<Motion xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd" lg="MT" type="RE"><Cover><Ref><a href="#reds:iPlRe/B-8-2019-0141" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2019-0141">B8-0141/2019</a></Ref><Date>21.2.2019</Date><Blk-Title-Cover><Title-Type>MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI</Title-Type><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">imressqa skont l-Artikolu&#xa0;106(2) u (3) tar-Regoli ta' Proċedura</p></Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti minn qamħirrum ġenetikament modifikat 4114 (DP-ØØ4114-3), skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill <a href="#reds:DirContProc/RSP-2019-2551" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2019-2551">2019/2551(RSP)</a></p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(D060242/03 – <a href="#reds:DirContProc/RSP-2019-2551" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2019-2551">2019/2551(RSP)</a>)</p></Doc-Ref><Body type="OTHER"><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel</span></p></Body><p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="normal">Membru responsabbli: Bart Staes</span></p><Blk-Author><p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="normal"><Author id="124744">Guillaume Balas</Author>, <Author id="124984">Lynn Boylan</Author>, <Author id="124779">Eleonora Evi</Author>, <Author id="40599">Sirpa Pietikäinen</Author>, <Author id="124768">Valentinas Mazuronis</Author></span></p></Blk-Author></Blk-Title-Cover><Num-PE>PE635.366v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref><a href="#reds:iPlRe/B-8-2019-0141" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-8-2019-0141">B8‑0141/2019</a></Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti minn qamħirrum ġenetikament modifikat 4114 (DP-ØØ4114-3), skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill</span></p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(D060242/03 – <anchor-proc id="1" family="PROC" type="RSP" year="2019" number="2551"><a href="#reds:DirContProc/RSP-2019-2551" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2019-2551">2019/2551(RSP)</a></anchor-proc>)</span></p></Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il-Parlament Ewropew</span>,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti minn qamħirrum ġenetikament modifikat 4114 (DP-ØØ4114-3), skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (D060242/03),</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22&#xa0;ta'&#xa0;Settembru&#xa0;2003 dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>ĠU L&#xa0;268, 18.10.2003, p.&#xa0;1.</p></footnote>, u b'mod partikolari l-Artikoli&#xa0;7(3) u 19(3) tiegħu,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-votazzjoni fil-Kumitat Permanenti dwar il-Katina tal-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali msemmi fl-Artikolu&#xa0;35 tar-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003, tal-14&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019, li matulha ma ngħatat l-ebda opinjoni,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-Artikoli&#xa0;11 u 13 tar-Regolament (UE) Nru&#xa0;182/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16&#xa0;ta'&#xa0;Frar&#xa0;2011 li jistabbilixxi r-regoli u l-prinċipji ġenerali dwar il-modalitajiet ta' kontroll mill-Istati Membri tal-eżerċizzju mill-Kummissjoni tas-setgħat ta' implimentazzjoni<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>ĠU L&#xa0;55, 28.2.2011, p.&#xa0;13.</p></footnote>,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-opinjoni adottata mill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) fid-19&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2018, li ġiet ippubblikata fl-24&#xa0;ta'&#xa0;Mejju&#xa0;2018 u emendata fil-5&#xa0;ta'&#xa0;Lulju&#xa0;2018<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>Opinjoni Xjentifika dwar l-evalwazzjoni tal-qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;4114 għal użu ta' ikel u għalf, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 (applikazzjoni EFSA-GMO-NL-2014-123), EFSA Journal 2018; 16(5):5280, p. 25 <a text-decoration="none" href="https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5280" shape="rect"><span