Document de ședință

A7-0140/2012

16.4.2012

***I

RAPORT

referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene

( COM(2012)0041 – C7‑0030/2012 – 2012/0019(COD) )

Comisia pentru comerț internațional

Raportor : Vital Moreira

[Procedura simplificată - articolul 46 alineatul (1) din Regulamentul de procedură]

PR_COD_1app

CUPRINS

Pagina

PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN  4

EXPUNERE DE MOTIVE  5

PROCEDURĂ  6

PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN

referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene

( COM(2012)0041 – C7‑0030/2012 – 2012/0019(COD) )

(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)

Parlamentul European,

–  având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului ( COM(2012)0041 ),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 207 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C7-0030/2012),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

–  având în vedere articolul 55 și articolul 46 alineatul (1) din Regulamentul său de procedură,

–  având în vedere raportul Comisiei pentru comerț internațional ( A7-0140/2012 ),

1.  adoptă poziția sa în primă lectură preluând propunerea Comisiei;

2.  solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea sau să o înlocuiască cu un alt text;

3.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

EXPUNERE DE MOTIVE

La 28 iulie 2011, Organul de soluționare a litigiilor din cadrul Organizației Mondiale a Comerțului (denumit în continuare „OSL”) a adoptat Raportul Organului de apel și Raportul grupului special, astfel cum a fost modificat de Raportul Organului de apel, în cauza „Comunitățile Europene - Măsuri antidumping definitive privind anumite elemente de fixare din fier sau oțel din China”[1] (denumite în continuare „rapoartele”).

În rapoarte s-a constatat, printre altele, că articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (denumit în continuare „regulamentul antidumping de bază”)[2] este incompatibil cu articolele 6.10, 9.2 și 18.4 din Acordul antidumping al OMC și cu articolul XVI: 4 din Acordul OMC. Articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul antidumping de bază prevede că producătorii-exportatori individuali din țările care nu au economie de piață, care nu beneficiază de tratament de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) litera (c) din Regulamentul antidumping de bază, vor fi supuși unei taxe aplicabile la nivel național, cu excepția cazului în care exportatorii pot să demonstreze că îndeplinesc condițiile pentru acordarea tratamentului individual prevăzute la articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul antidumping de bază [„constatarea OSL cu privire la articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul antidumping de bază”].

La 18 august 2011, Uniunea Europeană a informat OSL că intenționează să pună în aplicare recomandările și hotărârile OSL în acest litigiu într-un mod care respectă obligațiile care îi revin în cadrul OMC.

La 19 ianuarie 2012, Uniunea Europeană și China au convenit că termenul rezonabil de punere în aplicare a recomandărilor și hotărârilor OSL este de 14 luni și două săptămâni de la data adoptării rapoartelor de către OSL. Prin urmare, termenul rezonabil de punere în aplicare va expira la 12 octombrie 2012.

Comisia pentru comerț internațional a adoptat proiectul de rezoluție în baza procedurii simplificate cu scopul de a facilita respectarea de către Uniunea Europeană a termenului rezonabil de punere în aplicare a recomandărilor și deciziilor OSL, convenit între Uniunea Europeană și China la 19 ianuarie 2012.

PROCEDURĂ