Mødedokument

 

A7-0122/2013

21.3.2013

***I

BETÆNKNING

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 552/97 om midlertidig tilbagetrækning af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer

( COM(2012)0524 – C7–0297/2012 – 2012/0251(COD) )

Udvalget om International Handel

Ordfører: David Martin

 

PR_COD_1app

 

 

Tegnforklaring

  *  Høringsprocedure

  ***  Godkendelsesprocedure

  ***I  Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling)

  ***II  Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling)

  ***III  Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling)

 

(Proceduren afhænger af, hvilket retsgrundlag der er valgt i udkastet til retsakt)

 

 

 

 

Ændringsforslag til et udkast til retsakt

I Parlamentets ændringsforslag er ændringer i udkastet til retsakt markeret med fede typer og kursiv. Kursivering uden fede typer er en oplysning til de tekniske tjenestegrene, som vedrører elementer i udkastet til retsakt, der foreslås rettet ved affattelsen af den endelige tekst (f.eks. materielle fejl eller manglende tekst i en sprogversion). De foreslåede rettelser skal godkendes af de berørte tekniske tjenestegrene.

 

Informationsblokken til ethvert ændringsforslag, der angår en eksisterende retsakt, som udkastet til retsakt har til formål at ændre, indeholder en tredje og en fjerde linje, hvori det er anført, hvilken eksisterende retsakt og hvilken bestemmelse heri der er berørt. Passager fra en bestemmelse i en eksisterende retsakt, som ikke er medtaget i udkastet til retsakt, men som Parlamentet ønsker at ændre, er markeret med fede typer. Hvis Parlamentet ønsker, at tekst i sådanne passager skal udgå, er dette markeret med [...].

 

 

 

INDHOLD

Side

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING  5

BEGRUNDELSE  6

PROCEDURE  8

 

 

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 552/97 om midlertidig tilbagetrækning af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer

( COM(2012)0524 – C7–0297/2012 – 2012/0251(COD) )

(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)

Europa-Parlamentet,

–  der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet ( COM(2012)0524 ),

–  der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 207 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C7‑0297/2012),

–  der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 55,

–  der henviser til betænkning fra Udvalget om International Handel ( A7-0122/2013 ),

1.  vedtager sin holdning ved førstebehandling, hvormed Kommissionens forslag overtages;

2.  anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekst;

3.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

BEGRUNDELSE

Den Europæiske Union har siden 1971 indrømmet udviklingslande ikke-gensidige handelspræferencer, hvilket indebærer, at eksportører fra de pågældende lande betaler lavere told på en del af eller på alt, hvad de sælger til Unionen. De får hermed en vital adgang til Unionens markeder, som kan bidrage til vækst i deres økonomier. Ordningen er kendt som "den generelle toldpræferenceordning" (GSP-ordningen).

I GSP-forordningen, som indeholder alle bestemmelser om anvendelsen af denne ordning, Rådets forordning (EF) nr. 732/2008[1] af 22. juli 2008, fastsættes det, at de i denne forordning omhandlede præferenceordninger tilbagetrækkes midlertidigt for alle eller visse varer, der har oprindelse i et begunstiget land, som følge af alvorlig og systematisk overtrædelse af principperne i 15 ud af de 27 internationale konventioner, der er opført i forordningens bilag, konstateret af de relevante overvågningsorganer. Disse konventioner omhandler også grundlæggende arbejdstagerrettigheder såsom ILO-konvention nr. 29 om tvangsarbejde.

I 1997 blev Myanmar/Burmas adgang til GSP-toldpræferencer ved Rådets forordning (EF) nr. 552/97[2] midlertidigt trukket tilbage på grund af systematisk og udbredt anvendelse af tvangsarbejde, hvilket var blevet fastslået af Den Internationale Arbejdsorganisation (ILO) ved en særlig procedure i ILO's undersøgelseskommission. Men den ovennævnte forordning nr. 552/97 fastsætter også, at den midlertidige tilbagetrækning skal bringes til ophør, når der foreligger en rapport fra Kommissionen, der viser, at de arbejdsformer, som har begrundet tilbagetrækningen, ikke længeres eksisterer.

Myanmar/Burma har siden 2011 truffet seriøse foranstaltninger med henblik på åbenhed og reformer, bl.a. inden for området tvangsarbejde, f.eks.:

- uhensigtsmæssige love er blevet ophævet og erstattet af nye love, der overholder ILO's konventioner,

- der er udstedt ordrer til hæren imod brugen af tvangsarbejde,

- bedre retshåndhævelse (herunder sanktioner mod gerningsmænd),

- der er undertegnet et aftalememorandum med ILO om afskaffelse af tvangsarbejde,

- der er afsat midler til oplysningskampagner og offentlige foranstaltninger,

- der er udarbejdet en handlingsplan sammen med ILO, der skal sikre fuld gennemførelse af ILO's henstillinger.

