Istuntoasiakirja
5.2.2018
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman johdosta
työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Venezuelan tilanteesta
( 2018/2559(RSP) )
Francisco Assis, Ramón Jáuregui Atondo, Elena Valenciano
S&D-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma Venezuelan tilanteesta
( 2018/2559(RSP) )
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen vuodelta 1948,
– ottaa huomioon 11. syyskuuta 2001 hyväksytyn Amerikan maiden demokratian peruskirjan,
– ottaa huomioon Venezuelan perustuslain ja erityisesti sen 298 pykälän,
– ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa Venezuelasta, erityisesti 27. helmikuuta 2014 Venezuelan tilanteesta[1], 18. joulukuuta 2014 Venezuelan demokraattisen opposition vainoamisesta[2], 12. maaliskuuta 2015 Venezuelan tilanteesta[3], 8. kesäkuuta 2016 Venezuelan tilanteesta[4] ja 27. huhtikuuta 2017 Venezuelan tilanteesta[5] antamansa päätöslauselmat,
– ottaa huomioon ulkoasiainvaliokunnan, Mercosur-valtuuskunnan ja EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisen edustajakokouksen puheenjohtajien 12. heinäkuuta 2017 esittämän julkilausuman Venezuelan nykytilanteesta,
– ottaa huomioon 13. syyskuuta 2017 antamansa päätöslauselman EU:n poliittisista suhteista Latinalaiseen Amerikkaan[6],
– ottaa huomioon 13. joulukuuta 2017 annetut neuvoston päätelmät Venezuelasta,
– ottaa huomioon 22. tammikuuta 2018 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 2018/88 Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 2017/2063 täytäntöönpanosta[7],
– ottaa huomioon 23. tammikuuta 2018 annetun Liman ryhmän IV julistuksen,
– ottaa huomioon korkean edustajan EU:n puolesta 26. tammikuuta 2018 antaman julkilausuman Venezuelan viimeaikaisista tapahtumista,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan,
A. toteaa, että Venezuelan perustuslakia säätävä kansalliskokous ilmoitti 23. tammikuuta 2018 hyväksyneensä säädöksen, jolla kansallista vaalineuvostoa pyydetään järjestelmään presidentinvaalit ennen 30. huhtikuuta 2018;
B. toteaa, että ihmisoikeusjärjestöjen mukaan perustuslakia säätävän kansalliskokouksen säädös vaalien järjestämisestä huhtikuun 2018 loppuun mennessä rikkoo Venezuelan perustuslain 298 pykälää, jossa todetaan selvästi seuraavaa: ”vaalimenettelyjä ohjaavaa lakia ei saa muuttaa millään tavoin vaalipäivää välittömästi edeltävän kuuden kuukauden jakson aikana”;
C. toteaa, että Liman ryhmä antoi 23. tammikuuta 2018 julkilausuman, jossa se hylkäsi yksipuolisen päätöksen vaalien järjestämisestä vuoden 2018 ensimmäisen neljänneksen aikana; toteaa, ettei EU ole tunnustanut perustuslakia säätävää kansalliskokousta;
D. toteaa, että Venezuelan korkein oikeus on kieltänyt tärkeintä oppositioryhmää, demokraattisen yhtenäisyyden liittoa (MUD), asettamasta ehdokasta tulevissa vaaleissa; toteaa, että Leopoldo Lópezin ja Henrique Caprilesin asettuminen ehdolle on kielletty; toteaa, että parlamentti myönsi MUD:lle mielipiteenvapauden Saharov-palkinnon vuonna 2017;
E. toteaa, että vaalien ajankohta ja vaaleja edeltävä menettely olivat kaksi keskeistä kysymystä hallituksen ja opposition välisissä Santo Domingon neuvotteluissa; katsoo, että kaikki tärkeät poliittiset päätökset, kuten päätös ennenaikaisten vaalien järjestämisestä, olisi tehtävä kansallisen vuoropuhelun puitteissa; toteaa, että vaaleihin osallistumisen olisi tapahduttava yhtäläisin, oikeudenmukaisin ja avoimin ehdoin kokoonpanoltaan tasapainoisen kansallisen vaalineuvoston valvonnassa ja kaikille osallistujille olisi annettava riittävät takeet ja vaaleissa olisi oltava läsnä myös riippumattomia kansainvälisiä vaalitarkkailijoita;
F. toteaa, että joulukuun 2017 jälkeen Venezuelan hallitus ja osa oppositiota ovat käyneet vuoropuhelua Dominikaanisessa tasavallassa useiden korkeiden kansainvälisten tarkkailijoiden ja Dominikaanisen tasavallan presidentin läsnä ollessa tarkoituksenaan löytää ratkaisu Venezuelan poliittiseen kriisiin; toteaa, että uusi neuvottelukierros on tällä hetkellä käynnissä samassa paikassa;
G. toteaa, että Mercosur sovelsi 5. elokuuta 2017 demokratialausekettaan ja keskeytti Venezuelan jäsenyyden; toteaa, että perustuslakia säätävän kansalliskokouksen vaalien jälkeen USA asetti Venezuelalle uusia talouspakotteita ja matkustusrajoituksia; toteaa, että myös Kanada ja Meksiko ovat asettaneet venezuelalaisiin virkamiehiin kohdistettuja pakotteita; toteaa, että EU hyväksyi 22. tammikuuta 2018 seitsemään Venezuelan hallituksen korkeaan virkamieheen kohdistuvia pakotteita;