text-decoration="underline">https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5280</span></a><span text-decoration="underline"></span></p></footnote>,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra r-riżoluzzjonijiet preċedenti tiegħu li joġġezzjonaw l-awtorizzazzjoni ta' organiżmi ġenetikament modifikati<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>– Ir-Riżoluzzjoni tas-16&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2014 dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar it-tqegħid fis-suq għall-kultivazzjoni, skont id-Direttiva&#xa0;2001/18/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, ta' prodott tal-qamħirrum (<span font-style="italic">Zea mays&#xa0;L</span>., il-linja&#xa0;1507) ġenetikament modifikat għar-reżistenza għal ċerti organiżmi ta' ħsara lepidopterani (ĠU C&#xa0;482, 23.12.2016, p.&#xa0;110).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-16&#xa0;ta'&#xa0;Diċembru&#xa0;2015 dwar id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE)&#xa0;2015/2279 tal-4&#xa0;ta'&#xa0;Diċembru&#xa0;2015 li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom il-qamħirrum ġenetikament modifikat NK603&#xa0;×&#xa0;T25 (ĠU C&#xa0;399, 24.11.2017, p.&#xa0;71). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-3&#xa0;ta'&#xa0;Frar&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti minn, fażola tas-sojja ġenetikament modifikata MON&#xa0;87705&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;89788 (ĠU C&#xa0;35, 31.1.2018, p.&#xa0;19). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-3&#xa0;ta'&#xa0;Frar&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti minn, fażola tas-sojja modifikata ġenetikament MON&#xa0;87708&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;89788 (ĠU C&#xa0;35, 31.1.2018, p.&#xa0;17). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-3&#xa0;ta'&#xa0;Frar&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mis-sojja ġenetikament modifikata FG72 (MST-FGØ72-2) (ĠU C&#xa0;35, 31.1.2018, p.&#xa0;15). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-8&#xa0;ta'&#xa0;Ġunju&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat Bt11&#xa0;×&#xa0;MIR162&#xa0;×&#xa0;MIR604&#xa0;×&#xa0;GA21, u qamħirrun ġenetikament modifikat li jgħaqqad tnejn jew tlieta minn dawk l-events (ĠU C&#xa0;86, 6.3.2018, p.&#xa0;108). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-8&#xa0;ta'&#xa0;Ġunju&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tqegħid fis-suq ta' qronfla mmodifikata ġenetikament (<span font-style="italic">Dianthus caryophyllus L.</span>, linja SHD-27531-4) (ĠU&#xa0;C&#xa0;86, 6.3.2018, p.&#xa0;111). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-6&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq għall-kultivazzjoni ta' żerriegħa ta' qamħirrum ġenetikament modifikat MON&#xa0;810 (ĠU C&#xa0;215, 19.6.2018, p.&#xa0;76). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-6&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza l-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti ta' qamħirrum ġenetikament modifikat MON&#xa0;810 (ĠU C&#xa0;215, 19.6.2018, p.&#xa0;80). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-6&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-introduzzjoni fis-suq għall-kultivazzjoni ta' żerriegħa ta' qamħirrum ġenetikament modifikat Bt11 (ĠU C&#xa0;215, 19.6.2018, p.&#xa0;70). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-6&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-introduzzjoni fis-suq għall-kultivazzjoni ta' żerriegħa ta' qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;1507 (ĠU C&#xa0;215, 19.6.2018, p.&#xa0;73). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-6&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2016 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza l-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew ikunu prodotti minn qoton ġenetikament modifikat 281-24-236&#xa0;×&#xa0;3006-210-23&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;88913 (ĠU C&#xa0;215, 19.6.2018, p.&#xa0;83). