Mødedokument
29.6.2011
***I
BETÆNKNING
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af forældede rådsretsakter
( KOM(2010)0765 – C7‑0009/2011 – 2010/0369(COD) )
Udvalget om International Handel
Ordfører: Vital Moreira
PR_COD_1amCom
Tegnforklaring |
* Høringsprocedure *** Godkendelsesprocedure ***I Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling) ***II Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling) ***III Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling)
(Proceduren afhænger af, hvilket retsgrundlag der er valgt i udkastet til retsakt) |
Ændringsforslag til et udkast til retsakt |
I Parlamentets ændringsforslag er ændringer i udkastet til retsakt markeret med fede typer og kursiv. Kursivering uden fede typer er en oplysning til de tekniske tjenestegrene, som vedrører elementer i udkastet til retsakt, der foreslås rettet ved affattelsen af den endelige tekst (f.eks. materielle fejl eller manglende tekst i en sprogversion). De foreslåede rettelser skal godkendes af de berørte tekniske tjenestegrene.
Informationsblokken til ethvert ændringsforslag, der angår en eksisterende retsakt, som udkastet til retsakt har til formål at ændre, indeholder en tredje og en fjerde linje, hvori det er anført, hvilken eksisterende retsakt og hvilken bestemmelse heri der er berørt. Passager fra en bestemmelse i en eksisterende retsakt, som ikke er medtaget i udkastet til retsakt, men som Parlamentet ønsker at ændre, er markeret med fede typer. Hvis Parlamentet ønsker, at tekst i sådanne passager skal udgå, er dette markeret med [...].
|
INDHOLD
Side
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING 5
BEGRUNDELSE 21
PROCEDURE 22
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af forældede rådsretsakter
( KOM(2010)0765 – C7‑0009/2011 – 2010/0369(COD) )
(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet ( KOM(2010)0765 ),
– der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 207, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget (C7‑0009/2011),
– der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
– der henviser til forretningsordenens artikel 55,
– der henviser til betænkning fra Udvalget om International Handel ( A7-0257/2011 ),
1. vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;
2. anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekst;
3. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.
Ændringsforslag 1
Forslag til forordning
Betragtning 2
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
(2) Nedenstående retsakter om den fælles handelspolitik er blevet forældede, selv om de formelt fortsat gælder: | udgår |
Rådets forordning (EØF) nr. 1471/88 af 16. maj 1988 om importordningen for søde kartofler og maniokstivelse til bestemte anvendelsesformål og om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. |
|
Rådets forordning (EØF) nr. 478/92 af 25. februar 1992 om åbning af et årligt fællesskabskontingent for hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg, henhørende under KN-kode 2309 10 11, og et årligt fællesskabskontingent for fiskefoder, henhørende under KN-kode 2309 90 41, med oprindelse i og indført fra Færøerne skulle åbne et toldkontingent for 1992 og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets forordning (EØF) nr. 3125/92 af 26. oktober 1992 om ordningen for indførsel til Fællesskabet af fåre- og gedekød med oprindelse i Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Slovenien, Montenegro og Serbien samt i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien vedrørte en midlertidig situation og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 2184/96 af 28. oktober 1996 om indførsel af ris fra Egypten indrømmede toldnedsættelse som følge af en international aftale, der efterfølgende blev erstattet af en anden aftale med Egypten, og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 2398/96 af 12. december 1996 om åbning af et toldkontingent for kalkunkød med oprindelse i og indført fra Israel som fastsat i associeringsaftalen og interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel er blevet irrelevant, da den var baseret på en associeringsaftale undertegnet i 1995, som efterfølgende blev erstattet af en associeringsaftale, der trådte i kraft den 1. januar 2010, og som fastsatte nye toldkontingenter. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1722/1999 af 29. juli 1999 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter med oprindelse i Algeriet, Marokko og Egypten og indførsel af hård hvede med oprindelse i Marokko er blevet irrelevant, da den var et midlertidigt instrument for perioden forud for ikrafttrædelsen af associeringsaftalerne med Algeriet, Marokko og Egypten, som fandt sted i mellemtiden. