Zittingsdocument

A7-0053/2011

10.3.2011

***I

VERSLAG

over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot toekenning van macrofinanciële bijstand aan Georgië

( COM(2010)0804 – C7‑0019/2011 – 2010/0390(COD) )

Commissie internationale handel

Rapporteur: Vital Moreira

(Vereenvoudigde procedure – artikel 46, lid 1, van het Reglement)

PR_COD_1app

Verklaring van de gebruikte tekens

  *  Raadplegingsprocedure

  ***  Goedkeuringsprocedure

  ***I  Gewone wetgevingsprocedure (eerste lezing)

  ***II  Gewone wetgevingsprocedure (tweede lezing)

  ***III  Gewone wetgevingsprocedure (derde lezing)

(De aangeduide procedure is gebaseerd op de in de ontwerptekst voorgestelde rechtsgrond.)

Amendementen op een ontwerptekst

Door het Parlement aangebrachte wijzigingen op de ontwerptekst worden in vet cursief aangegeven. De markering in mager cursief is een aanwijzing voor de technische diensten en betreft passages in de ontwerptekst waarvoor een correctie wordt voorgesteld met het oog op de uiteindelijke tekst (bijvoorbeeld aperte fouten of weglatingen in een taalversie). Dergelijke correcties moeten worden goedgekeurd door de betrokken technische diensten.

In de koptekst van een amendement op een bestaande tekst, waarvoor in de ontwerptekst wijzigingen worden voorgesteld, wordt op respectievelijk de derde en vierde regel verwezen naar de bestaande tekst en naar de bepaling in kwestie. Tekstdelen die worden overgenomen uit een bepaling van een bestaande tekst die in de ontwerptekst niet is gewijzigd, maar door het Parlement wordt geamendeerd, worden in vet gemarkeerd. Een eventuele schrapping van dergelijke tekstdelen wordt als volgt aangegeven: [...].

INHOUD

Blz.

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT  5

PROCEDURE  6

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot toekenning van macrofinanciële bijstand aan Georgië

( COM(2010)0804 – C7‑0019/2011 – 2010/0390(COD) )

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

–  gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad ( COM(2010)0804 ),

–  gelet op artikel 294, lid 2, en artikel 212, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C7‑0019/2011),

–  gelet op artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

–  gelet op artikel 55 en artikel 46, lid 1, van zijn Reglement,

–  gezien het verslag van de Commissie internationale handel ( A7‑0053/2011 ),

1.  stelt zijn standpunt in eerste lezing vast en neemt het voorstel van de Commissie over;

2.  verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.

PROCEDURE

Titel	Toekenning van macrofinanciële bijstand aan Georgië
Document- en procedurenummers	COM(2010)0804 – C7-0019/2011 – 2010/0390(COD)
Datum indiening bij EP	13.1.2011
Commissie ten principale        Datum bekendmaking	INTA 20.1.2011
Medeadviserende commissie(s)        Datum bekendmaking	AFET 20.1.2011
Geen advies        Datum besluit	AFET 8.2.2011
Rapporteur(s)        Datum benoeming	Vital Moreira 26.1.2011
Vereenvoudigde procedure - datum besluit	7.2.2011
Behandeling in de commissie	7.2.2011
Datum goedkeuring	7.2.2011
Datum indiening	10.3.2011