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-5&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat Bt11&#xa0;×&#xa0;59122&#xa0;×&#xa0;MIR604&#xa0;×&#xa0;1507&#xa0;×&#xa0;GA21, u qamħirrun ġenetikament modifikat li jgħaqqad tnejn, tlieta jew erbgħa mill-events Bt11, 59122, MIR604, 1507 u&#xa0;GA21, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u&#xa0;tal-Kunsill dwar ikel u għalf ġenetikament modifikat (ĠU C&#xa0;298, 23.8.2018, p.&#xa0;34). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-17&#xa0;ta'&#xa0;Mejju 2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat DAS-40278-9, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;307, 30.8.2018, p.&#xa0;71). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tas-17&#xa0;ta'&#xa0;Mejju&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew ikunu prodotti minn qoton ġenetikament modifikat GHB119 (BCS-GHØØ5-8) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u&#xa0;tal-Kunsill (ĠU C&#xa0;307, 30.8.2018, p.&#xa0;67). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-13&#xa0;ta'&#xa0;Settembru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-fażola tas-sojja ġenetikament modifikata DAS-68416-4, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;337, 20.9.2018, p.&#xa0;54). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-4&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-fażola tas-sojja ġenetikament modifikata FG72&#xa0;×&#xa0;A5547-127, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;346, 27.9.2018, p.&#xa0;55). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-4&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-fażola tas-sojja ġenetikament modifikata DAS-44406-6, skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;346, 27.9.2018, p.&#xa0;60). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-24&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;1507 (DAS-Ø15Ø7-1) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;346, 27.9.2018, p.&#xa0;122). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-24&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat 305423&#xa0;×&#xa0;40-3-2 (DP-3Ø5423-1&#xa0;×&#xa0;MON-Ø4Ø32-6), skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (ĠU C&#xa0;346, 27.9.2018, p.&#xa0;127). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-24&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2017 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-kolza ġenetikament modifikata MON 88302&#xa0;x&#xa0;Ms8 x&#xa0;Rf3 (MON-883Ø2-9&#xa0;×&#xa0;ACSBNØØ5-8&#xa0;×&#xa0;ACS-BNØØ3-6), MON&#xa0;88302&#xa0;×&#xa0;Ms8 (MON-883Ø2-9&#xa0;×&#xa0;ACSBNØØ5-8) u&#xa0;MON 88302&#xa0;×&#xa0;Rf3 (MON-883Ø2-9&#xa0;×&#xa0;ACS-BNØØ3-6) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u&#xa0;għalf ġenetikament modifikat (ĠU C&#xa0;346, 27.9.2018, p.&#xa0;133). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-1&#xa0;ta'&#xa0;Marzu&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;59122 (DAS-59122-7) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (Testi adottati, <anchor id="2" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0051"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0051" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0051/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0051</a></anchor>). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-1&#xa0;ta'&#xa0;Marzu&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat MON 87427&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;89034&#xa0;×&#xa0;NK603 (MON-87427-7&#xa0;×&#xa0;MON-89Ø34-3&#xa0;×&#xa0;MON-ØØ6Ø3-6) u qamħirrum ġenetikament modifikat li jikkombina tnejn mill-eventi MON&#xa0;87427, MON&#xa0;89034 u NK603 u li tħassar id-Deċiżjoni&#xa0;2010/420/UE (Testi adottati, <anchor id="3" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0052"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0052" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0052/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0052</a></anchor>). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-3&#xa0;ta'&#xa0;Mejju&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq ta' ikel u għalf li huma prodotti mill-pitrava zokkrija ġenetikament modifikata H7-1 (KM-ØØØH71-4) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (Testi adottati, <anchor id="4" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0197"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0197" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0197/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0197</a></anchor>). </p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-30&#xa0;ta'&#xa0;Mejju&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;GA21 (MON-ØØØ21-9) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf ġenetikament modifikat, (Testi adottati, <anchor id="5" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0221"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0221" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0221/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0221</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tat-30&#xa0;ta'&#xa0;Mejju&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat 1507&#xa0;×&#xa0;9122&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;810&#xa0;×&#xa0;NK603, u qamħirrum ġenetikament modifikat li jikkombina tnejn jew tlieta mill-eventi uniċi 1507, 59122, MON&#xa0;810 u NK603, u li tħassar id-Deċiżjonijiet&#xa0;2009/815/KE, 2010/428/UE u 2010/432/UE skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament u tal-Kunsill dwar ikel u għalf ġenetikament modifikat (Testi adottati, <anchor id="6" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0222"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0222" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0222/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0222</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-24&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat&#xa0;NK603&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;810 (MON-ØØ6Ø3-6&#xa0;×&#xa0;MON-ØØ81Ø-6) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Testi adottati, <anchor id="7" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0416"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0416" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0416/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0416</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-24&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2018 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat MON&#xa0;87427&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;89034&#xa0;×&#xa0;1507&#xa0;×&#xa0;MON&#xa0;88017&#xa0;×&#xa0;59122, u qamħirrum ġenetikament modifikat li jikkombina tnejn, tlieta jew erbgħa mill-eventi uniċi MON&#xa0;87427, MON&#xa0;89034, 1507, MON&#xa0;88017 u 59122, u tħassir tad-Deċiżjoni&#xa0;2011/366/UE (Testi adottati, <anchor id="8" family="TA" type="P8-TA" year="2018" number="0417"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0417" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2018-0417/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2018)0417</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-31&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni&#xa0;2013/327/UE fir-rigward tat-tiġdid tal-awtorizzazzjoni għall-introduzzjoni fis-suq tal-għalf li fih jew li jikkonsisti minn żrieragħ tal-lift modifikati ġenetikament Ms8, Rf3 u Ms8&#xa0;×&#xa0;Rf3 skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Testi adottati, <anchor id="9" family="TA" type="P8-TA" year="2019" number="0057"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0057" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0057/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2019)0057</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-31&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li fihom, jikkonsistu minn, jew li huma prodotti mill-qamħirrum ġenetikament modifikat 5307 (SYN-Ø53Ø7-1), skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ikel u għalf modifikat ġenetikament (Testi adottati, <anchor id="10" family="TA" type="P8-TA" year="2019" number="0058"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0058" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0058/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2019)0058</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-31&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew ikunu prodotti minn qamħirrum ġenetikament modifikat MON 87403 (MON-874Ø3-1) skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Testi adottati, <anchor id="11" family="TA" type="P8-TA" year="2019" number="0059"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0059" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0059/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2019)0059</a></anchor>).