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 2798/1999 af 17. december 1999 om fastsættelse af almindelige regler for import af olivenolie med oprindelse i Tunesien for perioden fra den 1. januar til den 31. december 2000 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 906/98 indførte en foranstaltninger, der kun skulle anvendes i 2000, og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 215/2000 af 24. januar 2000 om videreførelse i 2000 af foranstaltningerne i forordning (EF) nr. 1416/95 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter i 1995 for visse forarbejdede landbrugsprodukter vedrørte kun år 2000 og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets afgørelse 2004/910/EF af 26. april 2004 om indgåelse af aftalerne i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og på den ene side Barbados, Belize, Republikken Congo, Republikken Côte d'Ivoire, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Republikken Mauritius, Saint Christopher og Nevis, Republikken Surinam, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Republikken Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zambia og Republikken Zimbabwe og på den anden side Republikken Indien om garanterede priser for rørsukker i leveringsperioderne 2003/2004 og 2004/2005 var af midlertidig karakter og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1923/2004 af 25. oktober 2004 om visse indrømmelser over for Schweiz i form af EF-toldkontingenter for visse forarbejdede landbrugsprodukter indførte en foranstaltning, der skulle anvendes fra den 1. maj til den 31. december 2004, og er derfor blevet irrelevant. |
|
Rådets afgørelse 2007/317/EF af 16. april 2007 om fastlæggelse af Fællesskabets holdning i Det Internationale Kornråd for så vidt angår forlængelsen af konventionen om kornhandel af 1995 er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. |
|
Ændringsforslag 2
Forslag til forordning
Betragtning 2 a (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2a) En række retsakter om den fælles handelspolitik er blevet forældede, selv om de formelt fortsat gælder. |
Ændringsforslag 3
Forslag til forordning
Betragtning 2 b (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2b) Rådets forordning (EØF) nr. 1471/88 af 16. maj 1988 om importordningen for søde kartofler og maniokstivelse til bestemte anvendelsesformål og om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif1 er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. |
| 1 EFT L 134 af 31.5.1988, s. 1. |
Ændringsforslag 4
Forslag til forordning
Betragtning 2 c (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2c) Rådets forordning (EØF) nr. 478/92 af 25. februar 1992 om åbning af et årligt fællesskabskontingent for hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg, henhørende under KN-kode 2309 10 11, og et årligt fællesskabskontingent for fiskefoder, henhørende under KN-kode 2309 90 41, med oprindelse i og indført fra Færøerne1 skulle åbne et toldkontingent for 1992 og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EFT L 55 af 29.2.1992, s. 2. |
Ændringsforslag 5
Forslag til forordning
Betragtning 2 d (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2d) Rådets forordning (EØF) nr. 3125/92 af 26. oktober 1992 om ordningen for indførsel til Fællesskabet af fåre- og gedekød med oprindelse i Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Slovenien, Montenegro og Serbien samt i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien1 vedrørte en midlertidig situation og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EFT L 313 af 30.10.1992, s. 3. |
Ændringsforslag 6
Forslag til forordning
Betragtning 2 e (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2e) Rådets forordning (EF) nr. 2184/96 af 28. oktober 1996 om indførsel af ris fra Egypten1 indrømmede toldnedsættelse som følge af en international aftale, der efterfølgende blev erstattet af en aftale indgået med Egypten den 28. oktober 2009, der trådte i kraft den 1. juni 2010, og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EFT L 292 af 15.11.1996, s. 1. |
Ændringsforslag 7
Forslag til forordning
Betragtning 2 f (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2f) Rådets forordning (EF) nr. 2398/96 af 12. december 1996 om åbning af et toldkontingent for kalkunkød med oprindelse i og indført fra Israel som fastsat i associeringsaftalen og interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel1 er blevet irrelevant, da den var baseret på en associeringsaftale undertegnet i 1995, som efterfølgende blev erstattet af en associeringsaftale, der trådte i kraft den 1. januar 2010, og som fastsatte nye toldkontingenter. |
