<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0227/2018</Ref><Date>2.5.2018</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sulla situazione in Venezuela</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2018/2695(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="125997">Javier Couso Permuy</Author>, <Author id="124985">Luke Ming Flanagan</Author>, <Author id="26851">Nikolaos Chountis</Author>, <Author id="125092">Kostadinka Kuneva</Author>, <Author id="130833">Stelios Kouloglou</Author>, <Author id="96706">João Ferreira</Author>, <Author id="136236">João Pimenta Lopes</Author>, <Author id="125100">Miguel Viegas</Author>, <Author id="125193">Eleonora Forenza</Author>, <Author id="124689">Neoklis Sylikiotis</Author>, <Author id="96907">Takis Hadjigeorgiou</Author>, <Author id="125050">Ángela Vallina</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4277"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo GUE/NGL</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE621.601v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0227/2018</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sulla situazione in Venezuela</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2018-2695" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2018-2695">2018/2695(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visti il capo 1, articolo 1, paragrafo 2, della Carta delle Nazioni Unite del 1945 e l'obiettivo ivi enunciato di sviluppare tra le nazioni relazioni amichevoli fondate sul rispetto dei principi dell'uguaglianza dei diritti e dell'autodeterminazione dei popoli, nonché di adottare ogni altra misura atta a rafforzare la pace universale,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visto il principio di non ingerenza sancito nella Carta delle Nazioni Unite,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visti l'articolo 1 del Patto internazionale sui diritti civili e politici e l'articolo 1 del Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali, i quali stabiliscono che tutti i popoli hanno il diritto all'autodeterminazione e che, in virtù di tale diritto, decidono liberamente il loro status politico e perseguono liberamente il loro sviluppo economico, sociale e culturale,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  vista la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo del 1948,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  vista la convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 1961,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste tutte le dichiarazioni biregionali adottate dai capi di Stato e di governo in occasione dei vertici UE-CELAC (Comunità degli Stati latinoamericani e caraibici), a partire da quello di Rio de Janeiro nel 1999, compresa la dichiarazione del 27 gennaio 2013, nella quale i firmatari ribadiscono il loro impegno a perseguire tutti gli obiettivi e i principi sanciti nella Carta delle Nazioni Unite e confermano il loro sostegno a tutti gli sforzi volti a difendere l'uguaglianza sovrana di tutti gli Stati e a rispettare la loro integrità territoriale e indipendenza politica,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  vista la proclamazione dell'America latina e dei Caraibi a zona di pace, convenuta in occasione dei vertici CELAC tenutisi all'Avana (Cuba), il 28 e 29 gennaio 2014, a Belen (Costa Rica) nel 2015 e a Quito (Ecuador) nel 2016,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le precedenti dichiarazioni sulla situazione in Venezuela rese dal Mercosur, dall'UNASUR e dalla CELAC, in particolare quelle che respingono le misure coercitive unilaterali degli Stati Uniti ai danni della Repubblica bolivariana del Venezuela,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le precedenti dichiarazioni sul Venezuela rese dal vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-align="justify" text-indent="-28.35pt">–  viste le precedenti risoluzioni del Parlamento europeo sul Venezuela,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-align="justify" text-indent="-28.35pt">–  visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  considerando che il governo della Repubblica bolivariana del Venezuela ha denunciato più volte le ingerenze esterne, la destabilizzazione, le campagne di disinformazione, la manipolazione dell'opinione pubblica e la violenza promosse da alcuni settori dell'opposizione ai danni della sovranità, dell'indipendenza, della pace e della stabilità democratica del paese e ai danni del popolo venezuelano;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  considerando che l'UE ha rilasciato diverse dichiarazioni con l'intenzione di interferire con la situazione interna in Venezuela e di condizionarla;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  considerando che la partecipazione alle elezioni presidenziali previste per il 20 maggio dovrebbe avvenire in condizioni paritarie, eque e trasparenti, sotto la supervisione di un consiglio elettorale nazionale e con sufficienti garanzie per tutti i partecipanti, compresa la presenza di osservatori internazionali indipendenti su invito delle pertinenti autorità venezuelane;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  considerando il ciclo di dibattiti svoltisi tra il governo del Venezuela e l'opposizione dal dicembre 2017 al febbraio 2018, meglio noti come tavola rotonda di Santo Domingo; che il Presidente della Repubblica dominicana, Danilo Medina, ha guidato i negoziati con la mediazione dell'ex capo del governo spagnolo José Luis Rodríguez Zapatero e i ministri degli Affari esteri dell'America latina;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  considerando che i rappresentanti dell'opposizione si sono astenuti dal firmare l'accordo finale preparato in occasione della tavola rotonda, sebbene sia stato firmato dal Presidente del Venezuela Nicolás Maduro;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  considerando che un secondo accordo è stato posto in essere, sotto l'egida del consiglio elettorale nazionale, dai partiti politici e dai candidati alla carica di presidente;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  considerando che entrambi gli accordi contengono i requisiti dei partiti politici di opposizione, fermo restando che molti di tali requisiti facevano parte da tempo del sistema di garanzie elettorali e sono stati soggetti all'applicazione da parte del consiglio elettorale nazionale;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  riconosce il diritto del popolo venezuelano di partecipare alle elezioni presidenziali previste per il 20 maggio in base alle rispettive norme e procedure elettorali interne e alla Costituzione senza condizioni e interferenze esterne;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  condanna fermamente l'ingerenza esterna in corso e la destabilizzazione politica, economica e sociale ai danni della Repubblica bolivariana del Venezuela e condanna altresì il confronto interno e la destabilizzazione promossi da alcuni settori dell'opposizione sostenuti dall'UE e dagli Stati Uniti;   </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  insiste sul fatto che ostinarsi ad applicare una strategia interventista nei confronti della sovranità della Repubblica bolivariana del Venezuela non costituisce affatto un modo per contribuire a creare spazi per il dialogo e la pace;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  insiste sul dialogo e la comprensione tra le parti; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  ribadisce il diritto del popolo venezuelano di decidere, in modo sovrano e pacifico, in merito al percorso di sviluppo, senza alcuna ingerenza o pressione esterne;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  condanna la decisione degli Stati Uniti e dell'UE di continuare a imporre gravi sanzioni economiche e finanziarie nei confronti del Venezuela e del suo popolo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  invita gli attori politici fuori dal Venezuela a evitare di sfruttare la situazione nel paese per fini politici nazionali;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-align="justify" text-indent="-28.35pt">8.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, ai parlamenti e ai governi degli Stati membri, al governo e alle autorità della Repubblica bolivariana del Venezuela, all'Assemblea parlamentare euro-latinoamericana nonché agli organismi regionali latinoamericani UNASUR, ALBA e CELAC.</p>
</Section></Motion>