<Motion lg="DE" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Ref>B8-0499/2018</Ref><Date>22.10.2018</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>ENTSCHLIESSUNGSANTRAG</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">eingereicht im Anschluss an eine Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">gemäß Artikel 123 Absatz 2 der Geschäftsordnung</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">zur Tötung des Journalisten Jamal Khashoggi im saudi-arabischen Konsulat in Istanbul</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2018/2885(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4521">Charles Tannock</Author>, <Author id="4465">Raffaele Fitto</Author>, <Author id="124887">Karol Karski</Author>, <Author id="124901">Jana Žitňanská</Author>, <Author id="119431">Ruža Tomašić</Author>, <Author id="124823">Hans-Olaf Henkel</Author>, <Author id="96824">Monica Macovei</Author>, <Author id="124927">Branislav Škripek</Author>, <Author id="132366">Pirkko Ruohonen-Lerner</Author>, <Author id="124873">Angel Dzhambazki</Author>, <Author id="23712">Jan Zahradil</Author>, <Author id="96697">Valdemar Tomaševski</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">im Namen der ECR-Fraktion</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE624.194v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0499/2018</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Entschließung des Europäischen Parlaments zur Tötung des Journalisten Jamal Khashoggi im saudi-arabischen Konsulat in Istanbul</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2018-2885" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2018-2885">2018/2885(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Das Europäische Parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zu Saudi-Arabien,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte aus dem Jahr 1948,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte von 1966,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Arabische Charta der Menschenrechte, die 2009 von Saudi-Arabien ratifiziert wurde,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die gemeinsame Erklärung der Außenminister des Vereinigten Königreichs, Frankreichs und Deutschlands vom 14. Oktober 2018 zum Verschwinden des saudi-arabischen Journalisten Jamal Khashoggi, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die gemeinsame Erklärung des Vereinigten Königreichs, Frankreichs und Deutschlands vom 21. Oktober 2018 zum Tod Jamal Khashoggis,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  unter Hinweis auf die Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission und Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik (HR/VP) im Namen der Europäischen Union vom 20. Oktober 2018 zu den jüngsten Entwicklungen im Fall Jamal Khashoggi, </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  gestützt auf Artikel 123 Absatz 2 seiner Geschäftsordnung,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  in der Erwägung, dass Jamal Khashoggi am 2. Oktober 2018 zu Fuß das Konsulat des Königreichs Saudi-Arabien in Istanbul (Türkei) betrat, um Urkunden über seine vorher erfolgte Scheidung zu erlangen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  in der Erwägung, dass Saudi-Arabien, nachdem es zwei Wochen lang leugnete und behauptete, nichts über das Schicksal Jamal Khashoggis zu wissen, eingeräumt hat, dass sein Tod das Ergebnis einer angeblichen heftigen körperlichen Auseinandersetzung im Konsulat war;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  in der Erwägung, dass seit dem Verschwinden und der Ermordung Jamal Khashoggis in internationalen Medien zahlreiche Spekulationen über sein Schicksal erschienen sind, die auf einer beträchtlichen Zahl an in die türkischen Medien durchgesickerten Informationen über die laufenden Ermittlungen beruhen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  in der Erwägung, dass die türkischen Nachrichtendienste behaupten, durch unentdeckt eingeschleuste Geräte den vorsätzlichen Mord an Jamal Khashoggi auf Ton- und sogar Videoaufnahmen festgehalten zu haben; in der Erwägung, dass der türkische Staatspräsident Erdoğan angeblich persönlich über enge Berater entschieden hat, welche Einzelheiten der türkischen Ermittlungen zu welchem Zeitpunkt für die Welt freigegeben werden;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  in der Erwägung, dass die türkisch-saudi-arabische Untersuchung noch im Gange ist und Präsident Erdoğan erklärt hat, sämtliche Einzelheiten über das, was am 23. Oktober 2018 geschah, werde er am Tag der Eröffnung der Investorenkonferenz „Future Investment Initiative“, die in Riad in Saudi-Arabien stattfinden soll, bekannt geben;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.  in der Erwägung, dass Saudi-Arabien, seit es den Mord an Jamal Khashoggi eingeräumt hat, im Zusammenhang mit der Tötung 18 saudi-arabische Staatsbürger inhaftiert und den stellvertretenden Leiter des Nachrichtendienstes und engen Berater von Kronprinz Muhammad bin Salman al-Saud entlassen hat;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.  in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten darauf beharrten, dass es einer fortgesetzten gründlichen, glaubwürdigen und transparenten Untersuchung bedürfe, um die Wahrheit über die Umstände des Mordes an Jamal Khashoggi ans Licht zu bringen und alle Verantwortlichen uneingeschränkt zur Rechenschaft zu ziehen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.  in der Erwägung, dass Saudi-Arabien und die Türkei beide Vertragsstaaten des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe und somit verpflichtet sind, alle Maßnahmen zu ergreifen, um Folter, gewaltsames Verschwindenlassen und andere schwere Menschenrechtsverletzungen zu verhindern, Anschuldigungen über Handlungen, die diese Straftaten darstellen, zu untersuchen und diejenigen vor Gericht zu bringen, die verdächtigt werden, solche Straftaten begangen zu haben; in der Erwägung, dass nach dem Übereinkommen der Vereinten Nationen das konkrete Verbrechen der Tötung Jamal Khashoggis der universellen Gerichtsbarkeit unterliegt und alle Verdächtigen deshalb überall im Hoheitsgebiet der Unterzeichnerstaaten festgenommen und gegebenenfalls vor ihre inländischen Gerichte gestellt werden können;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  verurteilt die Tötung Jamal Khashoggis aufs Schärfste und spricht seiner Familie und seinen Freunden sein Beileid aus;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  unterstreicht, dass es wichtig ist, das Recht auf freie Meinungsäußerung und die Pressefreiheit zu verteidigen und für den Schutz von Journalisten zu sorgen; betont, dass es unter keinen Umständen hinnehmbar ist, dass Journalisten bedroht, angegriffen oder getötet werden, und dass dies Anlass zu äußerster Sorge gibt;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  nimmt die saudi-arabische Erklärung und die darin enthaltenen ersten Erkenntnisse zur Kenntnis und weist eindringlich darauf hin, dass es über die bisher in der saudi-arabischen Untersuchung aufgestellten Hypothesen hinaus, die durch als glaubwürdig anzusehende Tatsachen untermauert werden müssen, nach wie vor notwendig ist, genau aufzuklären, was am 2. Oktober 2018 geschah,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  betont, dass mehr Anstrengungen benötigt und erwartet werden, die Wahrheit auf umfassende, transparente und glaubwürdige Weise festzustellen; fordert, dass die Untersuchung gründlich durchgeführt wird, bis Verantwortlichkeiten eindeutig festgestellt sind, und dass für jede begangene Straftat die Verantwortlichen im Rahmen eines ordnungsgemäßen Verfahrens zur Rechenschaft gezogen werden müssen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, dem EAD, der Vizepräsidentin der Kommission und Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, den Parlamenten und Regierungen der Mitgliedstaaten, Seiner Majestät König Salman bin Abdulaziz al-Saud, dem Staatspräsidenten der Türkei, dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte, dem Präsidenten des Madschlis al-Schura und dem Präsidenten der Türkischen Großen Nationalversammlung zu übermitteln.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"> </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"> </p>
</Section></Motion>