<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0359/2018</Ref><Date>5.9.2018</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sui sistemi d'arma autonomi</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2018/2752(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4513">Geoffrey Van Orden</Author>, <Author id="28353">Anna Elżbieta Fotyga</Author>, <Author id="4521">Charles Tannock</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE624.067v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0359/2018</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sui sistemi d'arma autonomi</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2018-2752" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2018-2752">2018/2752(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visto il suo studio del 3 maggio 2013 dal titolo "Human rights implications of the usage of drones and unmanned robots in warfare" (Conseguenze sui diritti umani dell'utilizzo di droni e robot automatizzati nei conflitti bellici),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le sue numerose posizioni, raccomandazioni e risoluzioni, quali il mandato ad avviare negoziati, adottato in plenaria il 13 marzo 2018, in vista dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Programma europeo di sviluppo del settore industriale della difesa, la risoluzione del 13 dicembre 2017 sulla relazione annuale sui diritti umani e la democrazia nel mondo nel 2016 e sulla politica dell'Unione europea in materia<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Testi approvati, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0494" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2017-0494/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2017)0494</ANCHOR>.</p>
</footnote>, la raccomandazione al Consiglio del 7 luglio 2016 sulla 71ª sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> GU C 101 del 16.3.2018, pag. 166;</p>
</footnote> e la risoluzione del 27 febbraio 2014 sull'utilizzo di droni armati<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> GU C 285 del 29.8.2017, pag. 110.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le dichiarazioni sui sistemi d'arma autonomi letali (LAWS) rese dall'Unione europea in occasione delle riunioni del Gruppo di esperti governativi delle parti della Convenzione su certe armi convenzionali, tenutesi a Ginevra dal 13 al 17 novembre 2017, dal 9 al 13 aprile 2018 e dal 27 al 13 agosto 2018,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  viste le conclusioni della riunione del 2017 del Gruppo di esperti governativi dei LAWS,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visti i contributi di vari Stati, tra cui Stati membri dell'Unione europea, prima delle riunioni del 2017 e 2018 del Gruppo di esperti governativi,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  considerando che non esiste una definizione concordata di “sistemi d'arma autonomi letali” (LAWS) e, in ogni caso, i sistemi automatizzati, azionati a distanza o telecomandati, non sono generalmente considerati LAWS;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  considerando che i sistemi d'arma autonomi sono stati impiegati per anni con successo, in un ruolo difensivo, e hanno protetto vite umane, sia fra i civili che fra il personale militare; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  considerando che ci sono rapporti non confermati sull'uso sperimentale di LAWS, da parte delle forze russe, nel conflitto in Ucraina orientale;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  considerando che i progressi tecnologici, in particolare nell'ambito dell'intelligenza artificiale, possono in futuro portare allo sviluppo di sistemi d'arma completamente autonomi, capaci di operare senza alcun controllo o intervento umano;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  considerando che, in linea di principio, il coinvolgimento e la supervisione dell'uomo sono essenziali per qualsiasi processo decisionale che comporti l'uso letale della forza contro le persone;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  considerando che il diritto internazionale, compresi il diritto internazionale umanitario e i diritti umani, si applica pienamente a tutti i sistemi di armi e ai loro operatori, e che il rispetto del diritto internazionale è un requisito fondamentale che gli Stati devono soddisfare, in particolare in relazione alla protezione della popolazione civile;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  considerando che i sistemi d'arma autonomi letali sono oggetto di discussione e analisi in seno al Gruppo di esperti governativi sui LAWS, a Ginevra;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  sottolinea la necessità di monitorare da vicino i nuovi sviluppi nei LAWS e di cercare di giungere a un accordo internazionale, quanto più possibile ampio, che ne limiti l'uso;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  ricorda che molti sistemi d'arma autonomi sono stati utilizzati con successo e in un ruolo difensivo e hanno salvato vite fra il personale militare e fra i civili nei conflitti armati e negli attacchi terroristici;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  avverte che un approccio troppo severo nei confronti dei LAWS può portare alla perdita di capacità tecnologiche e di difesa da tali armi in mani ostili; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  pone in rilievo la necessità di includere disposizioni riguardanti un controllo umano significativo per quanto riguarda gli sviluppi futuri dei LAWS e revisioni periodiche, al fine di affrontare i potenziali sviluppi tecnologici futuri; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri nonché al Segretario generale della NATO.</p>
</Section></Motion>