<Motion lg="DE" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0384/2018</Ref><Date>11.9.2018</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>ENTSCHLIESSUNGSANTRAG</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">eingereicht im Anschluss an eine Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">gemäß Artikel 123 Absatz 2 der Geschäftsordnung</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zum drohenden Abriss von Chan al-Ahmar und anderen Beduinendörfern</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2018/2849(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="28161">Margrete Auken</Author>, <Author id="4751">Bart Staes</Author>, <Author id="124942">Molly Scott Cato</Author>, <Author id="24942">Ana Miranda</Author>, <Author id="102931">Keith Taylor</Author>, <Author id="124993">Bodil Valero</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4281"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">im Namen der Verts/ALE-Fraktion</p>
</Body>
<Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="124812">Fabio Massimo Castaldo</Author>, <Author id="124856">Ignazio Corrao</Author>, Rosa D’Amato, <Author id="124811">Laura Agea</Author></span></p>
</Blk-Author></Blk-Title-Cover><Num-PE>PE624.093v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0384/2018</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Entschließung des Europäischen Parlaments zum drohenden Abriss von Chan al-Ahmar und anderen Beduinendörfern</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2018-2849" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2018-2849">2018/2849(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Das Europäische Parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zum Konflikt zwischen Israel und Palästina,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Leitlinien der EU zum humanitären Völkerrecht,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Erklärungen der Vizepräsidentin der Kommission und Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik (VP/HR), Federica Mogherini, insbesondere zu der Erklärung vom 7. September 2018 zu den neuesten Entwicklungen hinsichtlich des geplanten Abrisses von Chan al-Ahmar,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf den am 24. August 2018 vom EAD veröffentlichten Halbjahresbericht über Zerstörungen und Beschlagnahmen von mit EU-Mitteln finanzierten Bauten im Westjordanland einschließlich Ostjerusalem zwischen Januar und Juni 2018 (Six-Month Report on Demolitions and Confiscations of EU-funded structures in the West Bank including East Jerusalem, January-June 2018),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen zum Konflikt zwischen Israel und Palästina, insbesondere die am 23. Dezember 2016 angenommene Resolution 2334,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Menschenrechtskonventionen der Vereinten Nationen und Verträge des humanitären Völkerrechts, zu deren Vertragsstaaten Israel, Palästina und EU-Mitgliedstaaten zählen,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf seine am 25. Juni 2015 veröffentlichte Studie mit dem Titel „Occupation/Annexation of a Territory: Respect for International Humanitarian Law and Human Rights and Consistent EU Policy“ (Besetzung und Annexion eines Territoriums: Achtung des humanitären Völkerrechts und der Menschenrechte und eine kohärente EU-Politik),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  gestützt auf Artikel 123 Absatz 2 seiner Geschäftsordnung,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  in der Erwägung, dass der israelische Oberste Gerichtshof am 5. September 2018 die Petitionen der Einwohner der Beduinengemeinschaft Chan al-Ahmar im Westjordanland, die das letzte Rechtsmittel waren, zurückgewiesen hat und das Dorf sich nun unmittelbar der Gefahr des Abrisses und der Zwangsverschickung seiner 180 Einwohner, darunter mehr als 90 Kinder, durch die israelischen Behörden gegenüber sieht;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  in der Erwägung, dass der israelische Gerichtshof nach einem neun Jahren andauernden Rechtsstreit in diesem Fall zu dem Schluss kam, dass das Dorf Chan al-Ahmar illegal erbaut wurde und dass es keinen Grund gab, in die Ausführung von Abrissanordnungen einzugreifen oder diese auszusetzen; in der Erwägung, dass der Staat Israel plant, vier Gemeinden in der Region, darunter Chan al-Ahmar, an einen Standort südwestlich von Jericho in unmittelbarer Nähe einer Abwasseraufbereitungsanlage umzusiedeln; in der Erwägung, dass sich die betroffenen Gemeinschaften geweigert haben, umgesiedelt zu werden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  in der Erwägung, dass die Einwohner von Chan al-Ahmar