke prirode i da samo stvarni akteri na terenu, isključujući terorističke skupine, mogu mirno riješiti nesuglasice i temeljne uzroke sukoba; zgrožen je zbog zabrinjavajućeg pogoršanja humanitarnog stanja koje će se, ako se ne pronađe političko rješenje, nastaviti pogoršavati; poziva međunarodnu zajednicu da se pobrine za međunarodni kazneni progon odgovornih za kršenja međunarodnog prava u Jemenu;
3. zahtijeva da Saudijska Arabija odmah i potpuno ukine blokadu i otvori sve ulazne luke u Jemenu te omogući nesmetan i stalan pristup humanitarnoj pomoći milijunima ljudi kojima je ona potrebna; potiče sve strane da zahtijevaju trenutačni prekid vatre i da se vrate za pregovarački stol; poziva sve uključene države, a posebno Saudijsku Arabiju i Iran, da sve strane u sukobu maksimalno prisile da rade na smirivanju sukoba i pronalasku političkog rješenja; poziva Iran da smjesta prestane pružati političku i financijsku potporu hutskim snagama u Jemenu, bilo izravno ili preko posrednika;
4. pruža punu potporu naporima posebnog izaslanika UN-a Ismaila Ulda Šeika Ahmeda za pronalazak političkog rješenja; podržava sve napore usmjerene na prekid sukoba te je spreman podržati nove inicijative usmjerene na smanjenje napetosti koje bi u konačnici dovele do sporazumnog rješenja kojim se poštuju neovisnost i suverenitet Jemena, uz potpuno i trenutačno provođenje svih odredbi relevantnih rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a; poziva da se dijalog proširi na regionalnu razinu i da se uključe akteri civilnog društva kako bi se zajamčio inkluzivni mirovni proces; podsjeća sve strane da će buduća rekonstrukcija Jemena biti odgovornost svih aktera; uviđa da je tijekom cijelog tog procesa važno na smisleni način uključiti žene;
5. podsjeća sve uključene strane da kontinuirani kaos i nestabilnost, nastali na temelju unutarnjeg oružanog sukoba i raspada vojske, pridonose jačanju ekstremističkih skupina poput AQAP-a i Islamske države/Daiša; potvrđuje predanost EU-a borbi protiv ekstremističkih skupina i njihove ideologije i naglašava da se strane u regiji trebaju voditi njegovim primjerom;
6. osuđuje jačanje zračnih napada koje provodi koalicija predvođena Saudijskom Arabijom na spomenute ciljeve i posljedični broj civilnih žrtava, uključujući djecu; osuđuje slične neselektivne napade Huta i savezničkih snaga koji su uzrokovali smrt civila te njihovo korištenje bolnica i škola kao mjesta iz kojih provode napade;
7. poziva sve strane da poštuju međunarodno humanitarno pravo i međunarodno pravo o ljudskim pravima, da zajamče zaštitu civila te da se suzdrže od izravnog ciljanja civilne infrastrukture, posebno zdravstvenih objekata i vodovodnih sustava;
8. u potpunosti podržava napore država članica EU-a i trećih zemalja da uspostave međunarodne mehanizme za prikupljanje dokaza ne bi li oni koji su odgovorni za teška kršenja ljudskih prava i kršenja međunarodnog humanitarnog prava snosili posljedice za svoja djela, uključujući djela koja se odnose na seksualno ili drugo nasilje nad ženama, muškarcima, djevojčicama i dječacima; poziva na osnivanje međunarodne istražne komisije pod mandatom UN-a koja bi dokumentirala i provodila istragu o takvim kršenjima; žali zbog činjenice da su blokirana nastojanja da se uspostavi neovisna istraga;
9. žali zbog drastičnog povećanja smrtonosnih protuterorističkih operacija u Jemenu; apelira na Vijeće, potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu i države članice da se usprotive izvansudskim smaknućima, da ponovno potvrde stajalište EU-a u okviru međunarodnog prava i da osiguraju da države članice ne počine ili omoguće nezakonite smrtonosne operacije ili na neki drugi način u njima sudjeluju; apelira na potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu, države članice i treće zemlje da se u skladu sa svojim međunarodnim pravnim obvezama obvežu na provođenje istraga vjerodostojnih navoda o potencijalno nezakonitim smrtnim slučajevima i na donošenje zajedničkog stajališta o upotrebi naoružanih bespilotnih letjelica izvan oružanog sukoba;
10. poziva sve strane koje provode vojne operacije u Jemenu da povećaju svoje zaštitne mjere radi jamčenja zaštite života civila; poziva SAD i njegove partnere da svoj program bespilotnih letjelica podvrgnu pravosudnom nadzoru i da zajamče da se ni jedno smaknuće provedeno napadima bespilotnim letjelicama ne izvodi bez valjanog postupka;
