Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1. Med henblik på denne forordning er europæiske politiske partier enheder, der er etableret og registreret som sådanne i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. [….] (*).

1. Med henblik på denne forordning er europæiske politiske partier enheder, der er registreret som sådanne i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. [….] (*).

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

2. Europæiske politiske partier kan modtage direkte finansielle bidrag via budgettet, så de kan bidrage til at skabe en europæisk politisk bevidsthed og til at udtrykke unionsborgernes vilje.

2. Europæiske politiske partier kan modtage direkte finansielle bidrag via budgettet, så de kan bidrage til at skabe en europæisk politisk bevidsthed og til at udtrykke unionsborgernes vilje i overensstemmelse med bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. [...] om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde*.

____________

* EUT L ...

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1. Bidrag kan kun bruges til at godtgøre den del af europæiske politiske partiers driftsomkostninger, som er direkte knyttet til disse partiers målsætninger. Bidrag må ikke bruges til direkte eller indirekte at indrømme personlige fordele hverken i form af kontanter eller naturalydelser til individuelle medlemmer eller personale i et europæisk politisk parti.

1. Bidrag kan kun bruges til at godtgøre den del af europæiske politiske partiers driftsomkostninger, som er direkte knyttet til disse partiers målsætninger. Sådanne godtgørelsesberettigede udgifter omfatter administrative udgifter og udgifter knyttet til bl.a. teknisk bistand, møder, arrangementer, herunder arrangementer på tværs af grænser og fælles arrangementer med politiske grupper i Europa-Parlamentet, information, publikationer, forskning og undersøgelser, kampagner afholdt i forbindelse med valg til Europa-Parlamentet og folkeafstemningskampagner på europæisk niveau. Udgifter tilknyttet kampagner, der føres i forbindelse med valg til Europa-Parlamentet, godtgøres i overensstemmelse med de bestemmelser, der er fastsat i artikel [17] i forordning (EU) nr. […] om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde. Undtagelsesvis kan bidrag desuden anvendes til at finansiere nationale, regionale eller lokale folkeafstemningskampagner, under forudsætning af at emnet for den pågældende folkeafstemning er EU-ret, en EU-institutions funktionsmåde eller ratificering af ændringer af EU-traktaterne.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1a. Bidrag kan anvendes til at godtgøre udgifter vedrørende kontrakter, som europæiske politiske partier har indgået, forudsat at der ikke var nogen interessekonflikter i forbindelse med tildelingen af kontrakten.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

2. Bidrag må ikke bruges til at finansiere tredjeparters aktiviteter, herunder nationale politiske partier eller politiske fonde på europæisk eller nationalt niveau, hverken i form af tilskud, donationer, lån eller andre lignende aftaler.

2. Bidrag må ikke bruges til direkte eller indirekte at indrømme personlige fordele hverken i form af kontanter eller naturalydelser til individuelle medlemmer eller personale i et europæisk politisk parti. Bidrag må ikke bruges til direkte eller indirekte at finansiere tredjeparters aktiviteter, herunder nationale politiske partier eller politiske fonde på europæisk eller nationalt niveau, hverken i form af tilskud, donationer, lån eller andre lignende aftaler. Bidrag må ikke bruges til direkte eller indirekte at finansiere nationale, regionale eller lokale valg, kandidater eller folkeafstemningskampagner, med undtagelse af de i stk. 1 omhandlede folkeafstemningskampagner, der vedrører EU-ret, EU's institutioner eller EU-traktaterne.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

5. Europæiske politiske partier, der modtager bidrag, kan ikke modtage andre midler via budgettet til samme formål. Ingen udgiftspost kan finansieres to gange via budgettet.

5. Europæiske politiske partier, der modtager bidrag, kan ikke modtage andre midler, hverken direkte eller indirekte, via budgettet. Donationer fra Europa-Parlamentets politiske gruppers budgetter er i særdeleshed forbudt. Ingen udgiftspost kan finansieres to gange via budgettet.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Bidrag betales fra Europa-Parlamentets budgetsektion.

Bidrag betales fra Europa-Parlamentets budgetsektion. De bevillinger, der er afsat til uafhængige eksterne revisionsorganer eller -eksperter som omhandlet i artikel [19] i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. [...] om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde, skal afholdes direkte over Europa-Parlamentets budget.

Sådanne organer eller eksperter udvælges, gives mandat og aflønnes af Europa-Parlamentet, uden at det berører artikel [19] i nævnte forordning.