| 1 EFT 327 af 18.12.1996, s. 7. |
Ændringsforslag 8
Forslag til forordning
Betragtning 2 g (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2g) Rådets forordning (EF) nr. 1722/1999 af 29. juli 1999 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter med oprindelse i Algeriet, Marokko og Egypten og indførsel af hård hvede med oprindelse i Marokko1 er blevet irrelevant, da den var et midlertidigt instrument for perioden forud for ikrafttrædelsen af associeringsaftalerne undertegnet med Algeriet den 22. april 2002, som trådte i kraft den 1. september 2005, associeringsaftalen undertegnet med Marokko den 26. februar 1996, som trådte i kraft den 1. marts 2000, og hvis landbrugsbilag blev ændret ved aftaler, som trådte i kraft i 2003 og 2005, og associeringsaftalen undertegnet med Egypten den 28. oktober 2009, som trådte i kraft den 1. juni 2010. |
| 1 EFT L 203 af 3.8.1999, s. 16. |
Ændringsforslag 9
Forslag til forordning
Betragtning 2 h (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2h) Rådets forordning (EF) nr. 2798/1999 af 17. december 1999 om fastsættelse af almindelige regler for import af olivenolie med oprindelse i Tunesien for perioden fra den 1. januar til den 31. december 2000 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 906/9811 indførte en foranstaltning, der kun skulle anvendes i 2000, og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EFT L 340 af 31.12.1999, s. 1. |
Ændringsforslag 10
Forslag til forordning
Betragtning 2 i (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2i) Rådets forordning (EF) nr. 215/2000 af 24. januar 2000 om videreførelse i 2000 af foranstaltningerne i forordning (EF) nr. 1416/95 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter i 1995 for visse forarbejdede landbrugsprodukter1 vedrørte kun år 2000 og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EFT L 24 af 29.1.2000, s. 9. |
Ændringsforslag 11
Forslag til forordning
Betragtning 2 j (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2j) Rådets afgørelse 2004/910/EF af 26. april 2004 om indgåelse af aftalerne i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og på den ene side Barbados, Belize, Republikken Congo, Republikken Côte d'Ivoire, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Republikken Mauritius, Saint Christopher og Nevis, Republikken Surinam, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Republikken Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zambia og Republikken Zimbabwe og på den anden side Republikken Indien om garanterede priser for rørsukker i leveringsperioderne 2003/2004 og 2004/20051 var af midlertidig karakter og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EUT L 391 af 31.12.2004, s. 1. |
Ændringsforslag 12
Forslag til forordning
Betragtning 2 k (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2k) Rådets forordning (EF) nr. 1923/2004 af 25. oktober 2004 om visse indrømmelser over for Schweiz i form af EF-toldkontingenter for visse forarbejdede landbrugsprodukter1 indførte en foranstaltning, der skulle anvendes fra den 1. maj til den 31. december 2004, og er derfor blevet irrelevant. |
| 1 EUT L 331 af 5.11.2004, s. 9. |
Ændringsforslag 13
Forslag til forordning
Betragtning 2 l (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (2l) Rådets afgørelse 2007/317/EF af 16. april 2007 om fastlæggelse af Fællesskabets holdning i Det Internationale Kornråd for så vidt angår forlængelsen af konventionen om kornhandel af 19951 er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. |
| 1 EUT L 119 af 9.5.2007, s. 30. |
Ændringsforslag 14
Forslag til forordning
Betragtning 3
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
(3) Nedenstående retsakter vedrørende visse lande er blevet forældede efter disse landes tiltrædelse af Den Europæiske Union: | udgår |
Rådets afgørelse 98/658/EF af 24. september 1998 om indgåelse af tillægsprotokollen til interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side om handel og handelsanliggender og til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 278/2003 af 6. februar 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Polen. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 999/2003 af 2. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Ungarn og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Ungarn. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1039/2003 af 2. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Estland og for udførsel af visse landbrugsprodukter til Estland. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1086/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Slovenien og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Slovenien. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1087/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Letland og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Letland. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1088/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Litauen og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Litauen. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1089/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Slovakiet og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Slovakiet. |
