Plenarinio posėdžio dokumentas
12.3.2018
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS
pateiktas uždavus klausimą, į kurį atsakoma žodžiu, B8-0007/2018
pagal Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnio 5 dalį
dėl JAV puolimo, nukreipto prieš ES paramą ūkiams pagal BŽŪP (Ispanijos alyvuogių atvejis)
( 2018/2566(RSP) )
Jørn Dohrmann, James Nicholson
ECR frakcijos vardu
dėl JAV puolimo, nukreipto prieš ES paramą ūkiams pagal BŽŪP (Ispanijos alyvuogių atvejis)
( 2018/2566(RSP) )
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į JAV Prekybos departamento sprendimą, kuriame padarius išvadą, kad dėl Ispanijos alyvuogėms teikiamų ES subsidijų jų produktai į Jungtines Valstijas importuojami žemesnėmis nei rinkos kainos, šiems produktams nustatyti tarifai,
– atsižvelgdamas į Komisijai pateiktą klausimą dėl JAV grėsmė ES paramai ūkiams pagal Bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) (Ispanijos alyvuogių atvejis) ( O-000006/2018 – B8-0007/2018 ),
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnio 5 dalį ir 123 straipsnio 2 dalį,
A. kadangi sprendimas Ispanijos bendrovių eksportuojamoms alyvuogėms taikyti kintančio procentinio lygio tarifus grindžiamas nuostata, jog pagal BŽŪP šiam sektoriui teikiama pagalba, galėtų būti laikoma nesąžininga konkurencija su JAV gamintojais;
B. kadangi Ispanijos eksporto padidėjimas turėjo tik labai ribotą poveikį dviejų JAV alyvuogių gamintojų padėčiai, šiuo atveju didžiausią nerimą keliantis aspektas yra, kad JAV puola tam tikras BŽŪP paramos priemones, nors jos, pasak PPO, visiškai atitinka „žaliosios dėžės“ mokėjimų kriterijus.
1. ragina Komisiją imtis visų būtinų priemonių norint užginčyti šį sprendimą, be kita ko derėtis su JAV dvišaliu lygmeniu, ir išnagrinėti galimybę ginčyti sprendimą PPO;
2. ragina Komisiją toliau remti gamintojus ir taikyti „žaliosios dėžės“ priemones, kurios neiškraipo konkurencijos ir leidžiamos pagal PPO „žaliosios dėžės“ procedūrą;
3. ragina Komisiją nukentėjusiems gamintojams teikti paramą ir pagalbą, kurios jiems prireiks proceso metu;
4. paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijai ir Tarybai.