Intet organ og ingen ekspert må bestride dette hverv i mere end fem på hinanden følgende år.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1. Ansøgninger om bidrag fremsendes skriftligt, eventuelt i et sikkert elektronisk format.

1. Ansøgninger om bidrag fremsendes behørigt, rettidigt og skriftligt, eventuelt i et sikkert elektronisk format.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

5. Den anvisningsberettigede kan bistås af et udvalg med henblik på at evaluere og træffe tildelingsafgørelsen. Den anvisningsberettigede præciserer reglerne for et sådant udvalgs sammensætning, udnævnelse og funktion og de regler, der gælder for at undgå interessekonflikter.

5. Den anvisningsberettigede kan bistås af et udvalg med henblik på at evaluere og træffe tildelingsafgørelsen. Den anvisningsberettigede præciserer under behørig hensyntagen til principperne om gennemsigtighed og ligebehandling reglerne for et sådant udvalgs sammensætning, udnævnelse og funktion og de regler, der gælder for at undgå interessekonflikter.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

4. Den kompetente anvisningsberettigede underretter skriftligt ansøgeren om, hvilken afgørelse der er truffet om ansøgningen. Hvis ansøgningen om bidrag afvises, eller hvis de ansøgte beløb ikke tildeles helt eller delvis, anfører den anvisningsberettigede grundene til at afvise ansøgningen eller til ikke at tildele de ansøgte beløb bl.a. med henvisning til de kriterier for støtteberettigelse og tildeling, der er nævnt i stk. 1 og 2.

4. Den kompetente anvisningsberettigede underretter skriftligt ansøgeren om, hvilken afgørelse der er truffet om ansøgningen. Hvis ansøgningen om bidrag afvises, eller hvis de ansøgte beløb ikke tildeles helt eller delvis, anfører den anvisningsberettigede grundene til at afvise ansøgningen eller til ikke at tildele de ansøgte beløb bl.a. med henvisning til de kriterier for støtteberettigelse og tildeling, der er nævnt i stk. 1 og 2. Hvis ansøgningen afvises, oplyser den anvisningsberettigede ansøgeren om alle til rådighed værende retlige og udenretlige klagemuligheder.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

a) godtgørelse af en procentdel af de faktisk afholdte udgifter

a) godtgørelse af en procentdel af de faktisk afholdte, godtgørelsesberettigede udgifter

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

4. Når der anvendes faste beløb, finansiering efter takst og enhedsomkostninger, skal de defineres i indkaldelsen af ansøgninger om bidrag. Bidragsaftalen eller bidragsafgørelsen skal indeholde bestemmelser, der giver mulighed for at kontrollere, at betingelserne for tildeling af faste beløb, finansiering efter takst eller enhedsomkostninger er blevet overholdt.

4. Når der anvendes faste beløb, finansiering efter takst og enhedsomkostninger, skal de defineres i indkaldelsen af ansøgninger om bidrag med angivelse, hvor relevant, af de respektive beløb og satser. Indkaldelsen af bidrag skal også indeholde en beskrivelse af metoderne til fastsættelse af faste beløb, enhedsomkostninger eller finansiering efter takst, hvilket skal være baseret på objektive midler såsom statistiske data, certificerede eller revisionsmulige, tidligere indhentede data fra de europæiske politiske partier eller deres ordinære bogføringspraksis. Bidragsaftalen eller bidragsafgørelsen skal indeholde bestemmelser, der giver mulighed for at kontrollere, at betingelserne for tildeling af faste beløb, finansiering efter takst eller enhedsomkostninger er blevet overholdt.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

3. Europæiske politiske partier skal overholde den maksimale samfinansieringssats, der er fastsat i forordning xx/xxxx. Tilbageværende beløb fra de foregående to års bidrag må ikke anvendes til at finansiere den andel, som europæiske politiske partier skal finansiere med egne midler.

3. Europæiske politiske partier skal overholde den maksimale samfinansieringssats, der er fastsat i artikel [12, stk. 4] i forordning (EU) nr. […] om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde. Tilbageværende beløb fra de foregående to års bidrag må ikke anvendes til at finansiere den andel, som europæiske politiske partier skal finansiere med egne midler. Bidrag fra tredjeparter til fælles arrangementer betragtes ikke som en del af et europæisk politisk partis egne midler.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

I overensstemmelse med de betingelser og tidsfrister, der er fastsat i indkaldelsen af ansøgninger om bidrag, indgiver europæiske politiske partier en endelig rapport om, hvordan bidraget er anvendt og om deres regnskaber, til den anvisningsberettigede med henblik på dennes godkendelse.