</p><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">– Ir-Riżoluzzjoni tal-31&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019 dwar l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza t-tqegħid fis-suq ta' prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew ikunu prodotti minn qoton ġenetikament modifikat GHB614&#xa0;×&#xa0;LLCotton25&#xa0;× MON&#xa0;15985 skont ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Testi adottati, <anchor id="12" family="TA" type="P8-TA" year="2019" number="0060"><a href="#reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0060" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-8-2019-0060/red:cycle_FNL" data-family="reds:iPlTa" data-version="FNL">P8_TA(2019)0060</a></anchor>).</p></footnote>,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-mozzjoni għal riżoluzzjoni tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–&#xa0;&#xa0;wara li kkunsidra l-Artikolu&#xa0;106(2) u (3) tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.&#xa0;&#xa0;billi, fis-27&#xa0;ta'&#xa0;Novembru&#xa0;2014, il-Pioneer Overseas Corporation, f'isem il-Pioneer Hi-Bred International Inc., stabbilita fl-Istati Uniti tal-Amerka, issottomettiet applikazzjoni lill-awtorità nazzjonali kompetenti tan-Netherlands, skont l-Artikoli&#xa0;5 u 17 tar-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 ("l-applikazzjoni"), għat-tqegħid fis-suq ta' ikel, ingredjenti tal-ikel u għalf li fihom, li jikkonsistu minn jew huma prodotti minn qamħirrum ġenetikament modifikat (ĠM)&#xa0;4114, u l-applikazzjoni kopriet ukoll it-tqegħid fis-suq fis-suq ta' prodotti li fihom jew li jikkonsistu minn qamħirrum ĠM&#xa0;4114 għal użu ieħor għajr l-ikel u l-għalf, bl-eċċezzjoni tal-kultivazzjoni;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.&#xa0;&#xa0;billi, fid-19&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2018, l-EFSA adottat opinjoni favorevoli b'rabta ma' din l-applikazzjoni;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.&#xa0;&#xa0;billi l-qamħirrum ĠM&#xa0;4114 ġie żviluppat biex jesprimi tliet proteini tal-insettiċidi (Cry1F, Cry34Ab1 u Cry35Ab1) għall-protezzjoni kontra pesti lepidopteri u koleopterani speċifiċi, u l-proteina PAT li tikkonferixxi tolleranza lill-ingredjent erbiċidali attiv glufosinat-ammonju;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-style="italic" font-weight="bold">Residwi u komponenti tal-erbiċidi komplementari</span></p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.&#xa0;&#xa0;billi l-applikazzjoni ta' erbiċidi komplementari, f'dan il-każ il-glifosat u l-glufosinat, hija parti minn prattika agrikola regolari fil-kultivazzjoni ta' pjanti reżistenti għall-erbiċidi, u għalhekk jista' jkun mistenni li dawn se jkunu esposti għal dożi kemm ogħla kif ukoll ripetuti, li mhux biss iwasslu għal ammont akbar ta' residwi fil-ħsad, u għaldaqstant fil-prodott importat, iżda jistgħu wkoll jinfluwenzaw il-kompożizzjoni tal-pjanta ġenetikament modifikata u l-karatteristiċi agronomiċi tagħha;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.&#xa0;&#xa0;billi l-użu tal-glufosinat m'għadux permess aktar fl-Unjoni mill-1&#xa0;ta'&#xa0;Awwissu&#xa0;2018 peress li ġie kklassifikat bħala tossiku għar-riproduzzjoni u għalhekk jaqa' taħt il-kriterji ta' limitu stabbiliti fir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>Ir-Regolament (KE) Nru&#xa0;1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2009 dwar it-tqegħid fis-suq ta' prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill&#xa0;79/117/KEE u 91/414/KEE (ĠU L&#xa0;309, 24.11.2009, p.&#xa0;1).</p></footnote>;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.