Den Internationale Arbejdskonference (ILC) ophævede på denne baggrund den 13. juni 2012 de restriktioner, som har udelukket Myanmar/Burmas regering fra at modtage teknisk samarbejde og assistance fra ILO, og suspenderede for en periode på et år ILO's henstilling til sine medlemmer om at gennemse deres forbindelser med Myanmar/Burma for at sikre, at tvangsarbejde ikke finder sted inden for rammerne af disse forbindelser.

Europa-Kommissionen konkluderer derfor i sin rapport, at overtrædelserne følgelig ikke længere kan betragtes som "alvorlige og systematiske", og at toldpræferencerne i henhold til den nuværende GSP-forordning derfor bør genindføres. Helt konkret foreslår Kommissionen, at Rådets forordning (EF) nr. 552/97 ophæves pr. 13. juni 2012, datoen for vedtagelsen af ILC's resolution.

Da Burma/Myanmar er et LDC-land, betyder det, at landet får toldfri og kvotefri adgang for alle produkter med undtagelse af våben og ammunition ("alt undtagen våben"). Forslaget vedrører kun præferencer i 2012 og 2013. Fra den 1. januar 2014 vil der blive indrømmet præferencer under Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 978/2012, som vil skulle ændres under en separat procedure.

Ordføreren deler Europa-Kommissionens analyse og mener, at de retlige betingelser er til stede til at genindføre præferencerne. Men selv om der har været mange fremskridt, er tvangsarbejde endnu ikke udryddet i Burma. Troværdige rapporter viser, at der i adskillige stater stadig forekommer tvangsarbejde uden løn, som især beordres udført af hæren. Selv om der findes bestemmelser om retsforfølgelse, er de strafferetlige sanktioner mod pålæggelse af tvangs- eller pligtarbejde endnu ikke blevet strengt håndhævet mod militære eller civile gerningsmænd.

Kommissionen bør derfor fortsat følge udviklingen i Myanmar/Burma med hensyn til tvangsarbejde og reagere herpå i overensstemmelse med de gældende procedurer, herunder, hvis det bliver nødvendigt, med nye procedurer for tilbagetrækning.

Fremskridtene i Burma er fortsat usikre. Det er derfor vigtigt, at de foreslåede foranstaltninger kan bidrage til varig fred og en positiv udvikling. De handels- og investeringsaktiviteter, som europæiske virksomheder fremover måtte iværksætte i Burma/Myanmar, bør derfor fremme de højeste standarder i henseende til integritet og virksomheders sociale ansvar, og gennemsigtighed vil være afgørende. Det vil være nødvendigt med ansvarlighed og gennemsigtighedsforanstaltninger på europæisk plan for at undgå menneskerettighedskrænkelser, men også for at sikre investeringer afkast på lang sigt. Dette falder imidlertid delvis uden for den foreliggende ophævelsesforordning, Ordføreren foreslår derfor ikke, at forordningen ændres, men derimod, at disse aspekter behandles under en separat procedure.

PROCEDURE

Titel

Genindførelse af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer

Referencer

COM(2012)0524 – C7-0297/2012 – 2012/0251(COD)

Dato for høring af EP

17.9.2012

 

 

 

Korresponderende udvalg

       Dato for meddelelse på plenarmødet

INTA

22.10.2012

 

 

 

Rådgivende udvalg

       Dato for meddelelse på plenarmødet

AFET

22.10.2012

DEVE

22.10.2012

 

 

Ingen udtalelse

       Dato for afgørelse

AFET

27.11.2012

DEVE

8.10.2012

 

 

Ordfører

       Dato for valg

David Martin

6.11.2012

 

 

 

Behandling i udvalg

17.12.2012

20.2.2013

 

 

Dato for vedtagelse

21.3.2013

 

 

 

Resultat af den endelige afstemning

+:

–:

0:

28

2

0

Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer

William (The Earl of) Dartmouth, Laima Liucija Andrikienė, Maria Badia i Cutchet, Nora Berra, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, María Auxiliadora Correa Zamora, Marielle de Sarnez, Yannick Jadot, Metin Kazak, Franziska Keller, Bernd Lange, David Martin, Vital Moreira, Paul Murphy, Cristiana Muscardini, Franck Proust, Helmut Scholz, Peter Šťastný, Robert Sturdy, Henri Weber, Iuliu Winkler, Jan Zahradil, Paweł Zalewski, Dan Dumitru Zamfirescu

Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere

Josefa Andrés Barea, Silvana Koch-Mehrin, Elisabeth Köstinger, Katarína Neveďalová, Marietje Schaake

Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere, jf. art. 187, stk. 2

Petri Sarvamaa, Patrice Tirolien

Dato for indgivelse

25.3.2013

 

 

[1]  Rådets forordning (EF) nr. 732/2008 af 22. juli 2008 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. januar 2009 til 31. december 2011 og om ændring af forordning (EF) nr. 552/97, (EF) nr. 1933/2006 og af Kommissionens forordning (EF) nr. 1100/2006 og (EF) nr. 964/2007 (EUT L 211 af 6.8.2008, s. 1).
[2]  EFT L 85 af 27.3.1997, s. 8.