I overensstemmelse med de betingelser og tidsfrister, der er fastsat i indkaldelsen af ansøgninger om bidrag, indgiver europæiske politiske partier årligt en endelig rapport om, hvordan bidraget er anvendt og om deres regnskaber, til den anvisningsberettigede med henblik på dennes godkendelse.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Europæiske politiske partier skal offentliggør den endelige rapport og de regnskaber, som er omhandlet i stk. 1, som minimum på deres websted.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

5. Når et europæisk politisk parti ikke længere er opført i det register, der er nævnt i artikel 6 i forordning (EU) nr. [….], eller har været omfattet af nogle af sanktionerne i artikel 22 i denne forordning, kan den anvisningsberettigede suspendere, nedsætte eller inddrage bidraget og inddrive beløb, der er uberettiget udbetalt i henhold til bidragsaftalen eller bidragsafgørelsen, i forhold til alvoren af forseelserne, uregelmæssighederne, de svigagtige handlinger eller andre misligholdelser af forpligtelser i forbindelse med anvendelsen af bidraget, efter at det europæiske politiske parti har haft mulighed for at fremsætte sine bemærkninger.

5. Når et europæisk politisk parti ikke længere er opført i det register, der er nævnt i artikel 6 i forordning (EU) nr. [….], eller har været omfattet af nogle af sanktionerne i artikel 22 i denne forordning, kan den anvisningsberettigede i overensstemmelse med procedurerne i artikel 7 i pågældende forordning suspendere, nedsætte eller inddrage bidraget og inddrive beløb, der er uberettiget udbetalt i henhold til bidragsaftalen eller bidragsafgørelsen, i forhold til alvoren af forseelserne, uregelmæssighederne, de svigagtige handlinger eller andre misligholdelser af forpligtelser i forbindelse med anvendelsen af bidraget, efter at det europæiske politiske parti har haft mulighed for at fremsætte sine bemærkninger.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

2. Den anvisningsberettigede kan på de betingelser, der er omhandlet i artikel 109 i denne forordning, anvende administrative og økonomiske sanktioner, der er effektive, står i et rimeligt forhold til situationen og har en afskrækkende virkning, uden at dette dog berører artikel 22, stk. 7, i forordning (EU) nr. [….].

2. Den anvisningsberettigede kan på de betingelser, der er omhandlet i artikel 109 i denne forordning, og i henhold til artikel 22 i forordning (EU) nr. […] om finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde, anvende administrative og økonomiske sanktioner, der er effektive, står i et rimeligt forhold til situationen og har en afskrækkende virkning.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1. Europæiske politiske partier skal opbevare dokumentation, bilag og andre dokumenter, der vedrører bidraget, i fem år efter indgivelse af den endelige rapport og regnskaber som nævnt i artikel 204l.

1. Europæiske politiske partier skal opbevare al dokumentation og tilhørende bilag og andre dokumenter, der vedrører bidraget, i fem år efter indgivelse af den årlige, endelige rapport og regnskaber som nævnt i artikel 204l.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

(3) Artikel 125, stk. 3, andet afsnit, og artikel 125, stk. 6, udgår.

(3) I artikel 125 foretages følgende ændringer:

a) Stk. 3, andet afsnit, udgår.

b) Stk. 6 affattes således:

“6. Hvis indtægterne for en europæisk politisk stiftelse som defineret i forordning (EU) nr. […] om statut for og finansiering af europæiske politiske partier og europæiske politiske fonde overstiger partiets udgifter ved udgangen af det regnskabsår, hvortil det modtog et driftstilskud, kan en del af overskuddet svarende til indtil 25 % af de samlede indtægter for det pågældende år, som en undtagelse fra forbuddet mod fortjeneste i stk. 4 fremføres til det følgende år, forudsat at midlerne anvendes inden udgangen af første kvartal i det følgende år.

I forbindelse med kontrollen af, hvorvidt princippet om forbud mod fortjeneste er overholdt, tages der ikke hensyn til egne midler, der er fremkommet i forbindelse med de årlige transaktioner, der overstiger den procentsats af de støtteberettigede omkostninger for en europæisk politisk fond, som påhviler den europæiske politiske fond som specificeret i artikel [12, stk. 4] i forordning (EU) nr. […].

Andet afsnit finder ikke anvendelse, hvis de økonomiske reserver for en europæisk politisk fond overstiger 100 % af dens gennemsnitlige årlige indtægter.”