Nachkommen von Beduinen sind, die in den 1950er Jahren von Israel aus der Negev-Wüste vertrieben und in das Westjordanland am Rande von Jerusalem umgesiedelt wurden, aus dem sie wiederholt vertrieben wurden; in der Erwägung, dass das Dorf zwischen zwei großen israelischen Siedlungen liegt; in der Erwägung, dass die Einwohner einem ständigen Druck der israelischen Behörden und der benachbarten Siedler ausgesetzt sind und unter harten Lebensbedingungen leiden, einschließlich fehlender Gesundheits-, Bildungs- und Sozialdienste und grundlegender Infrastruktur;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  in der Erwägung, dass der Abriss von Chan al-Ahmar einen negativen Präzedenzfall für Dutzende anderer Beduinengemeinschaften im gesamten Westjordanland zu schaffen droht; in der Erwägung, dass sich die israelischen Behörden nach Angaben der israelischen nichtstaatlichen Organisation B'Tselem bewusst geweigert haben, Baugenehmigungen auszustellen, und dass die Ausweisung Teil eines Plans ist, alle palästinensischen Gemeinschaften aus dem Gebiet östlich von Jerusalem und auf halbem Weg zum Jordan zu entfernen, wodurch ein Keil israelischer Siedlungen entsteht, der das Westjordanland in zwei Teile teilen würde;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  in der Erwägung, dass die Vizepräsidentin und Hohe Vertreterin die israelischen Behörden aufgefordert hat, ihre Entscheidung, Chan al-Ahmar abzureißen, zu überdenken, und davor gewarnt hat, dass der Abriss palästinensischer Gemeinschaften und mögliche Zwangsverschickungen der Bevölkerung völkerrechtswidrig sind und eine äußerst problematische Entwicklung darstellen würden, die die Lebensfähigkeit der Zwei-Staaten-Lösung ernsthaft gefährden würde;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  in der Erwägung, dass lokale zivilgesellschaftliche Organisationen gewarnt haben, dass eine Reihe anderer palästinensischer Gemeinschaften unmittelbar von einer Zwangsverschickung bedroht sind, was auf die Öffnung neuer rechtlicher Kanäle zurückzuführen ist, die es den israelischen Streitkräften ermöglichen, Abrisse auf schnellem Wege durchzuführen, sowie auf die Ausarbeitung mehrerer Gesetze zur Ausweitung der israelischen Kontrolle über Ost-Jerusalem, auf einen starken Anstieg der Siedlungstätigkeit und auf eine deutliche Änderung der Position der US-Regierung zugunsten der israelischen Siedlungen; in der Erwägung, dass diese jüngste Entwicklung vor dem Hintergrund verschärfter Spannungen angesichts der jüngsten Verabschiedung des Gesetzes über den Nationalstaat durch die israelische Knesset steht;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  in der Erwägung, dass die Zwangsverschickung von Personen, die in einem besetzten Gebiet geschützt sind, einen schweren Verstoß gegen die Vierte Genfer Konvention darstellt und nach dem Römischen Statut des Internationalen Strafgerichtshofs ein Kriegsverbrechen darstellt;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  in der Erwägung, dass Diplomaten der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten sowie Mitglieder des Europäischen Parlaments wiederholt vor dem Abriss von Chan al-Ahmar gewarnt haben, da dies ein Symbol für Israels Politik des Abrisses palästinensischen Infrastrukturen und des Ausbaus der Siedlungen im Westjordanland sei;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.  in der Erwägung, dass zehn EU-Mitgliedstaaten humanitäre Programme in Chan al-Ahmar unterstützen, einschließlich des Baus einer Grundschule, und dass eine von der EU finanzierte humanitäre Hilfe im Wert von schätzungsweise 315 000 EUR derzeit gefährdet ist;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">J.  in der Erwägung, dass nach Angaben des Büros des EU-Vertreters in Palästina die Zerstörung und Beschlagnahme palästinensischen Eigentums im besetzten Westjordanland, einschließlich Ost-Jerusalem, im ersten Halbjahr 2018 fortgesetzt wurde, was 197 palästinensische Bauten betraf und zur Vertreibung von 176 Palästinensern, darunter 70 Kinder, führte, und sich diese Politik auf weitere 5 000 Menschen ebenso nachteilig auswirkte; in der Erwägung, dass das EU-Büro über den Abriss von 26 von der EU oder den EU-Mitgliedstaaten finanzierten Gebäuden im Wert von 60 963 EUR in diesem Zeitraum berichtet hat; in der Erwägung, dass zwischen 2009 und 2018 über 450 von der EU und den Mitgliedstaaten finanzierte Bauten im Wert von über 1,3 Millionen Euro abgerissen oder beschlagnahmt wurden; in der Erwägung, dass für diese Zerstörungen kein Schadensersatz gefordert worden ist; in der Erwägung, dass 36 Schulen in der Zone C und acht Schulen in Ost-Jerusalem, von denen die Hälfte aus Mitteln der Europäischen Union oder der