&#xa0;&#xa0;billi informazzjoni dwar il-livelli ta' residwi ta' erbiċidi u l-metaboliti tagħhom hija essenzjali għal valutazzjoni tar-riskju bir-reqqa ta' pjanti ĠM tolleranti għall-erbiċidi; billi r-residwi mill-bexx bl-erbiċidi huma kkunsidrati barra mill-mandat tal-Bord tal-EFSA dwar Organiżmi Ġenetikament Modifikati (Il-Bord tal-EFSA dwar l-OĠM); billi l-impatt mill-bexx tal-qamħirrum ĠM bl-erbiċidi ma ġiex evalwat;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.&#xa0;&#xa0;billi, bħala parti mill-programm ta' kontroll pluriennali kkoordinat tal-Unjoni għall-2019, l-2020 u l-2021, l-Istati Membri mhumiex obbligati jkejlu r-residwi tal-glufosinat fuq kwalunkwe importazzjoni tal-qamħirrum sabiex jiżguraw il-konformità mal-livelli massimi ta' residwi (MRLs)<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>Ir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE)&#xa0;2018/555 tad-9&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2018 (ĠU L&#xa0;92, 10.4.2018, p.&#xa0;6).</p></footnote>; billi ma jistax jiġi garantit li r-residwi tal-glufosinat fuq il-qamħirrum ĠM&#xa0;4114 se jkunu konformi mal-MRLs tal-Unjoni;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-style="italic" font-weight="bold">Tossini Bt</span></p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.&#xa0;&#xa0;billi l-qamħirrum ĠM&#xa0;4114 jesprimi tliet tossini Bt (il-proteini Cry1F, Cry34Ab1 u Cry35Ab1) li jagħtu protezzjoni kontra ċerti pesti lepidopteri u pesti koleopterani;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.&#xa0;&#xa0;billi, minkejja l-fatt li l-proteini Cry1 ġew rikonoxxuti bħala proteini li għandhom proprjetajiet aġġuvanti, li jfisser li jistgħu jsaħħu l-proprjetajiet allerġeniċi ta' oġġetti oħra tal-ikel, dan ma ġiex analizzat min-naħa tal-EFSA; billi dan huwa problematiku peress li t-tossini Bt jistgħu jitħalltu ma' allerġeni fl-ikel u fl-għalf bħall-fażola tas-sojja;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">J.&#xa0;&#xa0;billi studju xjentifiku fl-2017 dwar l-impatti possibbli fuq is-saħħa tat-tossini Bt u r-residwi minn bexx b'erbiċidi komplementari jikkonkludi li għandha tingħata attenzjoni speċifika lir-residwi tal-erbiċidi u l-interazzjoni tagħhom mat-tossini Bt<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span><a text-decoration="none" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5236067/" shape="rect"><span text-decoration="underline">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5236067/</span></a></p></footnote>; billi l-EFSA ma eżaminatx tali kwistjonijiet;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt"><span font-style="italic" font-weight="bold">Nuqqas ta' leġittimità demokratika</span></p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">K.&#xa0;&#xa0;billi l-votazzjoni fl-14&#xa0;ta'&#xa0;Jannar&#xa0;2019 tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina tal-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali msemmi fl-Artikolu&#xa0;35 tar-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 ma tat l-ebda opinjoni, li jfisser li l-awtorizzazzjoni ma kinitx appoġġjata minn maġġoranza kwalifikata tal-Istati Membri;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">L.&#xa0;&#xa0;billi, kemm fil-memorandum ta' spjegazzjoni tagħha għall-proposta leġiżlattiva ppreżentata fit-22&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2015 li temenda r-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 fir-rigward tal-possibbiltà għall-Istati Membri li jirrestrinġu jew jipprojbixxu l-użu ta' ikel u għalf modifikat ġenetikament fit-territorju tagħhom kif ukoll fil-memorandum ta' spjegazzjoni dwar il-proposta leġiżlattiva ppreżentata fl-14&#xa0;ta'&#xa0;Frar&#xa0;2017 li temenda r-Regolament (UE) Nru&#xa0;182/2011, il-Kummissjoni ddeplorat il-fatt li, sa mid-dħul fis-seħħ tar-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003, id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni ġew adottati mill-Kummissjoni mingħajr l-appoġġ tal-opinjoni tal-Kumitat tal-Istati Membri u li l-prattika tar-ritorn tad-dossier lill-Kummissjoni għad-deċiżjoni finali, li hi verament l-eċċezzjoni għall-proċedura kollha, saret in-norma għat-teħid ta' deċiżjonijiet dwar l-awtorizzazzjoni ta' ikel u għalf ġenetikament modifikat; billi l-President Juncker diversi drabi ddeplora din il-prattika bħala waħda li mhijiex demokratika<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>Ara, pereżempju, id-Dikjarazzjoni Inawgurali fis-sessjoni plenarja tal-Parlament Ewropew inkluża fil-linji gwida politiċi għall-Kummissjoni Ewropea li jmiss (Strasburgu, il-15&#xa0;ta'&#xa0;Lulju&#xa0;2014), jew id-diskors dwar l-Istat tal-Unjoni&#xa0;2016 (Strasburgu, l-14&#xa0;ta'&#xa0;Settembru&#xa0;2016).