H. toteaa, että Venezuelan hallitus vastasi näihin EU:n pakotteisiin karkottamalla Espanjan Caracasin-suurlähettilään;
I. toteaa, että maan humanitaarinen tilanne pahenee edelleen; panee merkille, että lähes kaksi miljoonaa venezuelalaista on paennut maasta; toteaa, että vastaanottavien maiden on yhä vaikeampaa antaa apua ja palveluita niihin saapuville uusille tulijoille;
J. toteaa, että Caritasin mukaan akuutti aliravitsemus maassa on jo muuttunut humanitaariseksi hätätilanteeksi; toteaa, että 15 lasta 100:sta on vakavasti aliravittuja; panee merkille, että lääkepulan suuruusluokaksi arvioidaan 91–95 prosenttia; toteaa, että Maailman terveysjärjestö WHO on arvioinut Venezuelan malariatilanteen Amerikan pahimmaksi; toteaa, että kurkkumätä yleistyy jälleen eivätkä HI-virusta kantavat potilaat saa minkäänlaisia lääkkeitä;
1. ilmaisee yhteisvastuunsa ja täyden tukensa Venezuelan kansalle, joka kärsii vakavan humanitaarisen kriisin vaikutuksista; kehottaa hallitusta ja oppositiota sopimaan välittömästi humanitaariseen kriisiin liittyvästä koko maahan pääsyä koskevasta suunnitelmasta; kehottaa unionin toimielimiä tekemään kaikkensa sen varmistamiseksi, että unionin apua voidaan antaa paikalla;
2. toistaa, että ainoan tien ulos kriisistä muodostavat vuoropuhelu ja neuvottelut, tämän vaikuttamatta pakotteisiin, joita unioni määräsi ei-tunnustetun perustuslakia säätävän kansalliskokouksen perustamisen johdosta; ilmaisee tukensa neuvotteluihin perustuvalle poliittiselle ratkaisulle ainoana keinona saada maahan kestävä vakaus ja antaa sille mahdollisuus käsitellä vakavaa kriisiä ja väestön kiireellisiä tarpeita;
3. pitää myönteisenä Dominikaanisessa tasavallassa jatkuvaa vuoropuhelua ja tukee täysin sovittelutoimia; kehottaa unionia tukemaan kansainvälistä neuvotteluprosessia ja korostaa olevansa valmis harkitsemaan parlamentin antamaa sovittelutukea tämänhetkisten toimien vahvistamiseksi osana unionin johdonmukaisia ja kattavia toimia;
4. pitää valitettavana yksipuolista päätöstä vaalien järjestämisestä vuoden 2018 ensimmäisellä puoliskolla; muistuttaa, että on tärkeää sopia presidentinvaalien päivämäärästä ja ehdoista Santo Domingossa parhaillaan käytävien neuvottelujen yhteydessä; korostaa, että on taattava vapaat, avoimet ja uskottavat vaalit;
5. vaatii, ettei poliittisten puolueiden osallistumiselle aseteta mitään esteitä tai ehtoja; muistuttaa, että uskottavan vaalimenettelyn varmistaminen edellyttää seuraavien ehtojen täyttymistä: sovittu vaaliaikataulu, kansallisen vaalineuvoston tasapainoinen kokoonpano sekä kansainvälisten tarkkailijoiden harjoittama prosessin valvonta; muistuttaa olevansa valmis lähettämään Venezuelaan vaalitarkkailuvaltuuskunnan, jos Venezuelan viranomaiset sitä pyytävät;
6. vaatii Venezuelan hallitusta palauttamaan välittömästi normaalit diplomaattisuhteet Espanjaan; muistuttaa, että unioni ja jäsenvaltiot ovat ilmaisset yhteisvastuunsa ja ne pitävät tätä yhteen valtioon kohdistuvaa aggressiota koko unioniin kohdistuvana;
7. toistaa aiemmat kehotuksensa vapauttaa kaikki poliittiset vangit, kunnioittaa demokraattisesti valittuja elimiä, noudattaa ihmisoikeuksia ja – mikä tärkeintä – lievittää Venezuelan kansan kärsimystä;
8. kehottaa Venezuelan hallitusta takaamaan, että kaikki maasta paenneet venezuelalaiset voivat nauttia sosiaaliturvaan liittyvistä oikeuksistaan, kuten eläkkeestä;
9. kehottaa unionia auttamaan naapurimaita ja etenkin Kolumbiaa venezuelalaispakolaisten tilanteen käsittelyssä; toistaa jäsenvaltioiden hallituksille esittämänsä kehotuksen käsitellä Venezuelan kansalaisten esittämiä hakemuksia unionin oleskeluluvan saamiseksi mahdollisimman avokätisesti ja kehottaa nopeuttamaan hakemusten käsittelyä;
10. esittää uudelleen pyyntönsä, joka koskee parlamentin valtuuskunnan lähettämistä Venezuelaan ja vuoropuhelun käymistä kaikkien konfliktin osapuolten kanssa mahdollisimman pikaisesti;
11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Euroopan ulkosuhdehallinnolle (EUH), komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, Venezuelan bolivariaanisen tasavallan hallitukselle ja kansalliskokoukselle, EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisen edustajakokoukselle sekä Amerikan valtioiden järjestön pääsihteerille.