Document de şedinţă
25.6.2012
***I
RAPORT
referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și Consiliului de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2008/97, (CE) nr. 779/98 și (CE) nr. 1506/98 în domeniul importului de ulei de măsline și de alte produse agricole din Turcia în ceea ce privește competențele delegate și competențele de executare care trebuie conferite Comisiei
( COM(2011)0918 – C7‑0005/2012 – 2011/0453(COD) )
Comisia pentru comerț internațional
Raportor: Vital Moreira
PR_COD_1amCom
Legenda simbolurilor utilizate |
* Procedura de consultare *** Procedura de aprobare ***I Procedura legislativă ordinară (prima lectură) ***II Procedura legislativă ordinară (a doua lectură) ***III Procedura legislativă ordinară (a treia lectură) (Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus în proiectul de act.)
|
Amendamente la un proiect de act |
În amendamentele Parlamentului, modificările aduse proiectului de act sunt evidențiate prin caractere cursive aldine. Evidențierea cu caractere cursive simple este o indicație pentru serviciile tehnice, referitoare la elemente ale proiectului de act propuse pentru a fi corectate în vederea elaborării textului final (de exemplu elemente evident greșite sau omise într-o anumită versiune lingvistică). Propunerile de corectură sunt supuse acordului serviciilor tehnice în cauză.
Antetul amendamentelor referitoare la un act existent pe care proiectul de act urmărește să îl modifice cuprinde două rânduri suplimentare prin care se indică actul existent și, respectiv, dispoziția vizată a acestuia. Fragmentele preluate ca atare dintr-o dispoziție a unui act existent pe care Parlamentul dorește să o modifice, dar pe care proiectul de act nu a modificat-o, sunt evidențiate cu caractere aldine. Eventualele eliminări ale unor astfel de fragmente sunt semnalate prin simbolul [...].
|
CUPRINS
Pagina
PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN 5
EXPUNERE DE MOTIVE 17
PROCEDURĂ 19
PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN
referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și Consiliului de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2008/97, (CE) nr. 779/98 și (CE) nr. 1506/98 în domeniul importului de ulei de măsline și de alte produse agricole din Turcia în ceea ce privește competențele delegate și competențele de executare care trebuie conferite Comisiei
( COM(2011)0918 – C7‑0005/2012 – 2011/0453(COD) )
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
Parlamentul European,
– având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului și Consiliului ( COM(2011)0918 ),
– având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 207 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C7-0005/2012),
– având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
– având în vedere articolul 55 din Regulamentul său de procedură,
– având în vedere raportul Comisiei pentru comerț internațional ( A7-0209/2012 ),
1. adoptă poziția în primă lectură prezentată în continuare;
2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea sau să o înlocuiască cu un alt text;
3. încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 5
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
(5) Pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale Regulamentului (CE) nr. 2008/97, Comisiei trebuie să i se delege competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din tratat în ceea ce privește adoptarea ajustărilor care rezultă și care sunt necesare pentru regulamentul respectiv în cazul în care condițiile actuale ale regimului special prevăzut în Acordul de asociere se modifică, în special în ceea ce privește sumele, sau în cazul în care se încheie un nou acord. Este deosebit de important ca, în timpul lucrărilor pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți. Atunci când pregătește și elaborează acte delegate, Comisia trebuie să asigure transmiterea simultană, la timp și adecvată a documentelor relevante către Parlamentul European și către Consiliu. | (5) Pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale Regulamentului (CE) nr. 2008/97, Comisiei trebuie să i se delege competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din tratat în ceea ce privește adoptarea ajustărilor care rezultă și care sunt necesare pentru regulamentul respectiv în cazul în care condițiile actuale ale regimului special prevăzut în Acordul de asociere se modifică, în special în ceea ce privește sumele, sau în cazul în care se încheie un nou acord. Este deosebit de important ca, în timpul lucrărilor pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți. Atunci când pregătește și elaborează acte delegate, Comisia trebuie să asigure transmiterea simultană, la timp și adecvată a documentelor relevante către Parlamentul European și către Consiliu. Comisia ar trebui să furnizeze informații și documente complete cu privire la reuniunile sale cu experții naționali în cadrul lucrărilor sale pentru pregătirea și punerea în aplicare a actelor delegate. În acest sens, Comisia ar trebui să garanteze că Parlamentul European este implicat în mod corespunzător, pe baza celor mai bune practici, rezultate din experiențele anterioare din alte domenii de politici, pentru a crea cele mai bune condiții posibile pentru controlul actelor delegate exercitat de către Parlamentul European în viitor.” |
Justificare
În conformitate cu actele Omnibus I și II privind comerțul, raportorul propune să se sublinieze necesitatea implicării corespunzătoare a Parlamentului European în pregătirea și punerea în aplicare a actelor delegate. Aceasta va facilita controlarea actelor delegate și va asigura exercitarea eficientă a delegării de competențe prin evitarea obiecțiilor din partea Parlamentului European.