11. pozdravlja osnivanje skupine uglednih međunarodnih i regionalnih stručnjaka koji će imati mandat za praćenje i izvješćivanje o stanju ljudskih prava i koji će provesti sveobuhvatno ispitivanje svih navodnih kršenja i zlouporaba međunarodnog prava o ljudskim pravima i drugih odgovarajućih i primjenjivih područja međunarodnog prava koje su počinile sve strane u sukobu od ožujka 2015.,
12. podupire poziv EU-a svim sukobljenim stranama da poduzmu sve potrebne korake u cilju sprječavanja i pružanja odgovora na sve oblike nasilja, uključujući seksualno i rodno uvjetovano nasilje u oružanim sukobima; oštro osuđuje kršenja prava djeteta i izražava zabrinutost zbog toga što djeca imaju ograničen pristup čak i najosnovnijoj zdravstvenoj skrbi i obrazovanju; osuđuje novačenje i iskorištavanje djece vojnika u sukobima, i među vladinim snagama i među naoružanim oporbenim skupinama;
13. naglašava potrebu za koordiniranim humanitarnim djelovanjem i pozdravlja reakciju EU-a za pružanje humanitarne pomoći, uključujući mobiliziranje razvojne pomoći za financiranje projekata u ključnim sektorima; potiče sve države članice da i dalje pružaju potporu i povećaju financijska sredstva UN-ovom planu humanitarne pomoći za Jemen (YHRP) radi ispunjenja utvrđenih ciljeva; žali zbog činjenice da i dalje postoji manjak financijskih sredstava za humanitarnu pomoć Jemenu;
14. apelira na sve strane da novinarima dozvole ulazak u zemlju, uključujući u sva područja i preko svih crta bojišnice unutar zemlje; napominje da je činjenica da je Jemen novinarima zabranio ulazak u zemlju razlog zašto se o ovoj krizi nedovoljno izvještava, što otežava napore humanitarnih djelatnika da privuku pažnju međunarodne zajednice i donatora na ovo katastrofalno stanje;
15. poziva sve strane da neodgodivo podrže hitnu isplatu plaća državnim službenicima koji pružaju ključne osnovne usluge kao što su zdravstvo, sanitarne usluge i obrazovanje;
16. naglašava da bi Vijeće sigurnosti UN-a hitno trebalo riješiti humanitarnu krizu i raditi na izgradnji povjerenja između strana na način koji će dovesti do političkih pregovora; potiče brzi dogovor o uvođenju dodatnih mehanizama UN-a za provjeru i praćenje, povećanju kapaciteta svih jemenskih luka i povećanju pristupa zračnoj luci u Sani;
17. poziva države donatore da povećaju diplomatski pritisak i apeliraju da se dozvoli pristup humanitarnoj pomoći, uključujući medicinske potrepštine i hranu, kao i pristup svim novinarima i humanitarnim djelatnicima;
18. poziva potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku da hitno predloži integriranu strategiju EU-a za Jemen i da se još snažnije založi za pokretanje inicijative za mir u Jemenu pod okriljem UN-a; u tom pogledu poziva na imenovanje posebnog predstavnika EU-a za Jemen;
19. poziva potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i države članice da poštuju i da istinski promiču poštovanje međunarodnog humanitarnog prava kako je određeno relevantnim smjernicama EU-a; ponovno ponavlja da je nužno da se sve države članice EU-a strogo pridržavaju pravila utvrđenih Zajedničkim stajalištem Vijeća 2008/944/ZVSP o izvozu oružja; u tom smislu podsjeća na svoju rezoluciju od 25. veljače 2016. u kojoj se potpredsjednica Komisije / Visoka predstavnica Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku poziva da uvede embargo na oružje Saudijskoj Arabiji; još jednom poziva potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku da pokrene inicijativu za uvođenje embarga na oružje Saudijskoj Arabiji; podsjeća na svoju rezoluciju od 13. rujna 2017. i ustraje na tome da izvoz u Saudijsku Arabiju nije u skladu s najmanje drugim kriterijem u pogledu sudjelovanja zemlje u snažnim kršenjima humanitarnog prava, kako su utvrdila nadležna tijela UN-a; u tom pogledu poziva sve države članice da se suzdrže od prodaje oružja i vojne opreme Saudijskoj Arabiji;
20. nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjednici Komisije/Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, vladama i parlamentima država članica, glavnom tajniku UN-a, glavnom tajniku Vijeća za suradnju u Zaljevu, glavnom tajniku Lige arapskih država i svim stranama u sukobu te da osigura prijevod ovog teksta na arapski jezik.