Dokument z posiedzenia

A7-0140/2012

16.4.2012

***I

SPRAWOZDANIE

w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej

( COM(2012)0041 – C7-0030/2012 – 2012/0019(COD) )

Komisja Handlu Międzynarodowego

Sprawozdawca: Vital Moreira

(Procedura uproszczona – art. 46 ust. 1 Regulaminu)

PR_COD_1app

SPIS TREŚCI

Strona

PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO  5

UZASADNIENIE  6

PROCEDURA  7

PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej

( COM(2012)0041 – C7-0030/2012 – 2012/0019(COD) )

(Zwykła procedura ustawodawcza: pierwsze czytanie)

Parlament Europejski,

–  uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie ( COM(2012)0041 ),

–  uwzględniając art. 294 ust. 2 oraz art. 207 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z którymi Komisja przedstawiła wniosek Parlamentowi (C7-0030/2012),

–  uwzględniając art. 294 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

–  uwzględniając art. 55 i art. 46 ust. 1 Regulaminu,

–  uwzględniając sprawozdanie Komisji Handlu Międzynarodowego ( A7-0140/2012 ),

1.  zatwierdza swoje stanowisko w pierwszym czytaniu, przyjmując wniosek Komisji;

2.  zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzić znaczące zmiany do swojego wniosku lub zastąpić go innym tekstem;

3.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji, a także parlamentom narodowym.

UZASADNIENIE

W dniu 28 lipca 2011 r. Organ Rozstrzygania Sporów („ORS”) Światowej Organizacji Handlu przyjął sprawozdanie Organu Apelacyjnego oraz sprawozdanie Panelu zmienione sprawozdaniem Organu Apelacyjnego w sprawie „Wspólnoty Europejskie – Ostateczne środki antydumpingowe nałożone na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali z Chin”[1] („sprawozdania”).

W sprawozdaniach stwierdzono między innymi, że art. 9 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej („podstawowe rozporządzenie antydumpingowe”)[2] jest niezgodny z art. 6 ust. 10, art. 9 ust. 2 i art. 18 ust. 4 Porozumienia antydumpingowego WTO oraz z art. XVI ust. 4 Porozumienia WTO. Artykuł 9 ust. 5 podstawowego rozporządzenia antydumpingowego stanowi, że indywidualni producenci eksportujący z krajów o gospodarce nierynkowej, którzy nie są traktowani jako producenci działający według zasad gospodarki rynkowej zgodnie z art. 2 ust. 7 lit. c) podstawowego rozporządzenia antydumpingowego, podlegają ogólnokrajowej stawce celnej, chyba że eksporterzy ci mogą wykazać, że spełniają warunki pozwalające im skorzystać z indywidualnego traktowania, określone w art. 9 ust. 5 podstawowego rozporządzenia antydumpingowego („ustalenie ORS dotyczące art. 9 ust. 5 podstawowego rozporządzenia antydumpingowego”).

W dniu 18 sierpnia 2011 r. Unia Europejska poinformowała ORS, że zamierza zastosować zalecenia i orzeczenia ORS w zakresie tego sporu w sposób zgodny ze zobowiązaniami, jakie przyjęła w ramach WTO.

W dniu 19 stycznia 2012 r. Unia Europejska i Chiny uzgodniły, że rozsądnym terminem na zastosowanie zaleceń i orzeczeń ORS będzie okres 14 miesięcy i dwóch tygodni od daty przyjęcia sprawozdań przez ORS. Termin ten upływa zatem w dniu 12 października 2012 r.

Komisja Handlu Międzynarodowego przyjęła projekt rezolucji w ramach procedury uproszczonej, aby ułatwić Unii Europejskiej zastosowanie zaleceń i orzeczeń ORS we wspomnianym terminie, który został uzgodniony przez Unię Europejską i Chiny w dniu 19 stycznia 2012 r.

PROCEDURA