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul -1 (nou)
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Considerentul 5a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| -1. Se introduce următorul considerent: |
| „Întrucât, în vederea asigurării unor condiții uniforme pentru adoptarea anumitor măsuri din prezentul regulament, ar trebui conferite competențe de executare Comisiei. Competențele menționate trebuie exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie*. |
| ____________________ |
| *JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
Justificare
Propunerea Comisiei nu s-a oprit asupra considerentelor din regulamentele modificate. În opinia raportorului, trebuie modificate considerentele actelor de bază pentru a explica utilizarea actelor de punere în aplicare.
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul 1a (nou)
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Considerentul 6
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| -1a. Considerentul 6 se înlocuiește cu următorul text: |
| „Întrucât pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale prezentului regulament, Comisiei trebuie să i se delege competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în ceea ce privește adoptarea ajustărilor care rezultă și care sunt necesare pentru prezentul regulament, în cazul în care condițiile actuale ale regimului special prevăzut în Acordul de asociere se modifică, în special în ceea ce privește sumele, sau în cazul în care se încheie un nou acord. Este deosebit de important ca, în timpul lucrărilor pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți. Atunci când pregătește și elaborează acte delegate, Comisia ar trebui să asigure o transmitere simultană, în timp util și adecvată a documentelor relevante către Parlamentul European și Consiliu. Comisia ar trebui să furnizeze informații și documente complete cu privire la reuniunile sale cu experții naționali în cadrul lucrărilor sale pentru pregătirea și punerea în aplicare a actelor delegate. În acest sens, Comisia ar trebui să garanteze că Parlamentul European este implicat în mod corespunzător, pe baza celor mai bune practici rezultate din experiențele anterioare din alte domenii de politică, pentru a crea cele mai bune condiții posibile pentru controlul actelor delegate exercitat de Parlamentul European în viitor.” |
Justificare
Propunerea Comisiei nu s-a oprit asupra considerentelor din regulamentele modificate. În opinia raportorului, considerentele actelor de bază trebuie modificate pentru a explica utilizarea actelor delegate și pentru a defini cu precizie obiectivul, conținutul și sfera delegării.
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul 1
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Articolul 7
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, măsuri necesare pentru a pune în aplicare normele de aplicare a regimului special de import prevăzut în prezentul regulament. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul [323 alineatul (2)] din Regulamentul (UE) nr. [xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. | Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, măsuri necesare pentru a pune în aplicare normele de aplicare a regimului special de import prevăzut în prezentul regulament. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 7a alineatul (2). |
Justificare
Propunerea COM face trimitere în cazul celor trei regulamente la procedura comitetului din viitorul regulament aliniat de instituire a unei organizări comune a pieței produselor agricole . Raportorul propune eliminarea acestor referințe și introducerea unei dispoziții referitoare la procedura comitetului în fiecare regulament modificat. Astfel, poate fi asigurată aplicarea modificată a procedurii scrise, prevăzută în actele omnibus privind comerțul. În plus, o astfel de schimbare ar asigura implicarea viitoare a Comisiei INTA în exercitarea dreptului de control.
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul 1
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Articolul 7a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| 1. Se inserează următorul articol: |
| „Articolul 7a |
| Procedura comitetului |
| 1. Comisia este asistată de un comitet pentru … înființat prin articolul [xx] din Regulamentul (UE) nr.[xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului din ... .......... [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. Comitetul respectiv este un comitet în înțelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011**. |
| 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011. |
| 3. În cazul în care avizul comitetului urmează să fie obținut prin procedură scrisă, respectiva procedură se încheie fără rezultat atunci când, în termenul stabilit pentru emiterea avizului, președintele comitetului decide în acest sens sau majoritatea membrilor comitetului solicită acest lucru. |
| _____________ |
| * JO L …, …..., p. .. |
| **JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
Justificare
Președintele unui comitet de consultare sau de examinare poate, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011, să solicite utilizarea procedurii scrise în cazurile simple. Regulamentul prevede faptul că, cu excepția dispozițiilor contrare, procedura scrisă nu poate fi aplicată dacă un stat membru se opune. În conformitate cu rapoartele referitoare la actele Omnibus privind comerțul I și II, raportorul propune ca procedura scrisă să se încheie fără rezultat numai dacă majoritatea calificată a statelor membre solicită acest lucru. Trebuie încurajată utilizarea procedurii scrise deoarece aceasta e mult mai puțin costisitoare și mai eficientă.