Mitgliedstaaten finanziert wurde, Gegenstand von Abriss- oder Stilllegungsaufträgen sind; in der Erwägung, dass schätzungsweise über 13 000 palästinensische Bauten in der Zone C derzeit wegen des Fehlens erforderlicher Baugenehmigungen noch nicht abgerissen sind;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">K.  in der Erwägung, dass Dritte, auch EU-Mitgliedstaaten, gemäß dem Völkerrecht den Bau von Siedlungen weder fördern noch finanzieren oder anderweitig unterstützen dürfen und alles vertretbar in ihrer Macht Stehende unternehmen müssen, um den Bau neuer Siedlungen zu verhindern und derartigen rechtswidrigen Praktiken ein Ende zu setzen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  ist zutiefst besorgt über die Gefahr eines bevorstehenden Abrisses des Beduinendorfes Chan al-Ahmar und fordert die israelischen Behörden nachdrücklich auf, die Abrisspläne und die Vertreibung der Bewohner nicht fortzusetzen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  warnt die israelischen Staatsorgane als Besatzungsmacht, dass der Abriss von Chan al-Ahmar und die Zwangsverschickung seiner Bevölkerung einen Verstoß gegen das humanitäre Völkerrecht darstellt; besteht darauf, dass die für ein solches internationales Verbrechen Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  betont, dass die Reaktion der EU dem Ernst dieser Entwicklung entsprechen und mit ihrer langjährigen Unterstützung für die Gemeinschaft Chan al-Ahmar vereinbar sein muss; fordert die Vizepräsidentin/Hohe Vertreterin auf, dafür zu sorgen, dass sich die EU gegenüber den israelischen Staatsorganen im Hinblick auf die uneingeschränkte Achtung der Rechte der palästinensischen Bevölkerung in der Zone C wesentlich stärker einsetzt und auf die sofortige Aufhebung aller Pläne für eine gewaltsame Umsiedlung und aller gegen sie gerichteten Abriss- und Räumungsbefehle zu drängen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  begrüßt die Unterstützung der Europäischen Union für Gemeinschaften, die von Zwangsverschickungen bedroht sind, und fordert weitere Investitionen in der Zone C, insbesondere zur Unterstützung der Beduinen; fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass bei derartigen Hilfen darauf geachtet wird, die Fragmentierung umzukehren, der politischen Dimension der Besatzung uneingeschränkt Rechnung zu tragen und die Selbstbestimmung der Palästinenser wirksam zu unterstützen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  ist alarmiert über die anhaltende Zerstörung und die Beschlagnahme von humanitären Hilfsmitteln in Zone C; bedauert die vom Europäischen Rechnungshof hervorgehobene fehlende Entschlossenheit seitens des EAD und der Kommission, von den staatlichen Stellen Israels Entschädigungen und Garantien für eine Nichtwiederholung einzufordern; fordert die Kommission auf, den Gegenwert der erlittenen Verluste von der bilateralen EU-Hilfe für Israel abzuziehen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  ist fest davon überzeugt, dass die einzige dauerhafte Lösung des Nahostkonflikts in einem friedlichen Nebeneinander zweier demokratischer Staaten, Israel und Palästina, innerhalb sicherer und anerkannter Grenzen auf der Grundlage der grünen Linie von 1967 mit Jerusalem als Hauptstadt beider Staaten besteht;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  verurteilt den fortgesetzten Ausbau der israelischen Siedlungen, die einen eklatanten Verstoß gegen das humanitäre Völkerrecht darstellen, die Verbitterung und Verzweiflung auf palästinensischer Seite schüren und das mit Abstand größte Hindernis für die Realisierbarkeit und Tragfähigkeit einer Zweistaatenlösung sind;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  hebt die im Zuge des UN-Sicherheitsrates im Dezember 2016 abermals zum Ausdruck gebrachte Entschlossenheit der internationalen Gemeinschaft hervor, keinerlei Änderung der Grenzen von 1967 – auch, was Jerusalem betrifft – anzuerkennen, die nicht von beiden Seiten im Rahmen von Verhandlungen vereinbart wurden; fordert die israelischen Behörden auf, ihre Siedlungspolitik unverzüglich zu stoppen und rückgängig zu machen; fordert die EU auf, in dieser Frage standhaft zu bleiben;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  beschließt, eine Ad-hoc-Delegation zu entsenden, die die Situation vor Ort im Zusammenhang mit der Zerstörung von EU-finanzierten Projekten in Zone C bewerten soll;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, dem Nahost-Quartett, der israelischen Regierung, der Knesset, dem Präsidenten der Palästinensischen Behörde, dem Palästinensischen Legislativrat und den Organen der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum zu übermitteln.</p>
</Section></Motion>