|
Rådets forordning (EF) nr. 1090/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Tjekkiet og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Tjekkiet. |
|
Ændringsforslag 15
Forslag til forordning
Betragtning 3 a (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3a) En række retsakter vedrørende visse lande er blevet forældede efter disse landes tiltrædelse af Den Europæiske Union. |
Ændringsforslag 16
Forslag til forordning
Betragtning 3 b (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3b) Rådets afgørelse 98/658/EF af 24. september 1998 om indgåelse af tillægsprotokollen til interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side om handel og handelsanliggender og til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side1. |
| 1 EFT L 314 af 24.11.1998, s. 6. |
Ændringsforslag 17
Forslag til forordning
Betragtning 3 c (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3c)Rådets forordning (EF) nr. 278/2003 af 6. februar 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Polen1. |
| 1 EUT L 42 af 15.2.2003, s. 1. |
Ændringsforslag 18
Forslag til forordning
Betragtning 3 d (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3d)Rådets forordning (EF) nr. 999/2003 af 2. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Ungarn og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Ungarn1. |
| 1 EUT L 146 af 13.6.2003, s. 10. |
Ændringsforslag 19
Forslag til forordning
Betragtning 3 e (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3e) Rådets forordning (EF) nr. 1039/2003 af 2. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Estland og for udførsel af visse landbrugsprodukter til Estland1. |
| 1 EUT L 151 af 19.6.2003, s. 1. |
Ændringsforslag 20
Forslag til forordning
Betragtning 3 f (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3f) Rådets forordning (EF) nr. 1086/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Slovenien og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Slovenien1. |
| 1 EUT L 163 af 1.7.2003, s. 1. |
Ændringsforslag 21
Forslag til forordning
Betragtning 3 g (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3g) Rådets forordning (EF) nr. 1087/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Letland og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Letland1. |
| 1 EUT L 163 af 1.7.2003, s. 19. |
Ændringsforslag 22
Forslag til forordning
Betragtning 3 h (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3h) Rådets forordning (EF) nr. 1088/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Litauen og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Litauen1. |
| 1 EUT L 163 af 1.7.2003, s. 38. |
Ændringsforslag 23
Forslag til forordning
Betragtning 3 i (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3i) Rådets forordning (EF) nr. 1089/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Slovakiet og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Slovakiet1. |
| 1 EUT L 163 af 1.7.2003, s. 56. |
Ændringsforslag 24
Forslag til forordning
Betragtning 3 j (ny)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| (3j) Rådets forordning (EF) nr. 1090/2003 af 18. juni 2003 om autonome og midlertidige foranstaltninger for indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Tjekkiet og for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Tjekkiet1. |
| 1 EUT L 163 af 1.7.2003, s. 73. |
Ændringsforslag 25
Forslag til forordning
Artikel 1 – stk. 1 a (nyt)
| |
Kommissionens forslag | Ændringsforslag |
| 1a. Ophævelsen af de i stk. 1 nævnte retsakter berører ikke: |
| a) den fortsatte gyldighed af de EU-retsakter, der er vedtaget på grundlag af disse retsakter, og som forbliver i kraft, og |
| b) den fortsatte gyldighed af de ændringer, der ved de i stk. 1 nævnte retsakter er foretaget af andre EU-retsakter, der ikke ophæves ved denne forordning. |
BEGRUNDELSE
Kommissionens forslag om at ophæve en række retsakter som fremlagt for Europa-Parlamentet og Rådet ved den almindelige lovgivningsprocedure er motiveret af det EU-politiske engagement til fordel for en forenkling af den gældende lovgivning i den hensigt at skabe bedre og klarere forhold på lovgivningsområdet for erhvervslivet.