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul 2
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Articolul 8a – alineatul 2
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
2. Delegarea de competență prevăzută la articolul 8 este conferită Comisiei pentru o perioadă nedeterminată, începând de la [a se introduce data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare]. | 2. Delegarea de competență menționată la articolul 8 este conferită Comisiei pentru o perioadă de cinci ani de la …*. Comisia elaborează un raport privind delegarea de competențe cu cel puțin nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opun prelungirii respective cel târziu cu trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade. |
| ––––––––––––––––– |
| * JO: a se introduce data intrării în vigoare a prezentului regulament. |
Justificare
Raportorul consideră că delegarea de competențe către Comisie trebuie limitată în timp. O astfel de limitare permite un mai mare control parlamentar, obligând Comisia să prezinte un raport privind delegarea de competențe, cel târziu cu nouă luni înainte de încheierea perioadei stabilite. Pe de altă parte, prelungirea tacită a delegării de competențe cu perioade de timp identice evită impunerea unor sarcini excesive legiuitorilor și facilitează punerea în aplicare a politicii comerciale comune. Acest fapt reflectă schimbările survenite în urma celor două acte Omnibus privind comerțul.
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Articolul 1 – punctul 2
Regulamentul (CE) nr. 2008/97
Articolul 8a – alineatul 5
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
5. Un act delegat adoptat în temeiul articolului 8 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecțiuni în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu, sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecțiuni. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului.” | 5. Un act delegat adoptat în temeiul articolului 8 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecțiuni în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu, sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecțiuni. Acest termen se prelungește cu patru luni la inițiativa Parlamentului European și a Consiliului. |
Justificare
Având în vedere dinamica activității parlamentare, procedurile interne și termenele, legislatorului trebuie să i se asigure un interval de timp suficient pentru a putea controla în mod adecvat un act delegat. Acest fapt reflectă schimbările survenite în urma celor două acte Omnibus privind comerțul.
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Articolul 2 – punctul -1 (nou)
Regulamentul (CE) nr. 779/98
Considerentul 4a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| -1. Se introduce următorul considerent: |
| „Întrucât, în vederea asigurării unor condiții uniforme pentru adoptarea anumitor măsuri din prezentul regulament, ar trebui conferite competențe de executare Comisiei. Competențele menționate trebuie exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie*. |
| _____________________ |
| *JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
Amendamentul 9
Propunere de regulament
Articolul 2 – punctul 1
Regulamentul (CE) nr. 779/98
Articolul 1
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme necesare pentru aplicarea regimului de import pentru produsele enumerate în anexa I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene care sunt originare din Turcia și care sunt importate în Uniune conform condițiilor stabilite în Decizia nr. 1/98 a Consiliului de asociere CE-Turcia. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul [323 alineatul (2)] din Regulamentul (UE) nr. [xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. | Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme necesare pentru aplicarea regimului de import pentru produsele enumerate în anexa I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene care sunt originare din Turcia și care sunt importate în Uniune conform condițiilor stabilite în Decizia nr. 1/98 a Consiliului de asociere CE-Turcia. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 2a alineatul (2). |
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Articolul 2 – punctul 1a (nou)
Regulamentul (CE) nr. 779/98
Articolul 2a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| 1a. Se inserează următorul articol: |
| „Articolul 2a |
| Procedura comitetului |
| 1. Comisia este asistată de un comitet pentru …. înființat prin articolul [xx] din Regulamentul (UE) nr.[xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului din ... [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. Comitetul respectiv este un comitet în înțelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011**. |
