Il Parlamento europeo,

–  viste le indagini in corso in materia di dazi antidumping e compensativi sulle olive mature provenienti dalla Spagna, avviate il 13 luglio 2017,

–  vista l'interrogazione alla Commissione sull'attacco USA nei confronti del sostegno alle aziende agricole dell'UE nel quadro della PAC (nel contesto delle olive spagnole) (O-000006/2018 – B8-0007/2018),

–  visti l'articolo 128, paragrafo 5, e l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,

A.  considerando che l'aumento delle esportazioni spagnole di olive mature verso gli USA è stato stimato in 70,9 milioni di USD (60 milioni di EUR);

B.  considerando che i dazi antidumping sulle esportazioni di olive mature spagnole variano tra il 14,64 % e il 19,73 %;

C.  considerando che, se tali dazi diventeranno permanenti, l'impatto economico per i produttori di olive spagnoli è stimato dal settore tra i 350 e i 700 milioni di EUR nei prossimi cinque-dieci anni;

D.  considerando che le misure di sostegno dell'UE nell'ambito della politica agricola comune (PAC), quali il regime di pagamento di base, gli aiuti a favore dei giovani agricoltori e le misure di promozione, rispettano pienamente i criteri dei pagamenti a titolo della "scatola verde" secondo l'OMC;

E.  considerando che la decisione è potenzialmente in grado di colpire tutti i beneficiari di pagamenti nell'ambito della PAC e di coinvolgere diversi settori dell'agricoltura dell'UE;

F.  considerando che il totale del sostegno interno degli USA, secondo le notifiche dell'OMC, è aumentato da 69,9 miliardi di USD nel 1995 a 132,5 miliardi di USD, il 94 % dei quali rientra nella "scatola verde";

G.  considerando che la legge statunitense sull'agricoltura consente ancora pagamenti anticiclici nell'ambito della "scatola verde";

1.  invita le autorità degli USA a ritirare le misure e a ristabilire un approccio reciprocamente costruttivo;

2.  esorta la Commissione ad adottare tutte le misure necessarie, sia a livello bilaterale che in sede di OMC, per difendere il nostro sistema di sostegno della PAC, che è stato approvato nell'ambito della procedura della "scatola verde" dell'OMC;

3.  invita la Commissione ad aprire un panel dell'OMC sull'attuale politica agricola e sui pagamenti anticiclici degli USA, qualora le autorità statunitensi decidano di proseguire le indagini;

4.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione e alle autorità degli Stati Uniti.