En række retsakter om EU's fælles handelspolitik, der blev vedtaget i løbet af de seneste årtier, er ikke mere relevante, men de er fortsat gældende. Retsakterne er blevet forældede, fordi
§de havde midlertidig karakter (Rådets forordning (EØF) nr. 478/92, Rådets forordning (EØF) nr. 3125/92, Rådets forordning (EF) nr. 2798/1999, Rådets forordning (EF) nr. 215/2000, Rådets afgørelse 2004/910/EF, Rådets forordning (EF) nr. 1923/2004)
§deres indhold er blevet overtaget af efterfølgende retsakter (Rådets forordning (EØF) nr. 1471/88, Rådets afgørelse 2007/317/EF)
§deres indhold var en følge af en international aftale, der efterfølgende blev erstattet af en anden aftale (Rådets forordning (EF) nr. 2184/96, Rådets forordning (EF) nr. 2398/96)
§de var et midlertidigt instrument for perioden forud for ikrafttrædelsen af en international aftale, som fandt sted i mellemtiden (Rådets forordning (EF) nr. 1722/1999).
Desuden er en lang række foranstaltninger i forbindelse med nye medlemsstaters tiltrædelse blevet forældede efter landenes tiltrædelse (Rådets afgørelse 98/658/EF, Rådets forordning (EF) nr. 278/2003, Rådets forordning (EF) nr. 999/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1039/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1039/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1086/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1087/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1088/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1089/2003, Rådets forordning (EF) nr. 1090/2003).
Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen blev i deres interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning enige om, at EF-lovgivningen bør ajourføres og koncentreres ved at ophæve retsakter, der ikke mere anvendes[1]. Retsakter, der ikke mere er relevante, bør fjernes fra gældende EU-ret, så denne bliver mere gennemsigtig og utvetydig.
Ordføreren glæder sig over Kommissionens forslag, hvori det klart anføres, at Kommissionen ikke har beføjelse til at erklære retsakter vedtaget af Rådet eller af Europa-Parlamentet og Rådet for forældede. Af hensyn til retssikkerheden skal ophævelsen af retsakter godkendes af EU-lovgiveren.
De foreslåede ændringer har til formål at skabe mere klarhed og retssikkerhed for EU's borgere og institutioner.
PROCEDURE
Titel | Ophævelse af forældede rådsretsakter | |||
Referencer | KOM(2010)0765 – C7-0009/2011 – 2010/0369(COD) | |||
Dato for høring af EP | 20.12.2010 |
|
|
|
Korresponderende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet | INTA 18.1.2011 |
|
|
|
Rådgivende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet | JURI 18.1.2011 |
|
|
|
Ingen udtalelse Dato for afgørelse | JURI 26.1.2011 |
|
|
|
Ordfører Dato for valg | Vital Moreira 26.1.2011 |
|
|
|
Behandling i udvalg | 13.4.2011 | 23.5.2011 |
|
|
Dato for vedtagelse | 21.6.2011 |
|
|
|
Resultat af den endelige afstemning | +: –: 0: | 27 0 1 | ||
Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer | William (The Earl of) Dartmouth, Laima Liucija Andrikienė, Kader Arif, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Marielle De Sarnez, Christofer Fjellner, Yannick Jadot, Metin Kazak, Bernd Lange, David Martin, Emilio Menéndez del Valle, Vital Moreira, Paul Murphy, Cristiana Muscardini, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Niccolò Rinaldi, Tokia Saïfi, Helmut Scholz, Peter Šťastný, Robert Sturdy, Keith Taylor, Iuliu Winkler, Pablo Zalba Bidegain, Paweł Zalewski | |||
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere | George Sabin Cutaş, Mário David, Syed Kamall, Maria Eleni Koppa, Elisabeth Köstinger, Inese Vaidere, Jarosław Leszek Wałęsa | |||
Dato for indgivelse | 29.6.2011 | |||