| 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011. |
| 3. În cazul în care avizul comitetului urmează să fie obținut prin procedură scrisă, respectiva procedură se încheie fără rezultat atunci când, în termenul stabilit pentru emiterea avizului, președintele comitetului decide în acest sens sau majoritatea membrilor comitetului solicită acest lucru. |
| _____________ |
| * JO L …, …, p. …. |
| **JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Articolul 3 – punctul -1 (nou)
Regulamentul (CE) nr. 1506/98
Considerentul 6a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| -1. Se introduce următorul considerent: |
| „Întrucât, în vederea asigurării unor condiții uniforme pentru adoptarea anumitor măsuri din prezentul regulament, ar trebui conferite competențe de executare Comisiei. Competențele menționate trebuie exercitate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie*. |
| __________________ |
| *JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Articolul 3 – punctul 1
Regulamentul (CE) nr. 1506/98
Articolul 3
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
Comisia confirmă, prin intermediul unui act de punere în aplicare, încetarea suspendării menționate la articolul 2 îndată ce se suspendă obstacolele în calea exporturilor preferențiale din Uniune către Turcia. Actul de punere în aplicare respectiv se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul [323 alineatul (2)] din Regulamentul (UE) nr. [xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. | Comisia confirmă, prin intermediul unui act de punere în aplicare, încetarea suspendării menționate la articolul 2 îndată ce se suspendă obstacolele în calea exporturilor preferențiale din Uniune către Turcia. Actul de punere în aplicare respectiv se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 3a alineatul (2). |
Amendamentul 13
Propunere de regulament
Articolul 3 – punctul 1a (nou)
Regulamentul (CE) nr. 1506/98
Articolul 3a (nou)
| |
Textul propus de Comisie | Amendamentul |
| 1a. Se inserează următorul articol: |
| „Articolul 3a |
| Procedura comitetului |
| 1. Comisia este asistată de un comitet pentru … înființat prin articolul [xx] din Regulamentul (UE) nr.[xxxx/aaaa] al Parlamentului European și al Consiliului din ... [Regulamentul privind OCP unică aliniat]*. Respectivul comitet este un comitet în înțelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011. |
| 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011. |
| 3. În cazul în care avizul comitetului urmează să fie obținut prin procedură scrisă, respectiva procedură se încheie fără rezultat atunci când, în termenul stabilit pentru emiterea avizului, președintele comitetului decide în acest sens sau majoritatea membrilor comitetului solicită acest lucru. |
| _______________ |
| * JO L …, …, p. …. |
| **JO L 55, 28.2.2011, p. 13.” |
EXPUNERE DE MOTIVE
Obiectivul prezentei propuneri constă în alinierea a trei regulamente ale Consiliului din domeniul importurilor de ulei de măsline și de alte produse agricole din Turcia, cu regimul actelor delegate și al actelor depunere în aplicare instituit după Lisabona (articolele 290 și 291 din TFUE).
Se propune să se delege Comisiei competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din tratat, pentru a completa sau modifica anumite elemente neesențiale ale Regulamentului (CE) nr. 2008/97, în special în ceea ce privește valorile reducerii taxei sau în cazul în care se încheie un nou acord cu Turcia.
Regulamentul (CE) nr. 2008/97 al Consiliului conferă Comisiei competențe care îi permit să adopte măsurile necesare pentru a pune în aplicare normele de aplicare a regimului special privind importurile de ulei de măsline și de alte produse agricole originare din Turcia. De asemenea, acesta conferă Comisiei competențe de a adopta modificări la prezentul regulament, în cazul în care normele prevăzute în Acordul de asociere respectiv se modifică.
Regulamentul (CE) nr. 779/98 al Consiliului din 7 aprilie 1998 privind importul în cadrul Comunității al produselor agricole provenite din Turcia conferă Comisiei competențe care îi permit să adopte măsuri de aplicare a regimului de import pentru produsele enumerate în anexa I la tratat care sunt originare din Turcia și care sunt admise pentru importul în Uniune în condițiile prevăzute de Decizia nr. 1/98 a Consiliului de asociere CE-Turcia.
Regulamentul (CE) nr. 1506/98 al Consiliului din 13 iulie 1998 de stabilire a unei concesii în favoarea Turciei sub forma unui contingent tarifar comunitar în 1998 pentru alunele de pădure și de suspendare a anumitor concesii conferă Comisiei competențe care îi permit să anuleze măsurile prevăzute la articolul 2 din regulamentul respectiv, îndată ce se suspendă obstacolele în calea exporturilor preferențiale din Uniune către Turcia.