</p></footnote>;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">M.&#xa0;&#xa0;billi, fit-28&#xa0;ta'&#xa0;Ottubru&#xa0;2015, il-Parlament ċaħad fl-ewwel qari<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>ĠU C&#xa0;355, 20.10.2017, p.&#xa0;165.</p></footnote> l-proposta leġiżlattiva tat-22&#xa0;ta'&#xa0;April&#xa0;2015 li temenda r-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 u talab lill-Kummissjoni tirtiraha u tressaq proposta ġdida;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.&#xa0;&#xa0;Iqis li l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni jisboq is-setgħat ta' implimentazzjoni previsti fir-Regolament (UE) Nru&#xa0;1829/2003;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.&#xa0;&#xa0;Iqis li l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni mhijiex konsistenti mad-dritt tal-Unjoni billi mhijiex kompatibbli mal-għan tar-Regolament (KE) Nru&#xa0;1829/2003 li, skont il-prinċipji ġenerali stabbiliti fir-Regolament (KE) Nru&#xa0;178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span vertical-align="super"></span>ĠU L&#xa0;31, 1.2.2002, p.&#xa0;1.</p></footnote>, huwa li jipprovdi l-bażi biex, fir-rigward ta' ikel u għalf ġenetikament modifikati, jiżgura livell għoli ta' protezzjoni għall-ħajja u s-saħħa tal-bniedem, is-saħħa u l-benesseri tal-annimali, u l-interessi tal-ambjent u tal-konsumaturi, filwaqt li jiżgura l-funzjonament effettiv tas-suq intern;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni tirtira l-abbozz ta' deċiżjoni ta' implimentazzjoni tagħha;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni ma tawtorizzax l-importazzjoni, għal użu ta' ikel jew għalf, ta' kwalunkwe pjanta ĠM li saret tolleranti għal erbiċida mhux awtorizzata għall-użu fl-Unjoni, f'dan il-każ il-glufosinat;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni ma tawtorizza l-ebda pjanta ĠM tolleranti għall-erbiċida mingħajr valutazzjoni sħiħa tar-residwi minn bexx b'erbiċidi, metaboliti komplementari u formulazzjonijiet kummerċjali kif applikati fil-pajjiżi ta' kultivazzjoni;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni tintegra bis-sħiħ il-valutazzjoni tar-riskju tal-applikazzjoni tal-erbiċidi komplementari u r-residwi tagħhom fil-valutazzjoni tar-riskju tal-pjanti ġenetikament modifikati tolleranti għall-erbiċidi, irrispettivament minn jekk il-pjanta ġenetikament modifikata tkunx maħsuba għall-kultivazzjoni fl-Unjoni jew għall-importazzjoni fl-Unjoni għal użu ta' ikel u għalf;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.&#xa0;&#xa0;Itenni l-impenn tiegħu li javvanza l-ħidma fuq il-proposta tal-Kummissjoni li temenda r-Regolament (UE) Nru&#xa0;182/2011; jistieden lill-Kunsill imexxi 'l quddiem il-ħidma tiegħu fir-rigward ta' dik il-proposta tal-Kummissjoni bħala kwistjoni ta' urġenza;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni tissospendi kwalunkwe deċiżjoni ta' implimentazzjoni rigward l-applikazzjonijiet għal awtorizzazzjoni ta' organiżmi ġenetikament modifikati (OĠM) sakemm il-proċedura ta' awtorizzazzjoni tkun ġiet riveduta b'tali mod li tindirizza n-nuqqasijiet tal-proċedura attwali, li jirriżulta li mhijiex adegwata;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.&#xa0;&#xa0;Jistieden lill-Kummissjoni tirtira l-proposti għall-awtorizzazzjonijiet tal-OĠM jekk ma tingħata l-ebda opinjoni mill-Kumitat Permanenti dwar il-Katina tal-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali, kemm għall-kultivazzjoni kif ukoll għal użu ta' ikel u għalf;</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.&#xa0;&#xa0;Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu biex jgħaddi din ir-riżoluzzjoni lill-Kunsill u lill-Kummissjoni, kif ukoll lill-gvernijiet u lill-parlamenti tal-Istati Membri.</p><p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">&#xa0;</p></Section></Motion>