O mare parte a legislației în domeniul politicii comerciale comune este aliniată acum la articolele 290 și 291 din TFUE prin intermediul celor două acte Omnibus privind comerțul Actul Omnibus I - Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anumitor regulamente privind politica comercială comună în legătură cu procedurile de adoptare a anumitor măsuri (COD 2011/0039) și Actul Omnibus II - Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anumitor regulamente referitoare la politica comercială comună în ceea ce privește acordarea de competențe delegate pentru adoptarea anumitor măsuri (COD 2011/0153). Ambele dosare sunt în curs de desfășurare și vor fi negociate între cei doi colegislatori.
Din rațiuni de coerență a legislației comerciale, raportorul aduce amendamente la propunerea Comisiei care reflectă schimbările survenite în urma celor două acte Omnibus privind comerțul, respectiv:
·introducerea unor considerente noi referitoare la actele de punere în aplicare/delegate în actele legislative de bază;
·implicarea Parlamentului European în pregătirea actelor delegate;
·limitarea acordării de competențe delegate Comisiei la o perioadă de cinci ani, care poate fi prelungită tacit cu încă cinci ani;
·extinderea prelungirii posibile a perioadei pentru formularea de obiecții la proiectul unui act delegat de la 2 la 4 luni, extinzându-se astfel perioada de control de la 4 luni (2+2) la 6 luni (2+4);
·schimbarea modalităților de aplicare a procedurii scrise prin care o astfel de procedură se încheie fără rezultat numai dacă majoritate statelor membre solicită aceasta (contrar practicii obișnuite, în care e suficient să ridice obiecții numai un stat membru).
Propunerea Comisiei face trimitere în cazul celor trei regulamente la procedura comitetului din viitorul regulament aliniat de instituire a unei organizări comune a pieței produselor agricole (Regulamentul privind OCP unică). Raportorul propune eliminarea acestor referințe și introducerea unei dispoziții referitoare la procedura comitetului în fiecare regulament modificat. Astfel, poate fi asigurată aplicarea modificată a procedurii scrise, prevăzută în actele omnibus privind comerțul.
În plus, cele trei regulamente modificate vor deveni legi de bază pentru viitoarele acte de punere în aplicare, și nu Regulamentul privind OCP unică. În consecință, dreptul de control al unor astfel de acte de punere în aplicare va rămâne în competența Comisiei pentru comerț internațional și nu în cea a Comisiei pentru agricultură. Raportorul este ferm convins că aceasta este modalitatea corectă de urmărire a punerii în aplicare a legislației în domeniul politicii comerciale comune, având ca temei juridic articolul 207 din TFUE.
PROCEDURĂ
Titlu | Modificarea Regulamentelor (CE) nr. 2008/97, (CE) nr. 779/98 și (CE) nr. 1506/98 în domeniul importului de ulei de măsline și de alte produse agricole din Turcia în ceea ce privește competențele delegate și competențele de executare care trebuie conferite Comisiei | |||
Referințe | COM(2011)0918 – C7-0005/2012 – 2011/0453(COD) | |||
Data prezentării la PE | 21.12.2011 |
|
|
|
Comisie competentă în fond Data anunțului în plen | INTA 17.1.2012 |
|
|
|
Comisie(i) sesizată(e) pentru avizare Data anunțului în plen | AGRI 17.1.2012 |
|
|
|
Avize care nu au fost emise Data deciziei | AGRI 12.1.2012 |
|
|
|
Raportor(i) Data numirii | Vital Moreira 25.1.2012 |
|
|
|
Examinare în comisie | 29.5.2012 |
|
|
|
Data adoptării | 21.6.2012 |
|
|
|
Rezultatul votului final | +: –: 0: | 26 0 1 | ||
Membri titulari prezenți la votul final | William (The Earl of) Dartmouth, Laima Liucija Andrikienė, John Attard-Montalto, Maria Badia i Cutchet, Daniel Caspary, María Auxiliadora Correa Zamora, Marielle de Sarnez, Yannick Jadot, Metin Kazak, Franziska Keller, Bernd Lange, David Martin, Paul Murphy, Cristiana Muscardini, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Niccolò Rinaldi, Helmut Scholz, Peter Šťastný, Gianluca Susta, Iuliu Winkler, Paweł Zalewski | |||
Membri supleanți prezenți la votul final | Amelia Andersdotter, George Sabin Cutaș, Albert Deß, Salvatore Iacolino, Syed Kamall, Maria Eleni Koppa, Elisabeth Köstinger, Marietje Schaake, Konrad Szymański | |||
Membri supleanți [articolul 187 alineatul (2)] prezenți la votul final | Françoise Castex, Marielle Gallo | |||
Data depunerii | 25.6.2012 | |||